![]() |
| logan5,07.01.2010
|
En este foro me dedicaré a la enseñanza de los poemas
japoneses tradicionales: bSedoka, MondÖ, tanka, senryu y haiku (neoclásico o tradicional).
Para cualquier poesía (excepto la libre) se necesita saber de métrica.
Lección 1: /bControl de la métrica en los versos.
Acentos al final de los versos. (agudos, graves, esdrújulos)
Sinalefa
Diptongo, hiato, sinéresis, diéresis.
**********************************************
bCONTROL DE LA MÉTRICA EN LOS VERSOS/b
Existen dos tipos de conteo de sílabas: El conteo gramatical y el
conteo métrico.
bEl conteo gramatical,/b sencillamente cuenta el número de
sílabas gramaticales.
So la men te u na vez a mé en la vi da. bTotal: 13
sílabas gramaticales. /b
Este sistema tiene muy poca o ninguna utilidad en la composición
poética.
bEl conteo métrico/b es distinto del gramatical por cuanto toma
en cuenta las licencias métricas (sinalefa, hiato, diéresis,
sinéresis) uy la influencia del acento final./u
So la men teu na vez a méen la vi da. bTotal: 11
sílabas métricas. Noten que hay 2 sinalefas “teu” y
“méen” /b
Totalizamos solo 11 sílabas métricas, porque en este verso
el acento final lo determina una palabra grave (vida) y el verso recibe el
nombre de bverso grave./b No se suman ni restan sílabas y se
mantiene endecasílabo, o sea, de 11 sílabas.
bPresten atención al acento de la última palabra del
verso porque puede modificar el conteo de sílabas:/b
En los bversos agudos,/b porque terminan en una palabra aguda, se
cuenta buna sílaba métrica más./b
Ya noes tás más a mi la do co ra
zón. (“zón” suma una sílaba. Noten también la
sinalefa “noes” que resta una sílaba)
11 + 1 = 12 sílabas métricas.
Nota: Si nuestros versos son endecasílabos (11 sílabas) el
acento en la última palabra de verso (corazón) SUMA una
sílaba y la métrica queda mal.
En los bversos esdrújulos,/b porque terminan en una palabra
esdrújula, se cuenta buna sílaba métrica menos./b
Yo miro tu recuerdo náufrago.
Yo mi ro tu re cuer do naú fra go. (10 -1 = 9
sílabas métricas.)
buResumen reglas de acentos:/u
Grave: /bNo suma ni resta sílaba. (+0)
bAgudo:/b Suma una sílaba. (+1)
bEsdrújula:/b Resta una sílaba. (-1)
Nota: El acento puede ser tácito (se pronuncia pero no se
escribe) o prosódico (se pronuncia y se escribe).
uEjemplo acento tácito:/u Me lo dijo con amor (“amor” es
palabra aguda tácita)
uEjemplo acento prosódico:/u Me lo dijo así
(“así” lleva el tilde)
bLA SINALEFA:/b (-1)
Leerán que la isinalefa/i es la unión de dos
sílabas en una, cuando una palabra termina en vocal y la que sigue
empieza con vocal. Peeroooooo... no se puede hacer sinalefa cuando una de
esas vocales lleva el acento tónico o rítmico y hacer
sinalefa desarmoniza o le quita musicalidad al verso. También deben
leer las excepciones.
PRESTEN ATENCIÓN A LA SINALEFA (que resta 1 sílaba) porque
el noventa por ciento de las fallas en la cuenta, son a causa de las
sinalefas inadvertidas.
Fijense que aquí se forma sinalefa aún con la bh/b de
por medio:
Donde haya amor hay felicidad
Don deha yaa mor hay fe li ci dad (9 sílabas +1 = 10 por el acento
agudo “dad”)
... pero “amor” también es palabra aguda ¿suma 1
sílaba? Resp. No, porque uno está al final/u del verso.
No se forma sinalefa si a la bh/b le siguen las vocales bia ie ui
ue/b pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla
de arriba.
Ejemplo: polvo, sudor by hie/brro el Cid cabalga.
uExcepciones:/u La sinalefa no funciona en donde recae el acento
rítmico o en una cesura. Los poemas japoneses no tienen acento
rítmico ni tienen la longitud suficiente para dividirse en hemistiquios como en el
alejandrino (14 sílabas 2X7).
bDiptongo:/b Es la unión de una vocal débil (iu) y una
fuerte (aeo).
Ejemplo: Pbue/brto // Puer to
bHiato:/b Dos vocales fuertes (aeo) se separan en dos sílabas.
Ejemplo: Aeroespacial // A e ro es pa cial
bSinéresis:/b Es una licencia poética que permite
deshacer un hiato.
Ejemplo: bAe/b ro es pa cial
bDiéresis:/b Es otra licencia poética que permite
deshacer un diptongo. Se indica como un signo llamado crema.
Ejemplo: Cielo // cie lo (sería lo normal / 2 sílabas)//
cï e lo (noten la crema o diéresis encima de la “i”/ 3
sílabas).
Sólo para quienes usan el navegador Firefox :
Si no alcanzan a ver la diéresis encima de la "ï", usen
CTL y +.
Tantas veces opriman (+) tantas veces
AUMENTARÁ el tamaño de las letras.
--------------------------------------------
Aquí pueden hacerme preguntas y no teman hacerlas porque nadie nació sabiendo y el que pregunta aprende.
Tengan en cuenta que casi todos los errores de conteo de sílabas es por el acento al final del verso (lleve o no la tilde) y por las sinalefas no detectadas.
Para distinguir los diptongos y los hiatos tienen que saber cuales son las vocales fuertes y débiles. Sólo memoricen las débiles (i-u).
Durante la elaboración de poemas, iremos aplicando estos conceptos y yo se los recalcaré.
No se preocupen si tienen errores de métrica porque eso lo van a pulir paulatinamente.
| | |
| silvimar,07.01.2010
|
| Gracias logan siempre tan bien explicado lo tuyo y sin ese rigor que nos acobardaría, te sigo leyendo | | |
| almalen2005,07.01.2010
|
¡¡¡Muy buenos y luminosos días tengamos hoy!!!
Cada uno de nosotros es un ser de luz, que con su brillo, acompaña, ayuda y se solidariza con su igual!!!
Disfrutémonos, porque estos momentos que nos regala Dios son únicos e irrepetibles. ¡¡¡Qué sea en armonía , serenidad y amor!!! Los quiero a todos y soy muy feliz de estar aquí con todos y cada uno de uds.Besis de agua fresca, Ma.Rosa. | | |
| shosha,07.01.2010
|
Me alegro tanto,ya empiezo a estudiar.
Besos a todos, | | |
| logan5,07.01.2010
|
| Sí repasen esos conceptos que mañana empezamos con Sedoka. | | |
| almalen2005,07.01.2010
|
Para empezar el taller con buenas ondas.
bDulce fragancia,
me visten los aromas
de las violetas.b/
| | |
| logan5,07.01.2010
|
Bonito bsenryu,/b ya llegaremos a ese poema.
Gracias Almalen por ponerlo.
Está en la métrica perfecta b5-7-5/b | | |
| marimar,08.01.2010
|
Muy bien explicado
lo que no me quedo claro es el único ejemplo que no separaste en sílabas
"se forma sinalefa si a la h le siguen las vocales ia ie ui
ue pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla
de arriba."
Ejemplo: polvo, sudor y hierro el Cid cabalga.
entonces quedaría así
pol_vo _su_dor_ Yhie_rroel_cid_ca_bal_ga / 10 silabas)
mi oido musical me lo
jaja
| | |
| marimar,08.01.2010
|
DISCULPEN es
NO
se forma sinalefa si a la h le siguen las vocales ia ie ui
ue pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla
de arriba."
| | |
| marimar,08.01.2010
|
ya que el sensei no respondio, lo pongo correcto para que se entienda
| | |
| marimar,08.01.2010
|
ESTO ES LO QUE VALEEEEE
Muy bien explicado
lo que no me quedo claro es el único ejemplo que no separaste en
sílabas
NO se forma sinalefa si a la h le siguen las vocales ia ie ui
ue pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla
de arriba."
Ejemplo: polvo, sudor y hierro el Cid cabalga.
entonces quedaría así
pol_vo _su_dor_ Yhie_rroel_cid_ca_bal_ga ( 10 silabas)
mi oido musical me lo rechaza
| | |
| logan5,08.01.2010
|
bMarimar:/b El jueves estuve poco y cuando pasé por el foro, lo último que vi fue en senryu de Almalen.
Si hubiera visto tu duda, te hubiera respondido antes.
Me disculpo contigo por no ver, sino hasta ahora, tus dudas. | | |
| logan5,08.01.2010
|
Tienes bien tu oído bMarimar/b. Si no lo entendiste está bien que lo digas.
Lo volveré a explicar mejor.
bNo se forma sinalefa/b si a la bh/b le siguen las vocales bia ie ui ue/b pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla
de arriba.
Ejemplo: polvo, sudor y hierro el Cid cabalga.
En el caso de: “sudor y hierro” NO SE FORMA SINALEFA porque a la “h” le sigue “ie”
Ahora la parte confusa es:
…pero ojo que la “y” cuando suena como “i”, le cabe la misma regla de arriba.
Voy a poner un ejemplo para que se entienda:
Un buey huidizo va al monte.
“Buey” suena “buei” es decir, la “y” tiene sonido de “i”
Seguida de “hui” por lo tanto NO SE FORMA SINALEFA.
Un buey hui di zo vaal mon te. (8)
bGracias Marimar por permitirme aclarar lo que no se entendió.
Has sido de gran ayuda exponiendo tu duda./b
| | |
| logan5,08.01.2010
|
Tengo lista la lección de Sedoka pero esperaré a ver si alguien tiene alguna duda.
Si algo no se entendió, lo explico mejor. | | |
| almalen2005,08.01.2010
|
| Espero, entonces, la lección de sedoka.¡¡¡Hermoso día para todos y besis floridos!!! | | |
| logan5,08.01.2010
|
El sedoka es un iwaka/i o poema japonés. El término waka se acuñó en el período Heian para diferenciarlos de los poemas chinos o ikenshi,/i usado simultáneamente entre las clases sociales altas del Japón.
1- Lleva título
2- Tiene una estructura 5-7-7 5-7-7
3- Sin rima
El sedoka puede escribirse en dos katauta (estrofas) de 5-7-7 cada una o bien adoptar la forma de un poema corrido.
Cuando se escribe en la forma de dos estrofas, cada una de ellas debe obrar como un poema completo en sí mismo pero relacionado el primero como el segundo.
Cuando se escribe como un poema corrido no es necesario que los primeros tres versos funcionen independientemente sino que el poema queda como un solo bloque.
También el primer katauta (estrofa) puede adoptar la forma de una pregunta y el segundo, una respuesta.
Con esta forma, se parece al Mondö. La diferencia es que el Momdö es escrito por dos personas, una pregunta y la otra responde mientras el sedoka es escrito por una sola persona,
Jajaja ¿ya entendieron?
uEjemplo bsedoka en dos katauta/b (estrofas):/u
iEl misterio
Miro a los cielos
buscando una respuesta
sin hallar por qué te amo.
Cierro lo ojos
y busco en mis tinieblas
estás ahí... te siento./i
Logan (ene-2010)
Fíjense que cada katauta (estrofa) tiene vida propia. Es funcional aún sin la otra. Sin embargo una tiene que ver con la otra.
La métrica 5-7-7/5-7-7
¿Qué significan estos números?
Veamos el primer katauta:
bMi roa los cie los/b (5) Son 5 sílabas métricas. Hay una sinalefa (roa). Hay un diptongo (cie) dado que una vocal debil y una fuerte, se unen en una sola sílaba.
bbus can dou na res pues ta/b (7) Hay una sinalefa (dou) Hay un diptongo (pues).
bsin ha llar por qué tea mo/b (7) Hay una sinalefa (tea).
¿Ven? 5-7-7 se refiere a las sílabas que debe haber en el primer verso, el segundo y el tercero.
bNota:/b Es posible escribir el sedoka en un solo bloque y entonces se vería así:
iFrenesí
siento tu piel
tu calor y perfume
y eres mía otra vez
más otra y otra
y nuestros besos nacen
feroces y mordiendo/i
Logan (ene-2010)
Noten que en el bsedoka en bloque/b los katauta unidos uno/u tienen independencia. Los primeros tres versos (primer katauta) tienen continuidad en los tres siguientes.
Los tres siguientes (segundo katauta) no tienen mayor sentido sin el primero.
El sedoka en bloque es lo más parecido a una poesía libre occidental.
Veamos ahora un bsedoka en forma de pregunta y respuesta:/b
uEjemplo bsedoka en dos katauta/b (estrofas) pregunta y respuesta:/u
Albos sueños
¿Dónde se esconde
la luna cuando oculta
su blancura exquisita?
Exacta cabe
en tus secretos sueños
como mis pensamientos
Cromatica (may-2008)
bResumen:/b
1- El sedoka tiene una estructura 5-7-7-5-7-7.
2- Lleva título.
3- Se escribe sin rima (ningún poema japonés la admite)
4- Puede escribirse en dos katauta (estrofas de tres versos)
5- Puede escribirse en dos katauta en forma de pregunta y respuesta.
6- Puede escribirse en forma de bloque (seis versos corridos)
---------------------------------
bTarea a realizar/b
Cada quien elaborará un usedoka en bloque/u y lo dejará aquí para ser analizado.
No se preocupen si fallan en la métrica porque para eso estoy, para ayudarlas a ver las fallas y los por qué.
Están aprendiendo y es esperable que yerren.
Todos aprenderemos de todos así que cada quien mirará las correcciones de todos así aprenderán más rápido.
| | |
| elipolaca,08.01.2010
|
iupiiii!!!!!!!!!!empezó el taller!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hago unos mandados y vuelvo a estudiar y practicar!
Besos a todos. | | |
| logan5,08.01.2010
|
| Vaya, haga mandados tranquila. | | |
| silvimar,08.01.2010
|
Si el lucero brilla
junto con las estrellas
yo distingo tu luz.
¿Porqué amor mío
dejaste esa señal
para ver tu destello?
| | |
| silvimar,08.01.2010
|
ayy perdón logan, siempre con el mismo tema yo, mañana 9 meses, ya voy a cambiar de tema... | | |
| Beticita,08.01.2010
|
Sobrevivencia
No puedo oír
la lluvia que te nombra
en letanía agónica.
Son mis oídos
sordos a tu recuerdo
que no sabe callar
| | |
| logan5,08.01.2010
|
bSilvimar,/b El formato debe ser como el de Beticita (en bloque).
El formato que usaste en todo caso debería haber sido pregunta-respuesta pero eso se arregla fácil permutando de lugar las estrofas.
Fíjate que lo hicite bien después de todo porque ambas estrofas (katauta) sobreviven la una sin la otra de modo tal que soportan ser cambiadas de lugar.
Solamente deberías corregir la primera linea:
si el lucero brilla
--------------------------
siel lu ce ro bri lla (6) Debe ser 5.
Los otros versos están en la métrica correcta. | | |
| logan5,08.01.2010
|
| bSilvimar,/b tienes que ponerle el título. | | |
| silvimar,08.01.2010
|
Señales
¿Porqué amor mío
dejaste esa señal
para ver tu destello?
Brilla el lucero
Junto con las estrellas
Yo distingo tu luz.
a ver ahora...
| | |
| almalen2005,08.01.2010
|
Confeión
Quiero decirte
lo que siento, mi amor,
cuando me abrazas.
Eres aire, sol, música
y hasta la vida misma.
| | |
| almalen2005,08.01.2010
|
| El título es "Confesión" fe de erratas en el anterior. | | |
| logan5,08.01.2010
|
bBeticita/b
Sobrevivencia
No puedo oír
la lluvia que te nombra
en letanía agónica.
Son mis oídos
sordos a tu recuerdo
que no sabe callar
-------------------------------------
bAnálisis de métrica:/b
Sobrevivencia
bNo pue doo ír/b (4+1) OK. pero quiero explicar cómo llega a 5 sílabas.. "oír” tiene una vocal fuerte (o) y una débil (i) debería formar diptongo (unirse en una sílaba) pero el acento en la vocal débil, la hace fuerte entonces, dos fuertes forman hiato y se separan; por eso queda “o ír”.
A su vez la palabra que antecede termina en vocal:
“no pue dbo o/b ír” por lo tanto se forma sinalefa:
“no pue bdoo/b ír” Lo que da un total de 4 sílabas pero “ír” es acento agudo al final del verso y suma 1 sílaba. Por eso escribí (4+1) Ok.
bla llu via que te nom bra/b (7) Ok
en le ta ní aa gó ni ca. (8-1) Ok. Aquí hay un diptongo convertido en hiato por el acento en la vocal débil (í y hay una sinalefa (aa) y también un acento esdrújulo al final del verso (-1). Por eso escribí (8-1).
bSon mis o í dos/b (5) Hay un diptongo roto por el acento en la vocal débil.
bsor dos a tu re cuer do/b (7)
bque no sa be ca llar/b (6+1) Se preguntarán por qué si hay 6 sílabas. Sucede que “callba/br” tiene acento tónico en la “a” (aunque no lleva tilde, se pronuncia con fuerza en la “a” y eso es aguda al final del verso y suma 1 sílaba. Por eso escribí (6+1)
bEstén atentas al acento final que es donde todo el mundo resbala./b
Excelente sedoka el de Beticita, no erró la métrica de ningún verso pese a las sinalefas, diptongos rotos y acentos finales.
Tampoco observamos rima y fíjense que en los tres primeros versos se menciona “no puedo oír” y en la segunda terna, “oídos sordos” eso enlaza ambos katauta (estrofas).
¡Felicitaciones para Beticita!
| | |
| logan5,08.01.2010
|
Parece que la "í" acentuada y puesta entre paréntesis genera una carita (emoticón).
Pruebo:
Con acento (í
Sin acento (i)
| | |
| logan5,08.01.2010
|
| Solamente cuando la "í" tiene acento, forma el emoticón. | | |
| almalen2005,08.01.2010
|
| El título es "Confesión" fe de erratas en el anterior. | | |
| silvimar,08.01.2010
|
Esperanza
Veo a lo lejos
un camino de amor
si estás en mi sendero.
No tendré miedo
sentimientos confusos
anidan en mi pecho.
| | |
| almalen2005,08.01.2010
|
| Parece que no ando con el pie derecho, escribí un tanka y no un sedoka. Disculpame sensei logan, trataré de prestar más atención. Si no iré sin que mandes al rincón a contar estrofas. jijiji. | | |
| marimar,08.01.2010
|
Rebeldía
Tareas no hago
no se enoje sensei
es que son aburridas,
yo me rebelo,
no pienso hacer tareas
lo mismo voy a ganar.
| | |
| marimar,08.01.2010
|
Jaja no se eía, me costó mucho, tengo el octosílabo muy arraigado.
Sensi, es palabra aguda? tons está bien -
no -see-no-je -sen-sei ( 6+1= 7 sílabas)
| | |
| logan5,08.01.2010
|
bSilvimar/b
Señales
¿Porqué amor mío
dejaste esa señal
para ver tu destello?
Brilla el lucero
Junto con las estrellas
Yo distingo tu luz.
------------------------------
Señales
¿Por quéa mor mí o (5) Ok
de jas tee sa se ñal (6+1)) Ok Acento agudo (señba/bl)
pa ra ver tu des te llo? (7) Ok
Bri llael lu ce ro (5) Sinalefa (llael)
Jun to con las es tre llas (7)
Yo dis tin go tu luz. (6+1) Acento agudo (lbu/bz)
Ahora está bien tu sedoka Silvimar. Esas son una hermosas señales, seguramente de él.
| | |
| almalen2005,08.01.2010
|
Confesión
bQuiero decirte
lo que siento, mi amor,
si me abrazas, me besas.
Alma arrullante,
eres aire, sol, música
y hasta la vida misma./b
Espero que esté bien. | | |
| rhcastro-,08.01.2010
|
| O sea que los monosìlabos cuentan por dos sìlabas. Ok.- | | |
| logan5,08.01.2010
|
Esperanza
Veo a lo lejos
un camino de amor
si estás en mi sendero.
No tendré miedo
sentimientos confusos
anidan en mi pecho.
-----------------------------
Esperanza
Ve oa lo le jos (5) Ok Hiato (ve o) Sinalefa (oa)
un ca mi no dea mor (6+1) Sinalefa (dea) Acento agudo (mor)
sies tás en mi sen de ro. (7) Sinalefa (si es)
No ten dré mie do (5) Diptongo (mie)
sen ti mien tos con fu sos (7) Diptongo (mien)
a ni dan en mi pe cho. (7)
Este es un sedoka en bloque y en la métrica correcta y sin rima.
¡Felicitaciones para Silvimar!
| | |
| logan5,08.01.2010
|
Para bRh-Castro/b
No son sílabas gramaticales sinó de métrica española.
Le caben las licencias. | | |
| logan5,08.01.2010
|
Rebeldía
Tareas no hago
no se enoje sensei
es que son aburridas,
yo me rebelo,
no pienso hacer tareas
lo mismo voy a ganar.
----------------------------
Rebeldía
Ta re as noha go (5)
no see no je sen sei (6) Sinalefa (see) -1
es que son a bu rri das, (7)
yo me re be lo, (5)
no pien soha cer ta re as (7) Sinalefa (soha)
lo mis mo voya ga nar. (6+1) Sinalefa (voia) Acento agudo (ganba/br)
bMarimar,/b aunque te aburran sirven para aprender a contar sílabas métricas.
Tu segundo verso tiene 6 sílabas y así no vas a ganar porque no viste la sinalefa.
Para eso sirve la práctica.
De todos modos está bastante bien y sin rimas.
| | |
| elipolaca,08.01.2010
|
Estas mujeres son aviones!!!
Timidamente va el mío..no muy romántico...
Verano
El sol abraza
blancos cuerpos desnudos
que buscan tener color.
El agua fresca
es bálsamo a la piel
que enrojecida arde.
| | |
| logan5,08.01.2010
|
Confesión
Quiero decirte
lo que siento, mi amor,
si me abrazas, me besas.
Alma arrullante,
eres aire, sol, música
y hasta la vida misma.
------------------------------
Confesión
Quie ro de cir te (5)
lo que sien to, mia mor, (6+1) Sinalefa (mia); Acento agudo al final del verso (mbo/br)
si mea bra zas, me be sas. (7) Sinalefa (mea)
Al maa rru llan te, (5) Sinalefa (maa)
e res ai re, sol, mú si ca (8-1) Acento esdrújulo resta 1 sílaba (música)
yhas ta la vi da mis ma. (7) Sinalefa (yhas)
Métrica correcta 5-7-7-5-7-7 y sin rima.
Muy bien para Almalen. Excelente sedoka
| | |
| elipolaca,08.01.2010
|
Sorry, creo que no lo escribí en bloque:
Va otro:
Recuerdos
Tu voz extraño,
tus caricias, tus besos,
tu ternura infinita,
pienso tus ojos
como almendras castañas
bañadas en almíbar | | |
| almalen2005,08.01.2010
|
| (í Gracias sensei logan. | | |
| logan5,08.01.2010
|
Verano
El sol abraza
blancos cuerpos desnudos
que buscan tener color.
El agua fresca
es bálsamo a la piel
que enrojecida arde.
------------------------------
Verano
El sol a bra za (5)
blan cos cuer pos des un dos (7)
que bus can te ner co lor. (7+1) Acento agudo (color) suma 1 sílaba.
El a gua fres ca (5)
es bál sa moa la piel (6+1) Acento agudo (pibe/bl) suma 1 sílaba por eso escribo (6+1)
queen ro je ci daar de. (6) Sinalefa (queen)
¿Están viendo lo que les dije al principio?
bLos errores de métrica más comunes son por acentos finales no detectados y sinalefas./b
bEli,/b Tu sedoka tiene faltas de métrica pero no tiene rima y entendiste cómo elaborarlo.
Siempre hay que estar atentos porque las sinalefas y acentos finales nos ponen zancadillas.
| | |
| elipolaca,08.01.2010
|
A ver ahora:
Verano
El sol abraza
blancos cuerpos desnudos
que buscan más color.
El agua fresca
es bálsamo a la piel,
alivia la tensión
duda: creo que tensión no rima con color, ¿no?, solo en cuanto al acento?
| | |
| dasumar,08.01.2010
|
Miro tu mano
y siento que es ajena
que no me pertenece
¿es el anillo
el mensajero triste
que brilla entre tus dedos? | | |
| logan5,08.01.2010
|
bRepaso:/b
bSinalefa:/b Unión de dos sílabas en una cuando una palabra btermina/b en vocal y la que sigue bcomienza/b con vocal.
bEjemplo:/b
La casa en la colina
------------------------
La ca bsaen/b la col i na
bAcento final:/b
No se refiere solamente a las palabras con tilde sino a las que tienen acento tónico (con o sin tilde)
bEjemplo sin tilde:/b amor, calor, sol, tambor, sabor, etc.
bEjemplo con tilde/b solución, así, recibí, canción, etc.
Di ejemplos con agudas (que suman 1 sílaba al verso) pero las esdrújulas restan 1 y las sobresdrújulas restan 2.
En la siguiente oración (amor) ¿suma una sílaba?
El amor es ciego
No, no suma porque no está al final. Los acentos modifican la métrica sólo cuando están al final de un verso.
Sumaría si estuviera así:
Es ciego el amor
Aquí sí suma 1 sílaba, porque está al final.
bSílabas gramaticales vs sílabas métricas./b
El monosílabo “sé” (del verbo saber) no cuenta como una sílaba sino como 2 si está al final de un verso.
Ejemplo:
No me lo dijo a mí pero lo sé.
Dividamos en bsílabas gramaticales:/b
No me lo ha di cho a mí pe ro lo sé (12) sílabas gramaticales
Dividamos en bsílabas métricas:/b
No me loha di choa mí pe ro lo sé (10+1)
Hay 11 sílabas métricas porque hay licencias que afectan la cuenta..
Hay 2 sinalefas (loha; choa) y hay un monosílabo con acento al final del verso lo que suma 1 sílaba.
Por lo tanto, el monosílabo “sé” cuenta como 2 sílabas.
Apliquen esto a todos los monosílabos con acento diacrítico.
¿Qué es acento diacrítico?
Es el que sirve para diferenciar palabras parecidas pero con significado diferente.
Ejemplo:
Él : pronombre personal. Ej: Me lo dijo él.
El: artículo definido masculino singular. Ej: El árbol.
Chicas, ustedes ya saben lo complicado que es decir “sí”
Miren:
-si: conjunción, Ejemplos: si llueve, nos mojaremos.
-si:. “nota musical”. Ejemplo: un compás en si bemol.
-sí: adverbio de afirmación. Ejemplo: sí, te creo.
-sí: pronombre personal reflexivo de tercera persona. Ejemplo: Hablaba para sí mismo.
En general, cuando dos palabras se escriben parecido, el acento diacrítico las diferencia, sobre todo si están en la misma frase.
Ejemplo: bTú/b lo sabías, esta es btu/b firma.
-------------------------------------------------------------------------
bM ás sobre el diptongo:/b
Dos vocales débiles (i-u) también forman diptongo:
Ejemplo: diurno/diur no; cuidador/cui da dor; cuitas/cui tas
bLa “h” no impide el diptongo:/b
Ejemplo: ahumado/ahu ma do; ahíto/ahí to; ahijada/ahí ja da.
bCopien y guárdense estas cosas para que puedan consultarla rápidamente sin tener que buscarlas./b
| | |
| estrellamar,08.01.2010
|
amor primero
durazno en flor (4+1)5sinéresis
así eran mis labios7 hiato en así_e
aquella primavera.7
besos de miel (4+1)5
en el verdor del parque 7
cuando los estrenaba 7 | | |
| marimar,09.01.2010
|
Logan, gracias, se me pasó , tú sabes que en métrica nunca me equivoco ( cuando son 8 sílabas), no tengo que contarlas, pero no me voy a equivocar en el concurso.
No quiero ganar, quiero aprender
| | |
| logan5,09.01.2010
|
bElipolaca/b
Verano
El sol abraza
blancos cuerpos desnudos
que buscan más color.
El agua fresca
es bálsamo a la piel,
alivia la tensión
-------------------------
Verano
bEl sol a bra za/b (5)
bblan cos cuer pos des un dos/b (7)
bque bus can más co lor./b (6+1) “Color” es palabra aguda al final del verso.
bEl a gua fres ca/b (5)
bes bál sa moa la piel,/b (6+1) sinalefa -1 (moa) Acento agudo +1(piel)
ba li via la ten sión/b (6+1) Acento agudo +1.
Excelente Eli, métrica 5-7-7-5-7-7 y sin rima.
| | |
| Ignacia,09.01.2010
|
Amargo martirio.
Que triste ha sido
amor mío el quererte
tan sola estoy,
con amarte me diste
un amargo martirio
solo un dolor.
| | |
| Ignacia,09.01.2010
|
i" Parez `que hay rima "/i Corrijo:
Amargo martirio.
Que triste ha sido
amor mío el quererte
estoy tan sola,
con amarte me diste
martirio y desengaño.
| | |
| elipolaca,09.01.2010
|
| Gracias Joaquín, sigo practicando. | | |
| Ignacia,09.01.2010
|
iMal de nuevo, cinco versos, falta uno./i | | |
| Ignacia,09.01.2010
|
Amargo martirio.
Que triste ha sido
amor mío el quererte
estoy tan sola,
con amarte me diste
martirio y desengaño
solo un dolor.
| | |
| logan5,09.01.2010
|
bEstrellamar/b
Está muy bien tu análisis pero no hay separación de sílabas métricas y eso dificulta aprender.
Yo voy a separarlas.
amor primero
durazno en flor
así eran mis labios
aquella primavera.
besos de miel
en el verdor del parque
cuando los estrenaba
--------------------------------
Amor primero
durazno en flor (4+1) Acento agudo (flor)
a síe ran mis la bios (6) Error. Sinalefa (sie) -1
a que lla pri ma ve ra. (7)
be sos de miel (4+1) Acento agudo +1.
en el ver dor del par que (7)
cuan do los es tre na ba (7)
--------------------------------------
Métrica 5-6-7-5-7-7 falla el segundo verso
La sinalefa pasa por encima del hiato, para ella no existe porque el hiato como el diptongo se dan dentro de una misma palabra y la sinalefa involucra dos palabras.
Ejemplo de hiato: cae/ca e Dos vocales fuertes se separan en dos sílabas (dentro de una misma palabra).
Ejemplo de sinalefa: cae encima/ ca een ci ma
Como puedes ver, hay dos vocales fuertes unidas en sinalefa.
Los hiatos se refieren a una misma palabra.
Esta es una duda que se puede dar en otros y vino bien para aclarar el punto.
Tu sedoka está bastante bien. La métrica se aprende practicando y mirando todas las correcciones (propias y ajenas).
Entendiste muy bien el concepto del sedoka con formato de bloque y no hay rimas.
¡Te felicito!
| | |
| elipolaca,09.01.2010
|
Recuerdos
Joaquín: ya analizaste uno mío y no quiero abusar, pero me gustaría saber si este otro sirve.
Recuerdos
Tu voz extraño,
tus caricias, tus besos,
tu ternura infinita,
pienso tus ojos
como almendras castañas
bañadas en almíbar | | |
| logan5,09.01.2010
|
Pueden descansar el finde.
Yo terminaré los análisis pendientes pero no quiero que nos atosiguemos para dar tiempo a quienes participan a leer aquello donde piensan que no entienden bien.
Pueden aprovechar para hacerme las preguntas que quieran.
biLogan | | |
| logan5,09.01.2010
|
belipolaca/b Tu sedoka "Recuierdos" está correcto en todo.
Para el lunes tendré listo el análisis detallado. | | |
| marimar,09.01.2010
|
Ignacia
Qué difícil nos resulta a los payadores, pero venceremos (í | | |
| logan5,09.01.2010
|
bElipolaca/b
Recuerdos
Tu voz extraño,
tus caricias, tus besos,
tu ternura infinita,
pienso tus ojos
como almendras castañas
bañadas en almíbar
------------------------------
Recuerdos
Tu voz ex tra ño, (5)
tus ca ri cias, tus be sos, (7)
tu ter nu rain fi ni ta, (7)
pien so tus o jos (5)
co moal men dras cas ta ñas (7)
ba ña das en al mí bar (7)
Está perfecto tu sedoka.
La métrica 5-7-7-5-7-7 impecable
En tus otros poemas no vi rimas.
Una duda: ¿Son almendras o castañas? jajaja
¡Excelente!
| | |
| logan5,09.01.2010
|
bDasumar/b
Falta el título, no está en bloque sino en dos katauta (estrofas).
El orden debería ser: Pregunta-Respuesta. Recuerda que este formato se parece al Mondö.
Una solución sencilla sería invertir el orden de los katauta.
Miro tu mano
y siento que es ajena
que no me pertenece
¿es el anillo
el mensajero triste
que brilla entre tus dedos?
-----------------------------------
¿Es el anillo
el mensajero triste
que brilla entre tus dedos?
Miro tu mano
y siento que es ajena
que no me pertenece
---------------------------------
Análisis de Métrica
¿Título?
¿Es el a ni llo (5)
el men sa je ro tris te (7)
que bri llaen tre tus de dos? (7) Sinalefa (llaen) resta 1 sílaba
Mi ro tu ma no (5)
y sien to quees a je na (7) Sinalefa (quees) -1
que no me per te ne ce (7)
Tu sedoka tiene la métrica correcta 5-7-7-5-7-7
Tenía el orden de los katauta invertidos.
Debías escribirlo en bloque (los 6 versos corridos)
Le faltaba Título.
Creo que son distracciones, lo importante es que contaste bien las sílabas detectando las sinalefas.
¡Vas bien Dasumar!
| | |
| dasumar,09.01.2010
|
Muchas gracias, sí, cuando lo mandé me olvidé del título. La inversión me parece que no se me ocurrió .ahora queda así:
Tu mano
¿Es el anillo
el mensajero triste
que brilla entre tus dedos?
Miro tu mano
y siento que es ajena
que no me pertenece
¿ahora?
| | |
| dasumar,09.01.2010
|
| ¿tengo que escribirlo en bloque? | | |
| dasumar,09.01.2010
|
En bloque, sin pregunta con algunos cambios . última versión. Gracias
Es el anillo
que brilla entre tus dedos
el mensajero triste.
Miro tu mano
y siento que es ajena,
ya no me pertenece.
| | |
| Ignacia,09.01.2010
|
i... será la última corrección ? ...no le doy !!!/i
Amargo martirio.
Que triste ha sido
amor mío el quererte
con amarte me diste
solo un dolor
martirio y desengaño
ausencia y soledad. | | |
| elipolaca,09.01.2010
|
| Esto me está gustando!!!Feliz domingo! | | |
| marimar,09.01.2010
|
| ¡ Bravo Ignacia! | | |
| logan5,09.01.2010
|
Gracias bDasumar/b no era necesario que lo rehicieras. Yo lo puse en el orden correcto. Lo importante era el control de la métrica y eso te quedó perfecto.
La métrica es importante en toda la poesía y lo que se aprende aquí sirve, no sólo para la poesía japonesa, sino para la española.
La buena noticia es que las sinalefas en la poesía japonesa son más fáciles porque no hay cesura ni hemistiquios ni acentos rítmicos, es decir, no hay excepciones, se dan siempre que aparezcan.
Tú manejas bien el conteo de sílabas métricas y te felicito una vez más por eso.
| | |
| logan5,09.01.2010
|
bIgnacia/b
Amargo martirio.
Que triste ha sido
amor mío el quererte
con amarte me diste
solo un dolor
martirio y desengaño
ausencia y soledad.
---------------------------
Amargo martirio.
bQue tris teha si do/b (5) La “h” no impide la sinalefa (teha)
ba mor mí oel que rer te/b (7) Disptongo roto por acento en vocal débil (mí o) Sinalefa une “o” (de mí o) con “el” (oel)
bcon a mar te me dis te/b (7)
bso loun do lor/b (4+1) “Dolor” es palabra aguda al final del verso +1 Sinalefa (loun)
bmar ti rioy de sen ga ño (7)/b Sinalefa (rioy)
bau sen ciay so le dad./b (6+1) “Soledad” es palabra aguda al final del verso +1
Métrica perfecta 5-7-7-5-7-7
Felicitaciones Ignacia, tu sedoka quedó muy bien.
| | |
| logan5,09.01.2010
|
bAlgo más sobre las sinalefas/b
La sinalefa surge de manera natural en el habla, fíjense en la siguiente oración:
bVa a apagar la luz./b
Uno no se frena a pronunciar cada una de las “a” que hay en “va a apagar”.
Uno pronuncia de corrido alargando la “a”: vaa apagar la luz.
Tampoco suena: vaaapagar la luz.
¿Y por qué no?
Es que según la oración, la luz será “apagada” no “pagada”.
Tanto es así que notarán que algunos escriben mal porque hacen la sinalefa inconcientemente y entonces vemos oraciones así:
“Va apagar la luz.”
Le falta una “a” pero algunos se la “tragan” al escribir porque hicieron mentalmente la sinalefa.
| | |
| shosha,09.01.2010
|
Manantial
Manantial fresco
el sabor de tus besos
beberte poco a poco.
Arrebatada
envuelta con su aroma
el tiempo ya no existe.
| | |
| marimar,09.01.2010
|
Logan, una sugerencia.
" Va a apagar la luz"
Sería más claro si después de la explicación lo separas en sílabas. | | |
| Ignacia,09.01.2010
|
bmarimar | | |
| Ignacia,09.01.2010
|
Yo creía que la tercera era la vencida, no fue así, ¡
fue la cuarta ! Parez´que estaba en el limbo, pero no importa ya aprenderé. ¡ Muchas gracias por tu felicitación ! | | |
| marimar,09.01.2010
|
Ignacia
Aprenderemos!
jajaja | | |
| logan5,09.01.2010
|
bMarimar,/b no dividí todo en sílabas porque quería que concentraran la atención solamente en la sinalefa pero si para ti queda más claro si divido todo, quizás sea mejor como dices.
Aquí va:
Va a apagar la luz
----------------------
Vaa a pa gar la luz (6+1)
¿Por qué (6+1)?
Porque si contamos las sílabas como quedaron nos da 6 sílabas pero “luz” es palabra aguda, tiene acento tónico en la “u” eso suma otra sílaba (6+1).
Recuerden que la métrica se mide en sílabas métricas no en sílabas gramaticales.
¿Por qué no se dividen en sílabas gramaticales?
Porque las sílabas gramaticales se basan en la formación de las sílabas y las sílabas métricas en los sonidos.
Sílabas métricas y musicalidad van de la mano.
En sílabas gramaticales: va a a pa gar la luz (7)
En sílabas métricas: vaa a pa gar la luz (6+1)
Pero, profe, da igual, 7 en cada caso.
Sí, pero es coincidencia, si hubieran más palabras llegaría un momento en que se notaría más la diferencia.
bEjemplo:/b
Va a apagar la luz cuando empiece el sueño
-----------------------------------------------------
bGramticales:/b va a a pa gar la luz cuan do em pie ce el sue ño (15)
bMétricas:/b vaa a pa gar la luz cuan doem pie ceel sue ño. (12)
- … pero sensei ¿y el acento agudo en “luz”)
- Ahora “luz” no está al final del verso por lo que no altera el conteo.
| | |
| marimar,09.01.2010
|
| Muchas gracias sensei. | | |
| meaney,09.01.2010
|
| ñe ñaña fiel disipula... querida saltamoñtez | | |
| logan5,10.01.2010
|
| Creo que analicé todos los sedokas pero si me falta alguno, me avisan. | | |
| shosha,10.01.2010
|
| perdon Sensei ,yo puse el mio recien hoy,peroentendi que el fin de semana usted descansa y me parece muy bien.Disfrute y nos vemos el lunes. | | |
| almalen2005,10.01.2010
|
| ¡¡Buen domingo para todos!! Besis, Ma.Rosa. | | |
| marimar,10.01.2010
|
Gracias almalen.
Me siento muy abatida, muy disminuída, muy, muy... de todo, no sé porque en los haycuces ( como diría la castro) no la pego con la métrica,
Pero yo sigo adelante, no me doy por vencida.
(í | | |
| logan5,10.01.2010
|
bshosha/b
Manantial
Manantial fresco
el sabor de tus besos
beberte poco a poco.
Arrebatada
envuelta con su aroma
el tiempo ya no existe.
-------------------------------
Manantial
bMa nan tial fres co/b (5)
/bel sa bor de tus be sos/b (7)
bbe ver te po coa po co./b (7)
bA rre ba ta da/b (5)
ben vuel ta con sua ro ma/b (7)
bel tiem po ya noe xis te./b (7)
P-Shosha, tu sedoka está perfecto.
Quiero aprovechar para llevar luz a los por qué de algunas sílabas:
uEn el verso 1:/u ¿Por qué la sílaba “tial” (de mananbtial/b) no se separa “ti al”?
Porque el diptongo une las sílabas cuando hay una vocal débil y una fuerte.
En “tial” “i” es débil y “a” es fuerte.
uEn el verso 3:/u “poco a poco” ¿Notan que “poco” termina en vocal y le sigue “a” pues aquí hay sinalefa (coa)
uEn el verso 4:/u Tenemos el diptongo “bvuel/bta” (“u” es débil y “e” es fuerte, se unen.
Tenemos una sinalefa en “sbu a/broma” (sua).
uEn el verso 5:/u Tenemos el diptongo “btiem/bpo” (“i” es débil y “e” es fuerte, se unen.
Tenemos una sinalefa en “nbo e/bxiste” (noe).
Gracias P-Shosha por este sedoka.
| | |
| Mythos,10.01.2010
|
Neuronas!! Sanas, ociosas, salvajes neuronaaaaaaas!!
Sin uso, totalmente resguardadas de malos pensamientos, cálculos matemáticos, cero sicosis!!
Por consultas, preguntar por señora bmarimar/b, en horario de dedicación a la elaboración artesanal de haycúes.
Muchas gracias. | | |
| estrellamar,10.01.2010
|
Envío un nuevo sedoka para corrección,dicen persevera y triunfarás ojalá así sea.
Reencuentro
Ll ueve en el parque
saltica la llovizna
y canta su canción
salto los charcos
tú regresas, me abrazas,
no necesito más. | | |
| estrellamar,10.01.2010
|
conteo métrico
Llue ven el par que (5)
sal ti ca la llo viz na (7)
y can ta su can ción (6+1)
sal to los char cos (5)
re gre sas mea bra zas (7)
no ne ce si to más (6+1) | | |
| estrellamar,10.01.2010
|
primer verso:
en llueve hay diptongo (llue)
El tercer verso termina en palabra aguda , se le suma una sílaba.Tiene acento prosódico.
Hay diptongo en la palabra canción?tENGO DUDAS POR EL ACENTO.
En el sexto verso támbién se le suma una sílaba por la palabra (más) aguda.
Los versos restantes finalizan en palabras graves por lo tanto conservan la misma métrica. | | |
| logan5,10.01.2010
|
bEstrellamar/b
Estoy absolutamente sorprendido por tu análisis de métrica.
Lo has hecho muy bien.
Tu duda sobre el acento en “canción” imagino que es si rompe o no el diptongo. No lo hace porque el acento está en la vocal fuerte y la hace más fuerte. Sigue siendo vocal débil (i) y fuerte (ó.
Felicitaciones Estrellamar, de verdad me has sorprendido.
| | |
| logan5,10.01.2010
|
Parece que la carita sale con ó+)
Voy a probar: ó | | |
| logan5,10.01.2010
|
| Sisis, es así. | | |
| marimar,10.01.2010
|
En este recinto japonés me inhibo, me falla la m{etrica{ y eso que me gasto los dedos contando silabas, en campo abierto solo la cuentan mis oidos.
Pero lo voy a lograr,
no me dare por vencida
y cuando empiece el concurso no hablo mas,
a todos besos | | |
| shosha,10.01.2010
|
marimar claro que lo vas a lograr sos una genio expresandote en versosó+
Sensei gracias por trabajar en domingo,sera recompensado con una rica torta,de esas que a usted le encantan. | | |
| shosha,10.01.2010
|
| sensei la carita que quise dejarle a marimar no salio,pucha no entendi?.Bueno era una sonrisa marimar | | |
| Ignacia,10.01.2010
|
Desolación.
Es imposible
olvidar a quien amas
inútil es el llanto
vano el silencio,
tu fuga desconcierta
a los astros del sur.
| | |
| logan5,10.01.2010
|
bIgnacia/b
Desolación.
Es imposible
olvidar a quien amas
inútil es el llanto
vano el silencio,
tu fuga desconcierta
a los astros del sur.
-------------------------
Desolación.
Es im po si ble (5)
ol vi dar a quien a mas (7)
i nú til es el llan to
va noel si len cio, (5) Sinalefa (noel) -1
tu fu ga des con cier ta (7)
a los as tros del sur. (6+1) Acento agudo (sbu/br) +1
Ignacia, tu sedoka está impecable.
Te felicito por la técnica y por el mensaje de tu poema.
| | |
| marimar,11.01.2010
|
| ó | | |
| marimar,11.01.2010
|
| la carita para Ignacia, que ya se me adelantó. | | |
| almalen2005,11.01.2010
|
Placer seductor
Gasa, chinchines,*
las odaliscas bailan.
Movimientos sensuales.
Sólo Jazmín
su corazón ofrece
con su felino andar .
*chinchines: pequeñísimos platillos de metal
que se tocan con el dedo pulgar y el mayor al compás
de la música.
Quisiera saber sensei si el tema de este sedoka está permitido o sólo es el amor.Gracias. | | |
| silvimar,11.01.2010
|
ó+) buenas noches a todoss como escribieron¡¡, que entusiastas, besitos chicos y chicas jajaj¡¡ | | |
| silvimar,11.01.2010
|
| no me salió (í | | |
| logan5,11.01.2010
|
bAlmalen,/b tu sedoka está bien.
El amor ha sido el motor de muchísimas poesías y la japonesa no escapa a ello.
Fíjate que los tankas comenzaron siendo mensajes entre enamorados.
En la poesía japonesa están excluidos los temas de sexo, violencia o muerte.
Pueden ser abordados pero tangencialmente y fuera del foco principal o tema del poema.
Ya analizaremos la métrica.
| | |
| almalen2005,11.01.2010
|
| Gracias!!!!(í | | |
| logan5,11.01.2010
|
Sistema bANÓNIMUS/b
Este es un sistema que implementaré donde podrán hacerme preguntas en forma anónima.
Yo no podré saber quien la hace pero pondré la pregunta en el foro y la responderé.
La forma de hacerlo se les comunicará en privado en sus libros de visita.
El sistema estará vigente a partir mediados de la semana entrante.
| | |
| sara_eliana,11.01.2010
|
Hola logan, ando de viaje por el sur del país, de vacaciones, y no es tan sencillo conectarse.
En cuanto vuelva a mi querencia sigo con los ejercicios.
Un saludo a todos, y un gran abrazo. Sara
| | |
| marimar,11.01.2010
|
Sara, gracias por los saludos, cuando regreses seguimos con las sextinas y no faltes a la escuelita de logan.
Besos. | | |
| marimar,11.01.2010
|
Logan
En la poesía japonesa, ¿ están excluídos los tenas de muerte?
¡ Ufa! son los que más me gustan
Después de todo, si salgo última, qué pasa?
ME INSCRIBO | | |
| logan5,11.01.2010
|
| Nio hay problema Sara sé que puedes ponerte al día porque sabes bastante de poesía japonesa. | | |
| logan5,11.01.2010
|
Sí bMarimar,/b están excluidos los temas de muerte, sexo y violencia de cualquier tipo.
Pueden ser mencionados tangencialmente pero no ser el propósito del poema.
¿Qué significa “tangencialmente”?
Vamos a poner dos ejemplos, uno con el tema de muerte directo y otro tangencial:
uTema de muerte directo/u
Cuerpo ya inerte
las moscas en su boca
Calor en Iran
Nota: Este sería un haiku urbano.
uTema de muerte indirecto/u
leones comen
los buitres esperando
gacelas pastan
| | |
| silvimar,11.01.2010
|
La llave
Como palomas
vuelan mis pensamientos
hacía alguien que yo amo.
El no me escucha
cerró su corazón,
mas yo tengo su llave.
| | |
| elipolaca,11.01.2010
|
| ¿podemos seguir mandando sedokas? | | |
| Bacha,11.01.2010
|
Claro, mándelos a madrobyo@hotmail.com
| | |
| logan5,11.01.2010
|
bPara todos/b
Hacemos una tanda de bsedokas pero en dos katautas /b(estrofas) y pasamos al siguiente poema.
Recuerden que este formato puede ser una pregunta y una respuesta (5-7-7 5-7-7) o bien dos poemas uno referido al otro pero que tengan independencia.
Quiero decir que si leo solamente uno de ellos, ha de tener sentido completo.
Pronto estarán habilitadas las preguntas anónimas y también pueden hacerlas por aquí. | | |
| almalen2005,11.01.2010
|
| Sensei logan dijiste que el tema del sedoka "Placer seductor" estaba bien pero creo que no está analizada la métrica.¿ Puede ser? Gracias y un beso, Ma.Rosa. | | |
| silvimar,11.01.2010
|
| Estará bien el mio entonces? la llave, por ahora te pregunto por aqui sensei, cualquier cosa decime logan, gracias. Marta | | |
| logan5,11.01.2010
|
Sí bAlmalen/b falta el análisis de métrica de "PLacer seductor".
Gracias por avisarme. | | |
| logan5,11.01.2010
|
| bSilvimar/b enseguida analizo tu sedoka. | | |
| logan5,11.01.2010
|
bAlmalen/b
Placer seductor
Gasa, chinchines,
las odaliscas bailan.
Movimientos sensuales.
Sólo Jazmín
su corazón ofrece
con su felino andar
-----------------------------
Ga sa, chin chi nes, (5)
las o da lis cas bai lan. (7)
Mo vi mien tos sen sua les. (7)
Só lo Jaz mín (4+1) Acento agudo al final del verso suma 1 sílaba. (jazmbi/bn).
su co ra zón o fre ce (7)
con su fe li no an dar. (7)
Almalen tu sedoka está en la métrica correcta: 5-7-7-5-7-7
.
| | |
| logan5,11.01.2010
|
bSilvimar/b
La llave
Como palomas
vuelan mis pensamientos
hacía alguien que yo amo.
El no me escucha
cerró su corazón,
mas yo tengo su llave.
--------------------------------
Co mo pa lo mas (5)
vue lan mis pen sa mien tos (7)
ha ciaal guien que yoa mo. b(6) */b
El no mees cu cha (5)
ce rró su co ra zón, (6+1) Acento agudo al final del verso +1
mas yo ten go su lla ve. (7)
La métrica falló en el tercer verso porque tecleaste “hacbí/ba” (acento en la “i”). Seguramente involuntario pero a ti te dio 7 sílabas porque al tener acento la vocal débil, se rompe el diptongo.
Tú separaste así: ha cí a
Pero debes separar: ha cia Porque no lleva acento. El pretérito del verbo “hacer” sí lleva acento.
Debes revisar si, en las opciones de Word si tienes activado “corregir mientras escribes” y quítale la selección porque te puede cambiar una palabra que tú no querías.
| | |
| shosha,11.01.2010
|
Olvidos
Dime mi amor
¿te fuiste tras la luna
y olvidaste la cita?
Mientras regresas,
entre mis brazos acunare
la magia de las estrellas.
| | |
| Logan5,11.01.2010
|
| Pero P-Sosha ¿me lo preguntas en público? | | |
| Logan5,11.01.2010
|
¡Ay... perdón... es el sedoka!
Ya lo analizo P-Shosha. | | |
| almalen2005,11.01.2010
|
Deseo onírico
¿Entre los sueños
pueden besar mis labios,
los tuyos, mi delirio?
Beso tus labios
con mariposas diáfanas
que te acercan los míos. | | |
| logan5,11.01.2010
|
bP-Shosha/b
Olvidos
Dime mi amor
¿te fuiste tras la luna
y olvidaste la cita?
Mientras regresas,
entre mis brazos acunare
la magia de las estrellas.
------------------------------
Di me mia mor (4+1)
¿te fuis te tras la lu na (7)
yol vi das te la ci ta? (7)
Mien tras re gre sas, (5)
en tre mis bra zos a cu na ré (9+1) Acento agudo al final del verso.
la ma gia de las es tre llas. (8)
Métrica: 5-7-7 5-10-8
¡¡¡P-SHOSHAAAAA… aquí hubo “olvidos”
¿Viste, cabeza de novia? jajaja
| | |
| marimar,11.01.2010
|
| Logan, gracias por responder, tendré que resignarme con el " tangecialmente" | | |
| marimar,11.01.2010
|
SHOSHAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Te mandaste 10 sílabas, en lugar de sedoka hubieras escrito un soneto jaja
(ó | | |
| marimar,11.01.2010
|
ó
| | |
| marimar,11.01.2010
|
bue, no me sale la carita
| | |
| shosha,11.01.2010
|
jajajajaja,por favor.Que me paso?
Bueno culpo al calor y listo jajaja.
BUENO LO ARREGLO.
Viste Marimar ,estoy practicando nuevas formas de versos jajaja,Aunque pa uno me sobra y pa otro me falta.Buena tarde a todos. | | |
| logan5,11.01.2010
|
Deseo onírico
¿Entre los sueños
pueden besar mis labios,
los tuyos, mi delirio?
Beso tus labios
con mariposas diáfanas
que te acercan los míos.
-----------------------------
¿En tre los sue ños (5)
pue den be sar mis la bios, (7)
los tu yos, mi de li rio? (7)
Be so tus la bios (5)
con ma ri po sas diá fa nas (8-1) Acento esdrújulo -1
que tea cer can los mí os. (7) Una sinalefa (tea) +1; un diptongo roto por acento en la vocal débil (mí os) +1
Métrica: 5-7-7 5-7-7
Sedoka en forma de pregunta y respuesta perfecto.
Esta modalidad del sedoka es idéntica al mondö. La diferencia es que en el mondö, una persona hace la pregunta y otra la responde.
Así que armaremos parejas cuando comencemos con esa poesía.
| | |
| marimar,11.01.2010
|
Sensei, para cuándo el concurso?
Quiero ganarle a shosha
| | |
| Bacha,11.01.2010
|
Sensei, kiyoshi san dice que usté es una nena llorona que le pela los dientes, que no sabe usted un pito de poesía, ya no sólo japonesa, sino de poesía en general, y que además sus clases son como de escuelita rural sudamericana. ¿Qué responde a eso?
Si gusta, pude responder con un sedoka.
Y si no responde, fabiangris le manda saludos a su hermana. | | |
| almalen2005,11.01.2010
|
| )) (í Agradeciendo las correcciones del día.Chuics, Ma.Rosa. | | |
| shosha,11.01.2010
|
Regrese,priomero el titulo tenia una s de mas jaja ,ya arranque mal.
Segundo ,perdono Sensei que se lo preguntara publicamente jajaja
Tercero ,mi deseo era que se reabrieran los talleres y disfrutemos de la alegria de compartir.Se me olvido pedir que nadie empañe esa alegria.Esperen ya lo pido con todas mis fuerzas y en santiamen se diluyen el el aire.
Bueno a lo que venia ,aqui dejo el OLVIDO
Olvido
Dime mi amor,
¿te fuiste tras la luna
y olvidaste la cita?
Mientras regresas,
beberé los recuerdos
abrazada a la noche.
Marimar,para mi ya sos una ganadora,jamas podria yo escribir con tu destreza esos sonetos que a vos te brotan como agua.o+ Asi dice el Sensei que sale carita,veremos..... | | |
| almalen2005,11.01.2010
|
| bShosha, me uno a tu pedido más que especial.Si pedimos con fe el Señor nos lo concederá.Besis de agua clara para todos los que formamos parte de este taller.Ma.Rosa./b) ) | | |
| estrellamar,11.01.2010
|
| ¡Gracias por tu aliento me impulsa a seguir aprendiendo.Vamos por más.....! | | |
| silvimar,11.01.2010
|
| (í a ver si me sale, gracias logan por la corrección, si me equivoqué, no se que pasó. | | |
| elipolaca,11.01.2010
|
Ahora : sedokas con dos kakatúas!!!
A inspirarse se ha dicho!!!
Pasión
Tus manos firmes
acarician mi cuerpo
con ternura y pasión. (6+1?)
Tus labios suaves
surcan cimas y valles
me vuelven loca de amor.( dea sinalefa) | | |
| Beticita,11.01.2010
|
Hechizo
¿Por qué la luna
refleja su blancura
sobre el mar impasible?
Enamorada,
en un beso profundo
lo cautiva y se va.
| | |
| logan5,12.01.2010
|
bConsulta a todas/b
¿Se sienten seguras para hacer un concurso de sedoka?
Podrán votar con el Sistema Anónimus (ya saben cómo)
En vez de plantear una duda, dirán:
Sí (hacemos el concurso)
No (no lo hacemos)
Tienen para votar hasta mañana miércoles 13 a las 17hs (hora de la página).
Solamente pongan "sí" o "no".
biLogan | | |
| shosha,12.01.2010
|
| Perdon Sensei,pero presente mi poema nuevamente,me gustaria saber si es correcto.Gracias. | | |
| shosha,12.01.2010
|
| SI | | |
| marimar,12.01.2010
|
Para sivimar que me ayudo
(ï y (ó | | |
| marimar,12.01.2010
|
no me sale el de la o
siiiiiiiii ya empecemos el concurso, estamos muy seguras
| | |
| logan5,12.01.2010
|
bElipolaca/b
Pasión
Tus manos firmes
acarician mi cuerpo
con ternura y pasión. (6+1?)
Tus labios suaves
surcan cimas y valles
me vuelven loca de amor.( dea sinalefa)
-----------------------------------------------
Tus ma nos fir mes (5)
a ca ri cian mi cuer po (7)
con ter un ray pa sión. (6+1)
Tus la bios sua ves (5)
sur can ci mas y va lles (7)
me vuel ven lo ca dea mor. (7+1) Acento agudo al final del verso (ambo/br)
Captaste el acento agudo con tilde pero también lo son las palabras con acento sin tilde.
Yo sé que tú sabes eso. La práctica es para que nuestra visión se agudice y la agudas sin tilde no se nos escapen.
Tienen que tener en mente que las sílabas métricas se refieren a sonidos, no a letras.
Cuando hablamos de “acento” (en métrica) nos referimos a las palabras que llevan “acento tónico” tengan o no la tilde.
También captaste la sinalefa, te felicito Ely porque el 98% de las fallas son las sinalefas no detectadas y los acentos al final del verso.
| | |
| marimar,12.01.2010
|
sHOSHA, YO NUNCA PODRÉ ESCRIBIR HAIKU CON EL SENTIMIENTO Y BELLEZA QUE TÚ LE PONES.
Perdón la mayúscula.
Nadie podrá empañar la alegría y compañerismo que reina en este foro.
Me siento muy cómoda entre ustedes.
Pero si salgo última, allí si se acaba toda la armonía.
jajaja es una broma.
Hoy sé que nuestro sensei está con mucha nostalgia.
Pero aquí nos tiene a sus alumnas que lo queremos mucho. | | |
| marimar,12.01.2010
|
| Buenas noches a todos, me voy hacer la meme | | |
| logan5,12.01.2010
|
bMarimar/b
Es cierto que estoy pasando por un momento triste pero gracias a ustedes la llevo mejor.
Me alientan en mi libro hasta personas que no conozco y eso ayuda.
Hay personas muy sensibles y perciben el dolor por el que estoy pasando.
Es difícil despedirse de alguien a quien amas porque yo no la quiero... pero la amo.
Espero que esa espada que llevo clavada en el corazón hoy, no esté mañana.
biLogan
| | |
| almalen2005,12.01.2010
|
| ) (í¡¡¡Qué así sea y tu deseo se vea cumplido.bMa.Rosa/b | | |
| logan5,12.01.2010
|
bBeticita/b
Hechizo
¿Por qué la luna
refleja su blancura
sobre el mar impasible?
Enamorada,
en un beso profundo
lo cautiva y se va.
-----------------------------
Hechizo
¿Por qué la lu na (5)
re fle ja su blan cu ra (7)
so breel mar im pa si ble? (7) Sinalefa “sobbre el/b (breel)
E na mo ra da, (5)
en un be so pro fun do (7)
lo cau ti vay se va. (6+1) Sinalefa (vay) y acento agudo al final del verso (va).
¡¡¡Perfectoooooo… Beticita!!!
Detectaste todo, sinalefas y acentos finales.
Tienes la métrica bien afilada.
Además de la técnica está la belleza del poema. Hermosa esa luna reflejada en el mar.
Yo sé que todas buscan la perfección en sus poemas poéticos pero saben combinar la técnica con la lírica y cada una se esfuerza en los dos sentidos.
bTe felicito Beticita y a todas por las bellezas logradas dentro de la técnica./b
| | |
| elipolaca,12.01.2010
|
A ver ahora:
Pasión
Tus manos firmes
acarician mi cuerpo
con ternura y pasión.
Tus labios suaves
surcan cimas y valles
me embriagas con tu olor.
sinalefas:
bmeem/b-bria gas con btuo/b lor -acento final | | |
| logan5,12.01.2010
|
| Lo que me gustó fue eso de... "los poemas poéticos" jajaja Quise poner "los temas poéticos" | | |
| logan5,12.01.2010
|
bElipolaca/b
Pasión
Tus manos firmes
acarician mi cuerpo
con ternura y pasión.
Tus labios suaves
surcan cimas y valles
me embriagas con tu olor.
--------------------------------
Pasión
Tus ma nos fir mes (5)
a ca ri cian mi cuer po (7)
con ter un ray pa sión. (6+1) Acento agudo al final de verso (sibó/bn) +1
Tus la bios sua ves (5)
sur can ci mas y va lles (7)
meem bria gas con tuo lor. (6+1) Sinalefa (meem) -1 Acento agudo al final del verso (lbo/br) +1
¡¡¡Excelente Ely!!!
Estas hecha una pantera en métrica.
| | |
| logan5,12.01.2010
|
bReflexiones/b
Yo pienso que escribir los poemas (tanto japoneses como occidentales) dentro de las reglas, es escribir con técnica.
Crear belleza dentro del cuadro de reglas es un desafío.
No todos pueden reunir la técnica y la belleza por eso Internet y esta página están llenas de “chantas” que moldean a su antojo las reglas, se las saltan o inventan una que se ajuste a su falta de talento.
Yo separo los “chantas” de los “ignorantes”,
Los “chantas” son los que hablan de lo que no saben e inventan.
Los “ignorantes” son los que los escuchan y aprenden mal. Así el mal se extiende.
bLe guste a quien le guste y le pese a quien le pese, la poesía tiene métrica./b
Cuando se transita los angostos caminos del haiku los “chantas” falta de talento alientan… Escríbelo como quieras porque Basho lo dijo.
Pero resulta que Basho escribía hokku.
El haiku nació doscientos años después, lo creó Mashaoka Shiki.
¿Entonces Basho no es el padre del haiku?
Basho es el “precursor”. Es el que extrajo el hokku (primer verso del haikai no renga).
La confusión se expande gracias a los chantas que se autonombran “gurú”
Son los profetas del Apocalipsis que desparraman el caos.
Dan a beber a unos y otros la pócima venenosa de su ignorancia.
La única verdad es que son incapaces de crear belleza dentro de las reglas y en poesía japonesa, solo los haijines saben escribirla.
Haijín= Técnica y belleza
Chantas: La poesía no puede tener reglas.
Si la poesía no puede tener reglas no sé para que existe una asignatura llamada literatura.
Es como decir: ¡Caramba, qué difícil es escribir el soneto… ignoremos sus reglas!
Si la poesía no tuviera reglas qué diferenciaría a una composición de otra?
Sin las reglas no existiría el soneto ni las décimas, ni las octavas, ni las octavas reales, ni las sextinas, etc. Nada, no existiría nada y todo sería un caos.
El que no quiere atenerse a las reglas de la literatura que no escriba poemas porque no sabe cómo escribirlos.
Si quiere escribir poemas… que aprenda.
| | |
| aliciacometa,12.01.2010
|
Hola maestro, voy a dejar un sedoka
Lejano amor
Lejos amor (aguda + 1)
mi ternura se pierde (sinalefa)
en las olas inciertas (sinalefa)
de tu mirada
que cabalga corceles (grave )
con espuma de mar (aguda +1) | | |
| almalen2005,12.01.2010
|
| ¡¡¡Hola!!! Una hermosa tarde para seguir escribiendo sedokas y preparnos para el concurso, ¿se hará?.Chuics, Ma.Rosa. | | |
| silvimar,12.01.2010
|
Dulces besos
Pájaro azul
que libas en la flor
buscando de su almíbar.
Tus labios son
como un dulce licor
donde se embriaga mi alma.
a ver...
| | |
| logan5,12.01.2010
|
Voy a analizar los sedokas de ualiciacometa y silvimar/u y luego bNo pongan aquí más sedokas porque pondré las bases del concurso que comienza hoy y dura una semana./b
Denme unos minutos para analizar los dos sedokas y subo las bases. | | |
| logan5,12.01.2010
|
bAliciacometa/b
Lejano amor
Lejos amor (aguda + 1)
mi ternura se pierde (sinalefa)
en las olas inciertas (sinalefa)
de tu mirada
que cabalga corceles (grave )
con espuma de mar (aguda +1)
-------------------------------------
Lejano amor
Le jos a mor (4+1) aguda + 1
mi ter un ra se bpier/b de (7) (sinalefa)
en las o las in bcier/b tas (7) Diptongo
de tu mi ra da (5)
que ca bal ga cor ce les (7)
con es pu ma de mar (6+1)(aguda +1)
Excelente métrica BB que se conjuga con la belleza poética.
Felicitaciones para aliciacometa.
| | |
| logan5,12.01.2010
|
bSilvimar/b
Dulces besos
Pájaro azul
que libas en la flor
buscando de su almíbar.
Tus labios son
como un dulce licor
donde se embriaga mi alma.
------------------------------------
Dulces besos
Pá ja roa zul (4+1) sinalefa y acento agudo.
que li bas en la flor (6+1) acento agudo.
bus can do de sual mí bar. (7)
Tus la bios son (4+1) acento agudo
co moun dul ce li cor (6+1) sinalefa y acento agudo
don de seem bria ga mial ma. (7) Dos sinalefas
Muy bien Silvimar, tu sedoka de dos katauta (estrofas) cumple con la métrica (5-7-7/5-7-7) y con el requisito de independencia de cada katauta.
Si uno lee cualquiera de ellos (sin ver el otro) este tiene sentido completo por sí solo.
Entendiste el concepto a la perfección y te felicito.
| | |
| logan5,12.01.2010
|
bConcurso interno de sedoka/b
A fin de dar un esparcimiento al estudio de poesía japonesa, antes de pasar al próximo poema, haremos un concurso de sedoka.
Cada participante podrá concursar con hasta bdos sedokas./b
El formato puede ser cualquiera de los tres:
1- Pregunta y respuesta.
2- Poema en dos katauta *
3- Poema de seis versos corridos.
* El sedoka de dos katauta tiene que ser tal que el primero sea tema del segundo pero a su vez, cada katauta debería funcionar con sentido completo aún prescindiendo el uno del otro.
El sedoka se parece a la poesía occidental con la diferencia que se escribe sin rima.
La estructura silábica es: 5-7-7/5-7-7
Deben dejar su sedoka de concurso en el LDV de [u:concurso_nick_a]
bDuración:/b Comienza hoy 12-01-2010 y finaliza el 19-01-2010
bParticipantes:/b Podrán participar ualumnos/u y uex alumnos/u de la Escuela de Poesía Japonesa de loscuento.net.
Nota: Cuando haya finalizado el actual curso, haremos un concurso abierto a todos los miembros de la página.
| | |
| logan5,12.01.2010
|
Poner los sedokas haciendo click en:
[concurso_nick_a] | | |
| concurso_nick_a,12.01.2010
|
Aquí les dejo un link al texto de instrucciones del nick "concurso_nick_a" donde deben dejar su sedoka:
| | |
| almalen2005,12.01.2010
|
| Perfectamente entendido. | | |
| elipolaca,12.01.2010
|
ME INSCRIBO EN EL CONCURSO aunque no estaré para el resultado...y votaré hasta el 15 de noche.
Si consigo algún ciber en la playa chusmeo. Besos. | | |
| silvimar,12.01.2010
|
| Así lo haré, me inscribo en el concurso. | | |
| almalen2005,12.01.2010
|
| Me inscribo en el concurso. | | |
| logan5,12.01.2010
|
| MUy bien... inscríbanse. | | |
| marimar,12.01.2010
|
No me dejen afuera.
Me inscribo en el concurso | | |
| estrellamar,12.01.2010
|
| Me inscribo en el concurso | | |
| Beticita,12.01.2010
|
| Me inscribo en el concurso | | |
| logan5,12.01.2010
|
| Parece que vamos a tener un buen mini-concurso. | | |
| sara_eliana,13.01.2010
|
Me inscribo en el concurso.
| | |
| marimar,13.01.2010
|
| JOAAAAAAAAAAAAA LEE EL MENSAJE QUE DEJÉ EN TU LIBRO | | |
| logan5,13.01.2010
|
Para bSara Eliana/b Tradicionalmente nuestros concursos son de un poema en particular (ahora sedoka) y el utema es libre./u
Espero esto conteste tu inquietud. | | |
| shosha,13.01.2010
|
| Me inscribo | | |
| Bacha,13.01.2010
|
| Yo también me inscribo. | | |
| logan5,13.01.2010
|
| bBacha/b Lee las bases del concurso. | | |
| elipolaca,13.01.2010
|
| ¿Cómo se entra a nick_b para leer y votar? Tampoco pude entrar al anónimo con el usuario y password que me llegó. Estoy lenta...sorry. | | |
| logan5,13.01.2010
|
bEly/b todavía no tienes nada que hacer en concurso_nick_b porque ese libro se usa para votar.
Los sedokas serán expuestos en un foro que abriré al efecto.
Tus sedokas de concurso debes ponerlo (en privado) en concurso_nick_a.
Iré a tu libro a ponerte el nick del Sistema Anonimus.
| | |
| elipolaca,13.01.2010
|
| Gracias. Es que como me voy antes, quería ir leyendo alguno si ya había...disculpa la ansiedad. | | |
| logan5,13.01.2010
|
| Ya tengo dos pero espero otros para ponerlos intercalados. Nunca los pongo en el orden en que llegan. | | |
| logan5,13.01.2010
|
No hay problema bEli/b. No te preocupes que ya habrá otros concursos donde puedas participar.
Descansa tranquila y disfruta tus vacaciones.
| | |
| marimar,13.01.2010
|
Eli, descansa tranquila, ya habrá otros concursos.
¡ Iujuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! ua menos para competir. jajaja | | |
| aliciacometa,13.01.2010
|
Me inscribo en el concurso.
Para mi querido maestro y mis queridas amigas un abrazo fraterno | | |
| marimar,14.01.2010
|
Para todos mis amigos del foro, porque los quiero, voy a compartir con ustedes estas
décimas con imágenes espectaculares.
" Fantasía Musical"
Letra y música, ay no.
Letra e imagen.
Autores, maimar y logan 5
http://docs.googl...
| | |
| shosha,14.01.2010
|
| Habia leido tus decimas,pero acompañadas de esas bellisimas imagenes conmovedora presentacion,los felicito ,un abrazo a ambos. | | |
| marimar,14.01.2010
|
| Gracias, el mérito del sensei. | | |
| elipolaca,14.01.2010
|
| Yo pregunto, para mortificar a bmarimarb/...¿no puedo participar?. Ya mandé un sedoka y pienso mandar el segundo, también pienso votar en la medida que me sea posible. ¿Me dejan? | | |
| marimar,14.01.2010
|
jajajajajaja eli, ya me voy a arreglar para que eliminen a todos los participantes.
jajaja suerte | | |
| logan5,14.01.2010
|
| bEli,/b ya te respondí en tu libro. No te preocupes que ya sabemos que estás en vacaciones. | | |
| Ignacia,14.01.2010
|
Me inscribo. | | |
| logan5,14.01.2010
|
bIgnacia,/b Gracias por inscribirte.
Enseguida le aviso a bAlmalen2005/b mi abnegada "secre" para que te mantenga al tanto de las novedades. | | |
| logan5,15.01.2010
|
bMientras corre el concurso de sedoka…/b
Quiero enseñarles algo sobre las rimas (en poesía occidental):
¿Qué significa rima asonante y qué consonante?
uRima asonante:/u Es aquella que coincide en solamente las vocales, no en las consonantes, después de la última vocal tónica (la que suena más fuerte).
Ejemplo:
Me moriré en París con aguac / ero, (e-o)
un día del cual tengo ya el recu / erdo. (e-o)
Me moriré en París - y no me c / orro, (o-o)
tal vez un jueves, como es hoy, de ot / oño. (o-o)
CÉSAR VALLEJO
¿Vieron? Sólo coincidieron las vocales.
uRima consonante:/u Es aquella que coinciden tanto en las vocales, como en las consonantes, después de la última vocal tónica (la que suena más fuerte).
Ejemplo:
estaba la batacl/ana (libre)
mirando dende la esqu/ina (ina)
a la puerta e la cant/ina (ina)
buscando algún compadr/ito (ito)
para que pise el pal/ito (ito)
y quiera hablarle a la m/ina (ina)
Logan (ene-2010)
Este ejemplo es una sextina hernadiana en rima abbccb.
¿Qué significa abbccb?
Se refiere a que deben rimar:
El verso 1 con ninguno.
El verso 2 con el 3.
El verso 4 con el 5 pero diferente de 2 y 3.
El verso 6 con el 3.
| | |
| elipolaca,15.01.2010
|
rima aabb
qué mac/ana
que esta sem/ana
lejos voy a est/ar
mirando el m/ar
______________________________
rima abab
espero ansi/osa
del concurso el result/ado,
no estaré oci/osa
sino tomando hel/ado
______________________________________
rima abba
voy haciendo las val/ijas
para ir a vacacion/ar
espero mucho descans/ar
y no lavar mil vas/ijas
A ver quién hace una con las letras de mi apellido:
Wojnarowicz JAJAJAJAJA!!!
Besos a todos. Antes de irme leo de nuevo todos los sedokas y elijo... | | |
| almalen2005,15.01.2010
|
Para celebrar las vacaciones de Eli y la lección de rimas del sensei logan, dejo aquí dos jarras con jugos tropicales y algunos cubitos, para los que estamos en clima super cálido, y termos con té o café para los de clima frío.
Eli disfruta de tu descanso y ya veremos como hacer las rimas con tu apellido, jajaja.
Ah!!! logan, gracias por lo de abnegada secre, pero no es para tanto. Besis para todos.Ma.Rosa. | | |
| almalen2005,15.01.2010
|
Por la huerta y el jardín,
vuelan varias mariposas
que posadas en las rosas
van confundiendo colores,
matices de bellas flores
y de frutas olorosas. | | |
| logan5,15.01.2010
|
Perfecto Almalen2005. Escribiste una sextina muy bien elaborada.
Yo, recién, escribí algunas en el foro de Sara Eliana. | | |
| logan5,15.01.2010
|
bEli/b, tú captas todo al vuelo. Muy bien tus mini-poemas.
Cómo sufro yo cuando tengo que ir a una playa del Caribe.
Palmeras, coco frío, almejas... ¡Ay señor que vida tan agitada la mía!
jajaja | | |
| marimar,15.01.2010
|
Almalen
Qué buena sextina ¿ porqué no la llevas en el foro de Sara? | | |
| marimar,15.01.2010
|
Esto lo escribí hace mucho tiempo.
¿Qué pasa Haiti?
Fluyen ríos de sangre
Sangre de hermanos.
| | |
| marimar,15.01.2010
|
Qué fea actitud en este foro, me ignoran completamente.
`¡Adiós! no vuelvo más.
Ahhh!!!! regresaré a recibir mi primer premio y mi proclamación HAIJINA 2010.
Y mi triunfo lo voy a dedicar a elipolaca. | | |
| almalen2005,15.01.2010
|
| Pobre el pueblo haitiano..¡¡Cuánta tristeza en lo que escribiste, marimar!!! sólo superada por la realidad. Cada uno da lo que puede, voy a unir mi oración a la de tantos otros. | | |
| logan5,15.01.2010
|
Pero bueno... ¿cuál es el agite Marimba?
Calma no sea arrebatada mujer.
Le vas a dedicar el triunfo a Eli, muy bien, dedíqueselo pero yo creí que era para Ignacia.
Tienes que dedicárselo a las dos.
¿Contando lo pollitos antes de que nazcan?
Muy bien... con fé, así debe ser.
| | |
| elipolaca,16.01.2010
|
¡¡¡Qué honor marimar!!!! pero cuidado, que a lo mejor yo te lo dedico a vos!!! jajajaja
bye,bye love
LA FÉ MUEVE MONTAÑAS. | | |
| shosha,16.01.2010
|
Me voy por un rato y ya se arma la fiesta otra vez,ya me pongo a estudiar las rimas.
Un bello fin de semana para todos y un buen descanso Eli. | | |
| logan5,16.01.2010
|
| Buen fin de semana para P-Shosha y todos. | | |
| shosha,16.01.2010
|
| parece Sensei que nos quedamos solos,se habran ido todos con Eli a la playa y nos abandonaron jajaja | | |
| almalen2005,16.01.2010
|
| Buen finde para todos.Shosha no me fui con Eli, estoy rimando y pronto la subo a mi biblio,jijiji. Besis floridos. | | |
| concurso_nick_a,16.01.2010
|
bP-Shosha,/b el finde está decretado asueto en la Escuela de Poesía Japonesa.
Estemmm... ¿decías que nos quedamos solos?
¿... y si hacemos una torta y nos la comemos antes que llegue alguien?
Bueh, no soy egoísta sino glotón... je | | |
| concurso_nick_a,16.01.2010
|
| bP-Shosha,/b yo no juí ¿No ves que no es mi nick? | | |
| shosha,16.01.2010
|
| Pero justo estaba la Senseia espiando,bueno escondete que ya la prepare y la comemos con un cafecito.A vos que te queda cerca Colombia estira la mano y trae el cafe-Ojo que no te vean. | | |
| logan5,16.01.2010
|
¡Uy, sí, el café colombiano es el de Juan Valdez con su borrico!
Es bien bueno. | | |
| shosha,16.01.2010
|
| Me hiciste reir me acorde de la famosa propaganda,creo que de tanto que la pasaban todos la aprendimos de memoria .Lastima que no creo haber probado nunca el verdadero cafe Colombiano. | | |
| logan5,17.01.2010
|
| El café colombiano es de los mejores del mundo. Son de los pocos que tienen café gourmet. | | |
| marimar,17.01.2010
|
para elipolaca y logan
No estén enojados, todo lo que dije que mi sedoka iba a ser ganador, eran bromas tontas que hago en los raros momentos que me siento bien
A almalen, gracias por hablarme, avísame cuando tenga que votar. | | |
| logan5,17.01.2010
|
| bMarimba,/b ¿Enojado shooooooooo...? ¡Cállate y ven a comer torta con café! | | |
| shosha,17.01.2010
|
Si veni Marimar,salio riquisima,y el cafe digno de reyes jajaja.
Cuando recibas el prenio hago una solamete para vos ,decime como te gusta?,un cariño a todos. | | |
| almalen2005,17.01.2010
|
| Sib marimar te avisaré/b con mucho gusto. Besis para todos y uno especial para tí marim.Ma.Rosa. | | |
| almalen2005,17.01.2010
|
bEstoy jugando no aprendiendo.../b
bJoaquín te "mojo la oreja como decimos aquí"/b
bVive por aquí señores
un gaucho bien argentino
que ha cambiado su destino
casi ni habla el buen porteño
eligió aires caribeños
malaya ¡¡qué desatino!!/b
| | |
| shosha,17.01.2010
|
Mira vos la Senseia,toma mate con el desafio que dejo.
Veremos como responde el Srnsri.Ummmmmm | | |
| logan5,18.01.2010
|
María rosa, a ver si cruzas esta raya...
Este gaucho de Argentina
morando está en otras tierras
hay muchas selvas y sierras
playas de blancas arenas
llenas de bellas morenas
y otras con verlas te aterras
Hay cosas con otro nombre
Cambúr es una banana
y mire que gran macana
que dicen "rines" por llantas
y por si poco te espantas
"cachifa" es una mucama
No es café o café con leche
aquí es "guayoyo" el clarito
tamaño largo o cortito
el "marrón es un "cortado"
aprenda lo que he mentado
aunque sea de a poquito
Café fuerte es un "negrito"
y también le llaman "tinto"
que sabe un poco distinto
si lo endulza con "panela"
¿Me va siguiendo mozuela?
si no entendió se la pinto
El neumático es un "caucho"
y el zapallo es una "auyama"
jovencita es una "chama"
"catire" o pelo bonito
es un blanco rubiecito
y hasta aquí va el crucigrama
| | |
| almalen2005,18.01.2010
|
Ya estoy cruzando la raya
con palabras bien sencillas
que suenan a maravillas
cuando las dice esta “chama”
deseo dulce de” auyama”
sin que tenga las semillas.
Ni se me ocurra pedirlo
en lugar cerca´el puerto
me verán con desconcierto,
desconfían mi cordura
confundiendo la verdura
con animal, ay!!! que entuerto.
Y hasta aquí va el crucigrama
con aromas bien porteños
mezclados con caribeños
que hacen la vida distinta
lo que importa no es la pinta
si no el vuelo de los sueños.
| | |
| logan5,18.01.2010
|
| jajaja hermoso mi ¡ayjuna canejo! | | |
| logan5,18.01.2010
|
bEl concurso termina el 19. El 20 y 21-01-2010 se vota.
Nadie más puede inscribirse para concursar.
Solamente pueden subir sedokas los ya inscriptos.
Recuerden que nos guiamos por el horario de la página (Alemania)/b | | |
| concurso_nick_b,19.01.2010
|
buPALPITANDO LA VOTACIÓN/b/u
bPrimer lugar:/b Marimar e Ignacia (empate)
bSegundo lugar:/b Marimar | | |
| logan5,19.01.2010
|
Por cierto que contamos con Jurado Invitado y este pálpito pertenece al voto de uno de ellos.
Ya saben que oportunamente se mencionarán los Jueces y el voto de cada uno. | | |
| concurso_nick_b,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
Ya empezaron a votar las participantes
Con este otro voto:
bPrimer lugar:/b Marimar
bSegundo lugar:/b Beticita-Sara Eliana
bTercer lugar:/b Beticita-Elipolaca-Marimar
| | |
| concurso_nick_b,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
Con este otro voto:
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Marimar-Sara Eliana
bTercer lugar:/b Beticita
| | |
| concurso_nick_b,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
bPrimer lugar:/b Beticita-Elipolaca
bSegundo lugar:/b Sara Eliana-Marimar-Beticita
bTercer lugar:/b jajaja aquí tenemos todos los “mares”: Silvimar- Dasumar-Marimar-Estrellamar
| | |
| concurso_nick_b,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
bPrimer lugar:/b Beticita-Elipolaca-Marimar
bSegundo lugar:/b Sara Eliana-Marimar-Beticita
bTercer lugar:/b Almalen2005-Estrellamar
| | |
| logan5,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
bPrimer lugar:/b Beticita-Elipolaca-Marimar-Marimar
bSegundo lugar:/b Sara Eliana-Marimar-Beticita
bTercer lugar:/b Almalen2005-Estrellamar-Beticita-Sara Eliana
| | |
| logan5,19.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
Corrijo:
bPrimer lugar:/b Beticita-Elipolaca-Marimar-Marimar
bSegundo lugar:/b Almalen-Beticita-Estrellamar-Sara Eliana
bTercer lugar:/b Dasumar
| | |
| logan5,19.01.2010
|
Aquí hubo una que dijo que iba a ganar y parece que es cierto.
¡Claro! Faltan todavía muchos votos. | | |
| marimar,20.01.2010
|
Ufa! sensei ya no votemos más, que quede así como está jaja
| | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
uCon 8 votos procesados:/u
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Elipolaca-Beticita
bTercer lugar:/b Marimar-Marimar-Almalen2005-Estrellamar
| | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
| Un solo voto cambia todo por eso es importante votar. | | |
| marimar,20.01.2010
|
| Por eso decía, ya no votemos, iba primera y ahora caigo en picada snif snif | | |
| logan5,20.01.2010
|
| ¡Ufaa...qué injusticia! jajaja | | |
| marimar,20.01.2010
|
| jajaja una verdadera injusticia, pero ya voté 8 puntos para mis sedokas | | |
| shosha,20.01.2010
|
| Hay marimar,igual te voy a hacer una torta gigante para vos sola,decime como te gusta. | | |
| marimar,20.01.2010
|
SHOSHA!!!! ¿ cómo es eso que IGUAL me vas hacer la torta?
ya me das por perdida?
| | |
| marimar,20.01.2010
|
Una mala noticia
Por no reunir las condiciones han sido descalificadas varias aspirantes a ser haijinas 2010
Descalificadas
almalen y shosha, porque siempre ocupan los primeros puestos, eso es abusivo y aburrido
Descalificadas
Dasumar, sivimar y estrellamar por plagio, 2 MAR", ES EXCLUSIVO DE MARIMAR
Descalificada
Aliciacometa porque es un peligro para el haijinazo de marimar.
Descalificada
Beticita por falta total de compañerismo, es la causante de que marimar caiga en picada.
Descalificada
saraeliana, que se vaya con sus sextinas
Descalificada
Ignacia, que se vaya con catalina
Descalificada
Elipolaca por irse de vacaciones.
Marimar única y exclusiva haijina 2010 | | |
| almalen2005,20.01.2010
|
¡¡¡Bien por marimar, la haijina única y exclusiva del 2010!!! después de descalificar a todas, jajaja.
Besis. | | |
| marimar,20.01.2010
|
| jajaja, es la única forma | | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
uCon 9 votos procesados:/u
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Sara Eliana
bTercer lugar:/b Elipolaca-Beticita
| | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
No saben cuántos votos faltan porque no saben cuántos Jurados Invitados hay.
Pero todas tienen esperanzas porque un voto da vuelta la torta. | | |
| marimar,20.01.2010
|
| Mi única esp'eranza es que elipolaca cumpla su promesa y me dedique el prmio | | |
| marimar,20.01.2010
|
| y a mí lo único que me va a quedar, quejarme con la leona que levaba su cachorrito en la boca... | | |
| marimar,20.01.2010
|
Dos ufas, Ufa 1 porque no me fijé que y ni aparezco en ningún lugar, snif, me robaron el haijinazgo.
y ¡Ufaaaaaaaaaaaaaaaaaaa" dónd digo
Buenas noches sensei | | |
| marimar,20.01.2010
|
| Bueno, después de todo,habrá muchos concursos más, me voy a esmerar, pero ¡ qué desilusión! snif, snif | | |
| logan5,20.01.2010
|
bMarimar,/b faltan votar todavía. Aquí no se sabe quien ganó hasta el último voto.
Todos tienen esperanza. | | |
| aliciacometa,20.01.2010
|
Maestro, no pude poner mis poemas, estoy descalificada por no participar.
Espero que Marimar no se enoje.
jajaja | | |
| marimar,20.01.2010
|
Voy de picada al último puesto, la culpa la tiene el sensei que no paró la votación cuando iba primera.
En fin, usted se lo buscó volveré a relatar ni haiku con haiga ( el de la leona y el cachorrito) jaja | | |
| marimar,20.01.2010
|
| Alicia, se equivoca, no la descalificaron por no participar, fue descalificada porque peligraba el haijinazgo 2010 | | |
| marimar,20.01.2010
|
hasta que no termine esto, no me muevo. que me perdone chilicote que abandoné el foro
| | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
uFaltando aún 4 votos:/u
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Sara Eliana
bTercer lugar:/b Elipolaca-Beticita-Dasumar
bA 1 punto del tercer lugar:/b
Marimar-Marimar-Dasumar-Almalen2005-Estrellamar
| | |
| almalen2005,20.01.2010
|
| No apto para cardíacos.Reparto pastillas de chocolate y menta para esperar.Besis. | | |
| silvimar,20.01.2010
|
Menos mal¡¡¡ marimar anda para el foro, no nos abandones jaja, te voy a dar descalificarme¡¡¡ jajaj, ahora viene el chili y vas a ver...
besitos para todos...no sufran..jajaj | | |
| marimar,20.01.2010
|
| ¡ Al diablo con los japoneses! siempre salgo última jajaja | | |
| shosha,20.01.2010
|
Yo quiero Almalen,esto esta peliagudo.
Silvi decile al chili que no sea tan estricto,
estamos de recreo para todo lo demas jajaja
Un cariño a todos y esperemos el final. | | |
| marimar,20.01.2010
|
si esperemos el final, que todos saben cual va a ser para la mari.
pero ya verá el sensei cuando cuente el caso de la leona y su cachorrito.
Beticita, me has empujadooooooooooooooooo. | | |
| concurso_nick_b,20.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
uFaltando aún 3 votos:/u
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Maimar
bTercer lugar:/b Almalen2005-Beticita-Sara-Eliana
bA 1 punto del tercer lugar:/b
Elipolaca-Dasumar
| | |
| marimar,20.01.2010
|
Ay! almalen y saraeliana me empujan,
que ya se acabe la votación. acaso no es hora alemana?
Hasta el momento el sensei se salva de la leona y el cachorrito jaja | | |
| logan5,20.01.2010
|
Yo no quiero salvarme del cachorrito y la leona ¿porqué no nos hablas al respecto?
| | |
| marimar,20.01.2010
|
jajajajajajajaja, el sensei no sabe como decirme que ya me fui de picada.
De verdad, me siento muy conforme de haber obtenido votos, eso ya es un progreso, los primeros puestos lo obtienen los mejores.
Cuando relaté mi historia de la leona y el cachorrito,jaja, el sensei se enojó tanto, pero tanto, que me dijo:
MARIMAR, NUNCA MAS ME HABLES
Por ese motivo hablare del haiku con haiga si no soy haijin 2010 jaja | | |
| marimar,20.01.2010
|
| Bueno, adiós, buenas noches a todos | | |
| concurso_nick_b,21.01.2010
|
| bQuedan 18:30 hs para votar. Recuerden que la votación vence a medianoche del 21./b | | |
| marimar,21.01.2010
|
| ¿ A medianoche es el horario de la página de alemaania? | | |
| marimar,21.01.2010
|
La mari, con las manos levantadas al cielo y los ojos de carnera degollada:
¡Ay! mi dios de los japonesitos truchos, ayúdame a subir al podio. | | |
| marimar,21.01.2010
|
Buen día a todos.
Mis oraciones matinales.
AYYYYYYYYYYYYYYYYYYY DI9OS DEL JAPONESITO TRUICHJO LLÉVAME AL CAMINO DE LOS HAIJINES. | | |
| shosha,21.01.2010
|
jajaja,mira que tenes chispa Marimar,me hiciste reir.Bueno espero que por levantarte tan temprano a hacer tus suplicas te escuchen.Hay menos congestion de mensajes a estas horas tempranas.
Un cariño a todos y seguimos palpitando. | | |
| marimar,21.01.2010
|
lo que pasa que mis pálpitos cada vez más bajos jaja
en lugar de seguir palpitando, mejor las súplicas jaja | | |
| logan5,21.01.2010
|
¡Hola a todos!
Faltan 10 horas para que expire el plazo para votar a medianoche de Alemania.
P-Shosha y Marimar están madrugadoras hoy.
La terna de Jueces Invitados ya votaron.
El primer voto fue precisamente de una mujer que integra el panel. | | |
| marimar,21.01.2010
|
pensé que decía shosha y mari van primeras.
¿ qué tal se portaron los jueces?
Espero que los jueces me hayan votado.
No quisiera traer a mención la leona y el cachorrito
a beticita, ya va a ver cuando termine el concurso | | |
| silvimar,21.01.2010
|
jajajaj¡¡¡ marimar¡¡ mirá que sos ehhh¡¡ que tengo que decir yo que no tengo ni un voto, jajaja, buaaaa, me tenes intrigada con eso de la leona y el cachorrito, bue..me voy a tomar unos mates..Ohayô gozaimasu
..jeje (buenos dias en google) jajaj | | |
| almalen2005,21.01.2010
|
jajaja, me han hecho reír de lo lindo, entre súplicas, mates, buenos deseos y hasta saludos en japonés..... para comenzar este último día de votación.
bmarimar/bpidamos que voten pronto los que aún faltan.(A toda voz).Besis y hasta chauuuuu. | | |
| dasumar,21.01.2010
|
| toc-toc...estoy en el cuarto ¿puedo subir? | | |
| concurso_nick_b,21.01.2010
|
Todas pueden subir Dasumar, faltan computar dos votos nada más y hay estrella en el libro de visitas.
¡¡¡Qué emocióoon!!!
voy a mirar, creo que ya votaron todas.
Aquí el pálpito... subió Estrellamar. | | |
| concurso_nick_b,21.01.2010
|
bPalpitando la votación/b
uFaltando aún computar 2 votos:/u
bPrimer lugar:/b Beticita
bSegundo lugar:/b Maimar
bTercer lugar:/b Almalen2005-Beticita-Sara-Eliana-Estrellamar
bA 1 punto del tercer lugar:/b
Elipolaca-Dasumar
| | |
| concurso_nick_b,21.01.2010
|
| bEmpatan 4 en el tercer lugar./b | | |
| concurso_nick_b,21.01.2010
|
| bMañana 22 se presentarán los resultados finales./b | | |
| elipolaca,21.01.2010
|
| Me caí del podio!guaa...!igual estoy contenta porque figuré. Besos a todos. Domani los resultados finales. | | |
| shosha,21.01.2010
|
Silvi,que es eso de irte a tomar mate sola.Trae el termo y convida,asi seguimos palpitando las votaciones todos juntos.Yo traigo unos bizcochitos de grasa.Cual sera el final,que peleado que esta.
Una buena tarde para todos. | | |
| carqueja,21.01.2010
|
| shalsha de shosha? | | |
| marimar,21.01.2010
|
| Porqué tenemos que esperar hasta mañana? el que no votó que se embrome | | |
| marimar,21.01.2010
|
Silvimar, si no tiene puntos lo mismo va a tener premio, lo dije al principio
o punto, orejas de burro.
| | |
| marimar,21.01.2010
|
Eli, todavía puede subirrrrrrrrrrrrrrr.
yo dije:
marimar,20.01.2010
jajajajajajajaja, el sensei no sabe como decirme que ya me fui de picada.
De verdad, me siento muy conforme de haber obtenido votos, eso ya es un
progreso, los primeros puestos lo obtienen los mejores. "
Pero no es verdad. ¡ Quiero ser haijinaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!
| | |
| marimar,21.01.2010
|
Que sivimar se encargue del foro de las décimas colectivas, de aquí no me muevo hasta que estén listos los resultados.
| | |
| marimar,21.01.2010
|
Mientras esperamos les cuento algo para resaltar mis virtudes.
Hacía poco que había aprendido a rimar,primero hice rabiar mucho a Ignacia, alamohuaco y tronador, pretendiendo saber más que ellos, hasta que acudí al taller de carrasco, ( coplas), fui su secretaria, intervine en concursos de coplas y siempre salía primera y mi vanidad era tal que siempre tenía necesidad de sobresalir.
hasta que una amiga de la página ( bien metida) me dijo ( recuerdo las palabras textuales)
"Marimar, no quieras ser la única estrella, da lugar a que otras también brillen, de lo contrario llegarás a ser el sol, pero con todas las estrellas muertas a tu alrededor ¿ y de qué te serviría eso?"
Amigos ya he cambiado y mi amiga cuentera, no podrá venir a desmentirme, porque es bola verde jaja
| | |
| marimar,21.01.2010
|
Ayyyy santos japoneses, acudid a mi ayuda
quiero ser haijinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa | | |
| almalen2005,21.01.2010
|
| Ya ni los santos japonese se salvannnnn. Hay que seguir esperandooooooooooo.Falta menos... | | |
| marimar,21.01.2010
|
oh recién pude llegar y la hora de alemania ya se cumplió
| | |
| marimar,22.01.2010
|
| Ya están listos los resultados, pero como yo no " haijiné", el sensei tiene miedo que yo cuente lo se la leona y el cachorrito. | | |
| marimar,22.01.2010
|
De aquí no me muevo,, Traje mi camita
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz | | |
| shosha,22.01.2010
|
| Que descanses Marimar,apaga la luz que me joroba para dormir.ZZZZZZZZZZZZZZZ.No roncas no? | | |
| marimar,22.01.2010
|
| no ronco, pero me levanto muchas veces a ... | | |
| marimar,22.01.2010
|
| me levanto muchas veces, a ver si ya soy haijina | | |
| marimar,22.01.2010
|
Fuera de broma, creo que hay pocos foros como este, con armonía, con respeto y con ganas de aprender.
Me divertí mucho con todos, son un grupo maravilloso.
sensei, que se venga el otro concurso. | | |
| marimar,22.01.2010
|
Vayan pasando, no se queden escondidas.
Les voy a narrar el cuento de la leona... | | |
| concurso_nick_b,22.01.2010
|
bMarimar,/b ¿Les vas a contar que yo soy el león?
Mejor ni hables sobre quien es la leona y de quien es el cachorrito.
| | |
| marimar,22.01.2010
|
jajajajajaja, voy a contar todo, pero no hoy, tengo sueño
Pones los resultados ahora? si es así espero | | |
| marimar,22.01.2010
|
| Buenas noches a todos | | |
| almalen2005,22.01.2010
|
| Buenos días a todos...Dormiste bien marimar? y shosha? A tomar unos matecitos.... | | |
| Elipolaca,22.01.2010
|
| Buenos dias a tod@s! Y???ganó la leona? Sino,quién la aguanta? | | |
| mcrist,22.01.2010
|
| Ya me intrigaron....quien gano?...juaaaaaaaaaaaaaa | | |
| marimar,22.01.2010
|
Yo no gané, pero me divertí y aprendí, será para la próxima.
Sensei, dele, suba los resultadosque la leona hoy ya murió. | | |
| marimar,22.01.2010
|
| Alma, ya te saludé para tu cumple, el 8 no esperes más saluditos | | |
| logan5,22.01.2010
|
| Hoy va a salir el listado de ganadores pero en la tarde (de este lado del mundo) Para europa y asia menor entre 5 y 7 hs más (la nochecita). | | |
| shosha,22.01.2010
|
| Buenos dias.perdon recien me levanto.Aun ni me peine y tengo muchaa fiaca.No roncas Marimar pero te l pasaste toda lo noche levantandote a espiar el foro.Pero bueno ahora me tomo los matecitos de Almalen y me despierto UMMMMMMMMM,QUE FIACA TENGO.......... | | |
| Elipolaca,22.01.2010
|
| Dulce espera...qué intriga!chachannnnn. | | |
| marimar,22.01.2010
|
Eli, es la primera vez que existe esa intriga, terminaban de votar y logan daba los resultados, lo que pasa que el sensei está retardándose para no darme la mala noticia.
Sensei logan, no sé como se las va a arreglar, pero yo ¡ QUIERO SER HAIJINA!!!! | | |
| marimar,22.01.2010
|
SOHSHAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, QUEDESE AQUÍ.
dESPUÉS DE LOS RESULTADOS, vamos a rimar, si aprendió almalén...con más razón usted jajaja | | |
| almalen2005,22.01.2010
|
| Como dijo eli estamos en la dulce espera... | | |
| shosha,22.01.2010
|
Vos decis Marimar que tiene chucho el Sensei,sera por lo de la leona...Esto ya casi es como la novela de la tarde jijijiji.
Bueno nuevo reto ,tal vez lo logre Marimar,pero mira que no sabes en el baile que te metiste en querer enseñarme.Soy bastante durita jajaja,
Mientras esperamos ,tomate un cafecito. | | |
| silvimar,22.01.2010
|
Yoo me tomo cinco minutos, me tomo un té, jajaja, que intriga x dios, shosha si yo pude que soy media burrita como no vas a poder vos? y con semejante maestra,
/quiero pronto el resultado/ que el rincón quedó colgado/
jajajaja¡¡¡ me salió en octosílabos, ayyy | | |
| logan5,22.01.2010
|
Ya subí los ganadores en el foro del concurso de sedokas.
Espero que les guste.
biLogan | | |
| marimar,22.01.2010
|
Continúa la telenovela de la tarde:
" La leona y su cachorrito"
El deseo más ferviente de la pobre marimar era ser proclamada haijina,, pero nunca llegó a subir al podio ni siquiera en el 3º lugar, marimar era tan inocente que creía cuando el sensei le decía " estuviste a un punto de subir al podio", y llegó el día que tuvo su gran oportunidad de ser haijina, sí EL HAIKU CON HAIGA...
CONTINUARÁ MAÑANA | | |
| marimar,22.01.2010
|
Sensei logan, haber como se las arregla.
Le doy UNA IDEA
1) traspapelar los votos de beticita o cualquier otra rival que haga peligrar el haijinazgo de marimar
QUIERO SER HAIJINA.
HAIJINEME DE UNA VEZ. | | |
| shosha,22.01.2010
|
jajakjaja,Silvi si vos te consideras burrita a mi que me queda ,aun no entendi ni de que se trata jajaja.
Marimar ,por favor el proximo capitulo ponelo con imagenes asi es mas motivador jajaja. | | |
| marimar,23.01.2010
|
| Shosha, no sé porque pero han sacado la nivela | | |
| logan5,23.01.2010
|
bMarimar:/b En resumidas cuentas, un haijin debe saber escribir bien un haiku y eso significa escribirlo bajo las reglas que lo definen.
Tú ya has participado en concursos de haiku y tendrás la oportunidad de hacerlo nuevamente.
En la Escuela de Poesía Japonesa puedes perder o ganar pero en la convicción de que todos están escritos correctamente. Lo que es feo es perder frente a un poema que no cumple las reglas.
Si llegas a ser haijin, sabrás cual poema japonés cumple o no las reglas y te dará rabia ver perder tu haiku frente a un senryu fuera de métrica. Eso sucede en algunos otros concursos pero no en los de esta escuela.
Cuando seas haijin (sé que llegaras a serlo), notarás esto que te digo.
| | |
| marimar,24.01.2010
|
Oh sensei, pensé que ya no me hablaba.
Pero un haijin no sólo debe respetar las reglas, además debe trasmitir belleza, nunca podré hacerlo.
Lo que sí podemos estar seguras y orgullosas que en esta escuelita aprenderemos a escribir haiku..
Yo tengo rabia, rabia que en lugar de apagarse, cada vez va en aumento, rabia conmigo misma, porque a pesar de todos mis intentos, todos mis esfuerzos, nunca logré a subir al 3º lugar.
De la escuelita no me muevo, se respora compañerismo, lealtad, armonía, voy hacer mis ejercicios pero sin participar en los concursos.
No me merezco y me falta muchísimo para ser haijin | | |
| marimar,24.01.2010
|
Quise hacerles un obsequio todos, pero a las apurdas no se puede, hasta me faltó una décima, pero lo que vale es la intención.
Para el sensei logan, mis compañeras, Ignacia, saraeliana, silvimar,beticita, almalen, shosha, elipolaca, dasumar, estrella mar, a la maravillosa fatamorgana y los demás integrantes del jurado, almaguerrera y maravillas.
Y un agradecimiento muy especial a Lety, creo que sin mencionárselo, es la única que sabe, lo importante que es para mi autoestima subir al podio
y claro que en lugar se consolarme me dice
" te lo dije deja de joder con el primer lugar
TIRÉ MIS PILCHAS PAISANAS,
DE SOÑAR MIS ILUSIONES
FUERON MUERTA A PISOTONES
DE GANAR QUEDÉ CON GANAS.
Vestida de japonesa,
inclinada ante el maestro
juro, sentí mis ancestros.
Me esperaba una sorpresa
mis rivales, todas pesan,
y no son samaritanas
¡Quiero ser la soberana!
¡Aura es mi oportunidad !
y sin ninguna piedad
TIRÉ MIS PILCHAS PAISANAS.
Con mis pasos muy cortitos
voy camino a ser haijin
porque este es mi único fin,
les ganaré a toditos,
le ruego a mis angelitos,
y a los diositos japones
que escuchen sus corazones
y me proclamen haijina *
ya vivo en una neblina
DE SOÑAR MIS ILUSIONES.
A Beticita los premios
a dasumar y a la almita ,
el haijinazgo* me quitan
es muy grande mi apremio
voy es busca de algún gremio
pa que arrestre a los ladrones
y me devuelvan los dones,
hasta me duele la panza,
¡Ay! todas mis esperanzas
FUERON MUERTA A PISOTONES.
Al sensei que le costaba
sobornar a los jurados
pa que ellos fueran mi aliados
la votación no cerraba,
mi haijinazgo *peligraba
esta espera me hizo anciana
MIS PILCHAS PAISANAS,
DE SOÑAR MIS ILUSIONES
FUERON MUERTA A PISOTONES
DE GANAR QUEDÉ CON GANAS
* Se dice haijin, un sólo género
haijin y haijinazgo inventos míos
| | |
| almalen2005,24.01.2010
|
Gracias marimar por estas hermosas décimas.Te dije que vas a llegar al haijinazgo, no me cabe ninguna duda.Besis y que sueñes con angelitos.
Hasta el lunes y disfrutemos el domingo.Ma.Rosa. | | |
| imaginario2,24.01.2010
|
| Hola me doy la bienvenida a este taller a ver quien me enseña un poquito de Haiku, al menos a entender la esencia para poder expresarlo! saludos! | | |
| shosha,24.01.2010
|
| Mujer que talento tenes,te pasaste Marimar,pero no tires tus pilchas paisanas,te quedan al dedillo.Me encanta que nos hicieras este regalo.Un abrazo para todos y buen domingo a disfrutar y el lunes con el guardapolvo planchadito. | | |
| almalen2005,24.01.2010
|
| Hola Ivan seas ¡¡bienvenido!!me alegra que hayas decidido ser parte de este taller.Ma.Rosa. | | |
| Beticita,24.01.2010
|
| Gracias Marimar, preciosas décimas. Ni se te ocurra tirar las pilchas de paisana, solo intercambiarlas de vez en cuando con las de japonesa, con ese talento que tenés te sobrará para usar ambas. Y un consejito, en esta vida no hay que quedarse con las ganas de nada, así que resucitá esas ilusiones y conseguí tu” haijinazgo”. Besitos. Betina | | |
| Elipolaca,24.01.2010
|
| Un saludito playero para todos.besos. | | |
| Elipolaca,24.01.2010
|
| Un saludito playero para todos.besos. | | |
| logan5,24.01.2010
|
bImaginario2,/b bienvenido a esta escuela. Nosotros hemos visto el sedoka y nos queda mondö (parecido al sedoka), senryu, tanka y haiku.
El haiku no se aprende mirando porque hay millones que no saben escribirlo. Deben aprenderse las reglas y aplicarlas.
Yo estoy para enseñarles el camino y ayudarlos en los tropiezas.
Una de las cosas que puedes ir haciendo es ver en lo que he escrito sobre la métrica.
si no sabes dónde, pregúntale a almalen2005, ella sabe dónde lo escribí.
| | |
| logan5,24.01.2010
|
P-Shosha, almalen2005 y elipolaca ¿Vieron que Marimar es la reina de las décimas?
Yo creo que sí llegarás a haijin lo que sucede que tiene años de práctica con las décimas y sextinas y con la poesía japonesa recién empieza.
Vi que en uno de los versos hiciste una trampita para crear una sinalefa y crear el octosílabo. Es un plural que dejaste en singular. jajaja
¡Shhhhhh...!
Claro que lo escribiste corriendo pero lo interesante es que sabes crear una sinalefa, significa que puedes detectarla y eso es muy bueno.
¡Felicitaciones por tan buenas décimas! | | |
| Elipolaca,25.01.2010
|
| Hoy pesqué 6 bichos marinos!A comer. | | |
| Elipolaca,25.01.2010
|
| Hoy pesqué 6 bichos marinos!A comer. | | |
| marimar,25.01.2010
|
Esta haijina, ni siquiera es capaz de entender el gráfico que dejó el sensei.
Almalen me ayudó cuando le pregunté sobre la autora de los glaciares
| | |
| marimar,25.01.2010
|
ya entendiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
gana el haiku que tiene más votos y no la suma de haikus. | | |
| marimar,25.01.2010
|
Así dijo logan
"Yo creo que sí llegarás a haijin lo que sucede que tiene
años de práctica con las décimas y sextinas y con la
poesía japonesa recién empieza."
Y SE EQUIVOCA, con los haiku empecé mucho antes que con las coplas y cada vez voy en retroceso y al fin no sé para que diablos quiero ser haijin, prefiero divertirme con los " haijucazos"
Nos vemos mañana en la escuelita
| | |
| shosha,25.01.2010
|
Convida Eli ,prepara la cena que nos vamos todos a la playa,despues encendemos una fogata y pasamos toda la noche cantando.
Un cariño a todos ...
A no cierto que nos vemos esta noche, | | |
| almalen2005,25.01.2010
|
| bshosha/b, te estoy esperando para ir a la playa con eli, te olvidaste? se te hizo tarde? Cuando lleguemos ni las miguitas van a quedar. Bueno al menos cantaremos junto a la fogata. Chuics. | | |
| almalen2005,25.01.2010
|
| bsensei/b marimar es la reina indiscutida de las décimas y pronto va a subir al podio con el haiku, y después no la para nadie.bvamos, marimar/b no te hags la modesta que después arrasás.Chuics. | | |
| logan5,25.01.2010
|
bSobre el gráfico/b que Marimar no entiende.
Te cuento Marimba que yo me temía que sucediera eso. No solamente contigo sino para cualquiera es difícil interpretar. La razón es que no se puede poner los nombres de las participantes.
A mí me sirve de la siguiente manera.
Cuando meto un voto en la planilla, ese voto se refleja en el gráfico. Yo lo que hago es mirar cuántos quedaron a un mismo nivel.
Si veo dos columnas igual de altas, sé que hay dos empates en el primer puesto. Miro a cuántos puntos llegan (en el gráfico) y luego las busco en la planilla (donde están los totales).
Si en el gráfico llegan a 6 puntos, busco en la planilla dos que tengan 6 puntos, esas son las dos que empatan el primer puesto; y a sí con el segundo y tercero.
Siempre quise explicar esto pero no había tenido la oportunidad hasta que Marimba preguntó.
| | |
| marimar,25.01.2010
|
sensei logan, a veces se queda corto en las explicacione, cómo cuando pones una oración para explicar métrica o alguna sinalefa, y deberías ademaás separarlos en sílabas para que no hayas dudas.
En cuanto al gráfico, hay algo más sencillo que decir, gana el que suma más votos en un haiku, o sea gana el poema que haya obtenido más puntos.
| | |
| marimar,25.01.2010
|
A sensei y a logan que no me vuelvan a decir que soy la reina de décima o sextinas, reconozco que me salen bien, pero aquí las únicas reinas son:
alamohuacho, ignacia , en décimas y saraeliana en sextinas hernandianas. | | |
|
![]() |