![]() |
| luchochago,13.01.2005
|
"La Tentación de lo Imposible" es lo último publicado por MVLL hace un par de semanas atras. Trata de un ensayo sobre "los miserables" y en general sobre Victor Hugo .
Vargas, cuando leyo por primera vez "los miserables" era el lector enamorado, el joven innubilado por Victor Hugo y esa novela monumental ', que en sus palabras es una de "esas obras maestras que siempre nos producen cierto malestar porque no parecen resultar meramente del esfuerzo, del talento, del trabajo, de la disciplina, sino que hubiera habido en su gestación algún elemento inapresable que es lo que les da esa perennidad, esa facultad de atravesar los años, los siglos, las culturas, manteniéndose siempre frescas y con un mensaje constantemente renovado para todo tipo de lectores".
En un foro de presentación en Madrid (casa de las americas) antes de cederle la palabra a MVLL, en una breve introducción, el critico, escritor y editor Juan Cruz rescató un aspecto a ratos olvidado del autor peruano: "Estamos ante un escritor que nos ha contagiado a todos el entusiasmo de leer. Puede discutirse si es el mejor escritor de lengua española de los últimos cincuenta años, pero es difícil discutirle que es el mejor lector de los últimos cincuenta años".
Antes de Víctor Hugo, el turno fue, en orden cronológico, para su amigo de aquello años García Márquez en 'Historia de un deicidio', estudio que lo llevo a recibir su Doctorado; Flaubert y lMdme. Bovary en 'La orgía perpetua', el indigenista peruano José María Arguedas en 'La utopía arcaica' , que gusto mucho a Sibila Arredondo viuda de Arguedas .
He tenido la oportunidad de leer algunas cuantas paginas del libro, y por mi gusto he quedado lelo. A los que lo leyeron que opinais???
Creo que es un tremendo aporte, no para los entendidos en la materia (criticos estudiosos) sino para los y las lectores, comunes y corrientes, al relatar con efervecencia e ingenio la sensaciòn, la posición historica que hubo en Victor Hugo para escribir la novela, y en el detenimiento para ver la belleza estilistica. | | |
| Andres_SM_Perez,13.01.2005
|
| Dentro de el espectro que el señor maneja, dentro de sus bailes, sus tragedias melodramáticas si nningún fondo, como cuando un actor aprende a aflorar sus sentimientos con el método Stanislavski, esta bien. Pero ese putero de Cruz, no me salga con esas cojonudeces de mejor lector ni muchisimo menos escritor. Y creo que al lector común y corriente, como luchochago lo llama, le aburren a más no poder los ensayos, por lo tanto pierde la única gracia que podría tener. | | |
| luchochago,13.01.2005
|
Andres_SM_Perez: esta claro que MVLL no es de tu gusto y seguramente tienes argumentos para ello. Sin embargo pudiste leer este obra????.
Saludos | | |
| Andres_SM_Perez,14.01.2005
|
| No hize comentarios de la obra. Sólo comento el hecho claro del comentario aberrante de Cruz, y el hecho que tu mismo dices que es un ensayo "para la gente", y es eso lo que comento. | | |
| luchochago,15.01.2005
|
Pudiera ser aberrante.... pudiera ser desconocer a Cruz.... pudiera ser que Cruz en un blasfemo..... o ninguna de las anteriores. Eso es un cuento de él. Y como vivimos en una sociedad libre en donde cada cual dice lo que quiere, lo importante es que se exprese todo el mundo. Hay una obra critica de J. J. Armas Marcelo sobre VLL que creo que pueda gustarte.
Saludos
saludos | | |
| luchochago,16.01.2005
|
| Ojo la obra en Chile recien aparecera masivamente en marzo.. | | |
| estebanfaulkner,18.01.2005
|
| La leeré apenas pueda para poder comentar algo. | | |
| luchochago,18.01.2005
|
Te la recomiendo... puedes bajar algo en clubcultura.com.
saludos | | |
| luchochago,09.03.2005
|
Ya esta a la venta hace un par de semanas en Santiago, se los recomiendo. Lastima que todavia nonos llegue el texto de 700 paginas que son el ensayo original
| | |
| estebanfaulkner,10.03.2005
|
| ya lo conseguí!!! | | |
| KaReLi,10.03.2005
|
donde lo encontraste esteban???
no soy fanatica de MVLL pero no está demás leerlo, en cuanto a los miserables... está en mi lista... ahi esta | | |
| jorval,10.03.2005
|
| Este ensayo lo buscaré en la biblioteca, ojalá llegue pronto, ya no compro libros. He leído todos los libros de Mario Vargas y Los Miserables lo leí cuando tenía 12 o 13 años y después varias otras veces. | | |
| jorval,10.03.2005
|
| Este ensayo lo buscaré en la biblioteca, ojalá llegue pronto, ya no compro libros. He leído todos los libros de Mario Vargas y Los Miserables lo leí cuando tenía 12 o 13 años y después varias otras veces. | | |
| luchochago,12.03.2005
|
Este es un comentario que aparecio en la revista de Libros este viernes 11, escrito por camilo Marks
"Aunque en "La tentación de lo imposible" muchas ideas se repiten, el conjunto es fluido, diáfano, estimulante, por momentos hasta inspirado.
La tentación de lo imposible pertenece al pequeño grupo de obras de Mario Vargas Llosa que constituyen estudios literarios o ensayos acerca de un determinado título o autor (García Márquez, historia de un deicidio, La orgía perpetua: Flaubert y "Madame Bovary", La verdad de las mentiras). La elección del tema - Los miserables, de Victor Hugo- es más bien desconcertante, porque uno asocia al gran escritor peruano con la tradición realista decimonónica, con los creadores que generaron un mundo total a partir de su época y sociedad, tales como Dickens, Balzac, Melville, Tolstoi, lejos de la archirromántica, exuberante, hiperbólica personalidad de Victor Hugo. En todo caso, Vargas Llosa pasa bien la prueba, sea por su conocimiento del infinito autor galo, sea porque simplemente no puede, a estas alturas, darse el lujo de componer un superficial esbozo en torno al asunto que esta vez escogió.
En rigor, La tentación... es un texto que fue materia de un curso dictado por Vargas Llosa como profesor visitante en la universidad de Oxford. El libro está tan bien ensamblado, tan perfectamente armado (¿existe algún volumen preparado por este prosista que carezca de una estructura casi perfecta?) que pocas veces sentimos estar asistiendo a clases o conferencias. Aunque muchas ideas se repiten y se advierte cierta insistencia sobre lineamientos generales de la inmensa narración que es Los miserables, el conjunto es fluido, diáfano, estimulante, por momentos hasta inspirado.
"Yo no soy como los otros hombres; en mí se ensaña la fatalidad", le escribió Hugo a Juliette Drouet, su amante de toda la vida. Para Vargas Llosa cuesta aceptar esa afirmación cuando se conoce la biografía de quien escribió Nuestra Señora de París, La leyenda de los siglos, Ruy Blas. Pues si algo sobresale en la carrera del hombre que fue poeta, novelista, periodista, político, esposo, padre de familia, dibujante, espiritista, mentor y conciencia de su sociedad, revolucionador de la ética y las costumbres de su tiempo, es que la fatalidad parece haber intervenido de modo muy superfluo en ese rico tejido vital, en el que la voluntad, la dedicación, el sacrificio, la disciplina, la seguridad en sí mismo, la ambición y, desde luego, un extraordinario don en la utilización de la lengua francesa, fueron resortes principales. En Hugo el destino parece doblegarse ante un temple y una voluntad tan poderosos que superan todos los obstáculos que el azar pone en su camino y termina siempre por sacar provecho a las tragedias o dificultades que debió enfrentar.
Para Vargas Llosa, el punto crucial de Los miserables se encuentra en lo que él denomina la invención de un narrador, dotándolo de una naturaleza particular, de unas facultades y limitaciones precisas, en función de lo que quiere contar. Esta operación de inventar a alguien que narre lo que uno quiere contar es la más importante que realiza el genio de Hugo - llamado por el narrador latinoamericano el divino estenógrafo- . Aún así, hasta hace poco tiempo, los novelistas ni siquiera lo sabían, y como el Victor Hugo que escribió Los miserables, la llevaban a cabo de manera intuitiva o mecánica.
La tentación... supone nociones plenas, cabales de la fuente que le sirve de base; en otras palabras, quienes desconocen o leyeron hace años Los miserables quedarán en ayunas con este tomo de Vargas Llosa. Fuera de analizar algunos episodios trascendentales - llamados aquí "cráteres" y reducidos a la emboscada en la masure de Gorbeau, la barricada de la Chanvrerie y las cloacas de París- , el resto es literatura sobre la literatura. Tenemos, claro está, referencias a los personajes, destacando Jean Valjean, Javert, Fantine, Cosette, Marius, Gavroche y muchos más, principales y secundarios, percibiéndose un grado de irritación por la bondad inagotable o la maldad espantosa en todos ellos, o sea, por la nula densidad psicológica de caracteres contemporáneos con los de Turgueniev, Stendhal, el temprano Henry James. En ese sentido, así como en la negativa a dar pautas argumentales, La tentación... se resiente para el lector neófito, aun cuando pueda ser fascinante para los admiradores de Los miserables.
La tentación de lo imposible
Mario Vargas Llosa
Alfaguara, Buenos Aires, 2004, 223 páginas.
Precio de referencia $10.900.""
| | |
| maori,13.03.2005
|
| Justo acabo de leer ese mismo artículo, pero me llamó mucho más la atención el concurso de cuento en la página 11. Camilo Marks, recordémoslo (o nombrémoslo) tiene un trato con Sudamericana y Alfaguara, él pública en ambas sus ensayos y libros académicos. Hagamos notar también que Camilo Marks nunca ha hecho una mala crítica a tales editoriales. La micro-corrupción no debería ser considerada un beneficio para Vargas Llosa, más bien es una más de sus alianzas PUTREFACTAS. | | |
| luchochago,14.03.2005
|
| Pues bien por el dato... Y mal Por Marks; tal vez debería seguir el ejemplo de Echeverría | | |
| estebanfaulkner,15.03.2005
|
Efectivamente, el ensayo fue escrito a propósito de un curso que dictó en Londres... hablar de Vargas Llosa y hablar de Los Miserables en un solo post sería larguísimo.... y harto agradable por cierto.
Pero en esta noche me limitaré a contestarle a Kareli, hay dos opciones, pirataza nomás lo consigues en la puerta de San Marcos, y si deseas el original (S/39.00, recomendable if you can afford it) está disponible en la cadena de tiendas de Wong, Metro, Plaza Vea y claro, en la infaltable y entrañable librería CRISOL.
Saludos!
| | |
| luchochago,07.08.2005
|
| asi es amigo | | |
| qoelet,17.06.2011
|
Buen aporte, luchochago, yo soy un admirador de Vargas Llosa y de su oceánica cultura literaria, aunque últimamente no logre terminar El paraíso en la otra esquina, que habla de la vida de Gauguin.
Pero esta Tentación de lo imposible, sí que me gustaría leerlo, porque un lector, como Vargas Llosa, escribiendo de Victor Hugo debe ser una fiesta muy interesante e instructiva. | | |
| luchochago,16.03.2012
|
Y sabes que es lo mejor con este tipo de libros.. que te dan ganas de leer todo -en este caso de Victor Hugo- sobre los autores y obras que se estudia.
Saludos
| | |
|
![]() |