C'è un uccello in un vuoto che
se protegge di loro come un battito nell petto
guardando stare da solo.
invece di cercarme a me
anche nella tua parolle.
Illuso Cuore


***


Cartelera
Insomnio. ( reeditado)
6/8/24
VEN
16/5/2024
Te fuiste.(haiku)
19/2/24u
Mis recuerdos
21/1/24




***


//Si viveuna volta suola, ma se lo si fa bene, una volta è sufficiente".//

***

//Madre
No quiero que la pena de haberte perdido,
Me haga olvidar la felicidad de haberte tenido...//

***

//En medio de la nada
el amor lo es todo.//

***

//De la vida
no quiero mucho.
Quiero apenas saber
que intenté todo lo que quise
tuve todo lo que pude
amé lo que valía la pena
y perdí apenas
lo que nunca fue mío.//

Pablo Neruda.
***

//Hay un beso que dejo a veces sobre tu cuerpo:
es en secreto
una perseguida pose
para enfrentarte
en el duelo de no decirnos.//
Victoria

//Tra il blu del mare
e l'azzurro del cielo
c'è un altro cielo.//

***

//E se oggi non scrivo dalle tue labbra
nell'atto vergognoso di nominarmi
È solo perché voglio che ti separi
la tua immagine della


***

//Dietro un gabbiano
dietro un disprezzo
la parola è divisa:
riconcilia il cielo in due
la tua mano nella mia sotto la Sindone//

***

//En la memoria:
las flores
igual que la palabra
sostienen
la ausencia...//

http://youtu.be/nV21GoCHBaQ

***

Un abrazo son palabras en la piel
es mi piel la que abrazas con palabras
y tus versos
cincel con el que labras
la escultura perfecta: ¡Pura miel!

Crazymouse

***

//El cuchillo corta la mirada
como el río de las cosas que dejaron
de decirse...//

***

//Quella fatica era il tuo orgoglio.
Mai triste, come oggi è il ricordo
recente di ciò che era e non esiste più.//

***

//Mis ojos sin tus ojos no son ojos.
Son esferas o lunas o silencios.
Desenrédalos ya de tus pestañas
Déjalos navegar en mis pupilas.//
Saitex.

***

// E se ora non scrivo dalle tue labbra
nell'atto vergognoso di nominarmi
è solo perché voglio che tu separi
l'immagine della mia vicinanza //

***

//Con el río de tus palabras
debajo de mi lengua:
se bruñe la luz del cielo
que nombras y me entregas:
para que lo mire
lo nombre
y me lo quede. //

***

// Non sto cercando qualcuno che mi dica che andrà tutto bene,
Voglio che qualcuno mi guardi ..//

***