kmg,20.09.2005
|
ayer pensé que este pisco era horrible. hoy sabe mucho mejor. no bebo mucho, pero ya que no tengo otra cosa en casa más que agua, pues ni modo.
se me dió por poner "la copa rota" y hay que ver el títere que soy de la música... pues... nada.
.... |
|
kmg,20.09.2005
|
me agarró la depre... |
|
maitencillo,20.09.2005
|
¡Hey kmg! ¡vamos! dile a la depre que te suelte y vente pa' ca que armamos fiesta ¿hace? |
|
kmg,20.09.2005
|
:o| gracias maiten...es que ya sabes...a veces la puta vida es...pues eso: puta.
lo del pisco es raro. verdad que ahora sabe bueno...a ver que dice la marca... |
|
kmg,20.09.2005
|
dirá algo así como "pisco para saborear sólo en depre". o "muy apetecible para paladar borracho" ... pero huele muy rico... lo tomaré por la nariz  |
|
maitencillo,20.09.2005
|
mmm eso del pisco por la nariz no lo he probado nunca, y sobre lo puta que puede ser la vida ¿nunca has escuchado eso de a mal tiempo buena cara? mejor reirse una de la vida a aque la vida se ría de una ¡que lo único que no tiene remedio en esta vida es la muerte!  |
|
kmg,20.09.2005
|
este Don Esteban creo que se llama está surtiendo efecto je...
gracias maiten por salir al rescate. :o)
ahora se me antoja un cigarrito...mmmm ese companhero que prometí dejar...mmm |
|
esteban_faulkner,20.09.2005
|
jajajaja
kmg! por Heraud que tiene que salir de ésta!!!!!
Animos para ud.  |
|
kmg,20.09.2005
|
"uno" de los que prometí dejar. pues es el único que puedo :$ |
|
kmg,20.09.2005
|
jajaja...si. por Heraud. gracias... ahora me da el lloriqueo por tanta solidaridad...
jajaja ay dios que dramática... |
|
esteban_faulkner,20.09.2005
|
jajajaja kmg, mejor reir que llorar, no?
un fuerte abrazo.
 |
|
maitencillo,20.09.2005
|
¿lloriqueos? naaaaa
mejor un puchito y otro pisco
¡salú!
|
|
kmg,20.09.2005
|
mmm y ese puchito tiene que ser de tabaco? o todo vale? |
|
maitencillo,20.09.2005
|
jejejej de lo que prefieras  |
|
kmg,20.09.2005
|
gracias chiquillos...ahora me voy a dormir el mal dia.
un besote a los dos!
|
|
maitencillo,20.09.2005
|
besos para tí, sueña con los angelitos  |
|
xwoman,20.09.2005
|
mmm, no será el periodo???
:$ |
|
GraNada,22.09.2005
|
tenis que puro escuchar la ZoNada :: Live |
|
kmg,22.09.2005
|
si pues.... es que hace dias trato y me sale el link desabilitado...
lo copié de uno de los foros, pero igual no funciona.
a ver felipillo...envíamelo otra vez pues y lo pongo ahorita.
|
|
GraNada,22.09.2005
|
http://zonada.ath... |
|
esteban_faulkner,22.09.2005
|
naaaa, lo que debe hacer ud. kmg es abrir el winamp y darle click a archivo, dar click en "abrir URL" y ahí pegar el link de abajo...
Me paga el consejo con un trago de pisco, Vargas por favor  |
|
Gatoazul,22.09.2005
|
Que nadie
cruce la puerta
de mi derrota,
que nadie
tenga consuelo
para mí pena
que a solas
tomo del vino
de la tristeza,
no quiero saber de nadie
que me conduela,
que todos
me den la espalda
como hace tiempo
que nadie
venga a curar
lo que hicieron
que nadie sepa de mi
que a solas
con mi sufrir
me voy a olvidar del mundo
tambien de ti. |
|
Gatoazul,22.09.2005
|
Pinche cancion de los Invasores. |
|
kmg,23.09.2005
|
jaja... de quién sea pero me gustó. gracias felino 
ah esteban, te debo la de Vargas. a donde la envio???
responda yá o me la tomo |
|
esteban_faulkner,23.09.2005
|
Al boulevard de los sueños rotos, sito en el cruce entre Quilca y Cailloma (jejeje).
 |
|
kmg,23.09.2005
|
listo!
busque ahí a la mujer morena pisco en mano  |
|
esteban_faulkner,23.09.2005
|
Uhhhh... entonces que sean dos botellas.  |
|
maitencillo,23.09.2005
|
Nada que no se pueda arreglar con un buen hara kiri, mucha música cebolla, bastante pisco, una dósis impresionante de tabaco cof cof, una noche desvelada, otra noche de sueño reparador ¡y listo! amaneces convertida en una feliz bolita azul :P |
|
GraNada,23.09.2005
|
Sobre las Bolas?
:S |
|
gaviotapatagonica,23.09.2005
|
opss... feliz bolita azul??..mmmm tonces algo debo estar haciendo mal...¿será el tabaco cof cof o comi cebolla en lugar de sólo escuchar música?
 |
|
kmg,24.09.2005
|
quien me explica que es música cebol....
ahhh pero que lenta soy! |
|
maitencillo,24.09.2005
|
jajajaja
Música cebolla: dícese de la música onda Cristian Castro, Ricardo Montaner, las lentas de chayanne y similares que generalmente impulsan al llanto por el "que te juiste y no vorviste", haciendo uso de letras predecibles y lugares comunes recurriendo a una sobreabundacia de términos cursis. |
|
kmg,24.09.2005
|
je... esas también abundan en mi cancionero... digamos que de vez en cuando so guenas. sólo de vez en cuando... |
|
kmg,24.09.2005
|
a ver.... que es lo mas cursi que pueden encontrar en su lista de música (voy al mio) |
|
maitencillo,24.09.2005
|
jajajajaja
ok, y luego sometemos a votación :P |
|
kmg,24.09.2005
|
ya!. sale!
aquí una de mi lista. y admito que soy fan también de el buki mayor orale!
y creo que esta es la más cursi que tengo:
"tu carcel" de Los Bukis :S
jeje al que se burle le cae! |
|
maitencillo,24.09.2005
|
¡La letra! ¡sube la letra! no la conozco :(
:P |
|
kmg,24.09.2005
|
ahhh jajaja...aquí ta!
Te vas amor
si asi lo quieres, qué puedo yo hacer?
tu vanidad no te deja entender
que en la pobreza se sabe querer
quiero llorar, y me destroza que pienses asi
y mas que ahora me quedé sin ti
me duele lo que tu vas a sufrir
Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo veras
tal vez mil cosas mejores tendras
pero un cariño sincero jamas
vete olvidando
de esto que hoy dejas, y que cambiaras
por la aventura que tu ya veras
sera tu carcel y nunca saldras
Quiero llorar, y me destroza que pienses asi
y mas que ahora me quedé sin ti
me duele lo que tu vas a sufrir
Pero recuerda nadie es perfecto, y tu lo veras
tal vez mil cosas mejores tendras
pero un cariño sincero jamas
vete olvidando, de esto que hoy dejas
y que cambiaras
por la aventura que tu ya veras
sera tu carcel y nunca saldras |
|
kmg,24.09.2005
|
no me digan que gané por ser la única que participó :S
vamos maiten, yo sé que puedes!  |
|
Isamar,24.09.2005
|
Esa canción ahora está reactualizada por los Enanitos Verdes, y está mucho mejor. |
|
Isamar,24.09.2005
|
Creo q las más cursis son por ejemplo las de Camilo Sesto :X |
|
maitencillo,24.09.2005
|
Ok kmg, me demoré ¡pero llegué! :P
Con una Lagrima en la Garganta (by Zalo reyes ¡si es chileno, es bueno!)
"Dijiste que no hablara que asi seria mejor
pediste que escuchara solo tu explicacion
Diciendo que lo nuestro ya no era aquel amor
que era solo rutina que la pasion que habia el tiempo la gasto
Con una lagrima en la garganta te vi partir
mis ilusiones se destruyeron pense en morir
Con una lagrima en la garganta llore tu amor
y sin saber como puede hacerlo te dije adios
Luego vino el silencio no supe que decir
te vi tan decidida que no pude insistir
Junte todas mis fuerzas trate de no llorar
dije que comprendia sabiendo que mentia y te deje marchar
Con una lagrima en la garganta te vi partir
mis ilusiones se destruyeron pense en morir
Con una lagrima en la garganta llore tu amor
y sin saber como puede hacerlo te dije adios"
|
|
kmg,24.09.2005
|
jajaj o manolo otero :X |
|
kmg,24.09.2005
|
njuajajajajaj
nooooo maiten! definitivo que ganaste!

...a todo esto. como es eso de que una lagrima en la garganta? no sera en la mejilla? |
|
Isamar,24.09.2005
|
Asu maiten, esa sería un mar de lagrimones...pa irse a llorar al río, jaja |
|
maitencillo,24.09.2005
|
jajajajaja (onomatopeya de risa )
|
|
kmg,24.09.2005
|
y como parece que estamos entre "edades" 
puede ser que conozcan la que viene. que creo que esta sí que gana entre la más cursi de las cursis....
es más, hasta las de camilo sesto quedan algo intelectuales a comparación ...
se llama Llora el teléfono
(s ólo la encontré en italiano, pero la versión en espanhol es de unos argentios porque hasta ahora me acuerdo la voz del ninho con acento che)
empieza así:...
tú tú tú (suena el teléfono)
ninho al teléfono...
(Pronto)
Ascolta
Mamma è vicino a te?
Devi dire a mamma
c'è qualcuno che
(Chi sei il signore dell'altra volta?)
(vado a chiamarla)
(Ma sta facendo il bagno)
(non so se può venire!)
Dille
che son qui
dille che è importante
che aspetterò
(Ma tu hai fatto qualche cosa)
(alla mia mamma?)
(Quando chiami tu mi dice sempre
(Digli che non ci sono!)
Ma dimmi
sai scrivere di già
E' bella la tua casa?
A scuola come va?
(Bene... ma dato che la mia mamma lavora)
(è una vicina che mi accompagna a scuola)
(però ho solo una firma sul mio diario)
(Gli altri hanno quella del loro papà
(Io no!...)
|
|
kmg,24.09.2005
|
pucha... no entiendo nada... pero mós o menos la recuerdan???? :S |
|
Isamar,24.09.2005
|
Claro, si me acuerdo "llora el teléfono, la la la la la lá,,"
Hay otra por el estilo, la canta una mujer q le dice al hombre q le abandona q no alce mucho la voz q los niños están dormidos... y al final se escuchan los llantos, alguien recuerda? |
|
kmg,24.09.2005
|
te acuerdas algo de la letra? creo que es de lo mismo grupo. creo que salieron 3 o 4 por el estilo. otra era la de la ninha que tomaba clases de piano y se enamora del profe jajaja que tenia como cuchimil anhos mas que ella... jojojo
|
|
Isamar,24.09.2005
|
Claroooo, la del profe viejo...jajaja q cursilerías de canciones, estoy googleando a ver si encuentro algo, es q sin títulos la cosa es más difícil.
La de "Llora el teléfono" es de Domenico Modugno, a ver si ayuda más el google. |
|
maitencillo,24.09.2005
|
Tú canción en traducción libre kmg:
Ninho en el teléfono
(diga)
Escucha
¿Mamá está cerca de ti?
Debes decirle a mamá
Qué hay alguien que
(¿quién eres? ¿el señor de la otra vez?
voy a llamarla)
(pero se está bañando,
no sé si puede venir)
Dile
Que estoy aquí
Dile que es importante
Que esperaré
(¿pero tu le has hecho algo
a mi madre?
cuando llamas tú me dice siempre:
Dile que no estoy.)
Pero dime
¿ya sabes escribir?
¿es bonita tu casa?
¿cómo te va en el colegio?
(Bien, pero como mamá trabaja
Es una vecina la que me acompaña al colegio,
Pero yo tengo sólo una firma en mi diario,
Los otros tienen la de sus padre,
¡Yo no!)
Nota: lo de Ninho no tengo claro si se refiere a “niño” ya que sería bambino en italiano, tal vez se trate de algún modismo.
¡detesto el italiano! :P
|
|
Isamar,24.09.2005
|
El coro:
Piange il telefono
perché lei non verrà
anche se grido ti amo
lo so che non mi ascolterà
piange il telefono
perché non hai pietà
però nessuno mi risponderà
ricordati però
piango al telefono
l'ultima volta ormai
ed il perché domani tu lo saprai
falla aspettare
|
|
kmg,24.09.2005
|
lo detestas pero que bién que lo dominas
gracias! yo la recuerdo pero no la tengo en espanhol. tengo la version de domenica modugno (me entero ahora por isamar) y pues... me gustaria conseguir la otra jejeje... sólo por revivir memorias...
no les ha pasado que escuchan alguna canición que les trae recuerdos, y les gusta; pero que si la escucharan por primera vez la odiarían? |
|
maitencillo,24.09.2005
|
Llora el teléfono
Porque él no vendrá
también si grito te amo
Lo sé que no me escuchará
Llora el teléfono
Porque no hay piedad
ninguno me responderá
pero recuerda
Lloro en el teléfono
Ahora por última vez
Y el porqué mañana tu lo sabrás
Hazla esperar
(Otra traducción libre ¡y basta de tanos por favor!) |
|
Isamar,24.09.2005
|
Google falló. No encontré mayor información acerca de la versión en español de esa canción. De las otras, la del profesor y de la chica q llora, se acuerdan? |
|
kmg,24.09.2005
|
aquí la maiten se ganó a google. un traguito pa'ti!
pues, pa'las tres! |
|
maitencillo,24.09.2005
|
yo nunca digo que no a un traguito 
|
|
kmg,24.09.2005
|
ahhhh ya la encontré en mi lista tambié de domenico pero ya no hay que darle mas trabajo a la maiten jajaja
se llama el maestro del violin!
cursi cursi |
|
Isamar,24.09.2005
|
Ni yo, y si son dos o más, mejor !!
Maiten como se prepara ese Juanito andante o q corría? |
|
kmg,24.09.2005
|
dale... tu pide que yo sirvo  |
|
kmg,24.09.2005
|
jajaja... tengo un amigo que le dicen "el caminante" por eso
aunque camine muy en zig zag |
|
GraNada,24.09.2005
|
esta preciso el tema en la radio hoy para los depres.
(Y) |
|
maitencillo,24.09.2005
|
así por ser, como que yo me le serviría una cervecita ¿puede ser? |
|
GraNada,24.09.2005
|
jajajaja "por ser" ... JAJAJAJAJAJA |
|
Aniuxa_recomienda,24.09.2005
|
No a la censura
Sí a la cafeina
y canten una de Bosé para la maiten y para mí:
iForastero seré...
|
|
maitencillo,24.09.2005
|
iTú que nunca quisiste oir hablar de América
ahora vas y dices que quieres ir p'allá...
Si ni siquiera sabes dónde está California
me cuentas que ahora mueres por
ponerte morena allá
bBajo un sol forastero
bajo un sol forastero.../b
Y ahora de repente te pones camiseta New York
y no tienes ni idea de qué tiempo hará
bBajo un sol forastero, un forastero seré
bajo un cielo negro, negro extranjero hablaré/b
Pero que mito hey! qué barras ni qué estrellas
de qué me hablas chica mira que te ciegas
pero qué libertad, qué clase de cultura
pero que gringo mandingo ni que polla dura
pero qué presidente ni qué rascacielos
pero qué sociedad que vive sin camelos
pero qué coño dices mira cómo comes
que si que ve, ve, ve de donde dan las tomes
Justo ayer me decías mañana iremos al mar
explica entonces qué es esto de un vuelo intercontinental...
Cariño hablemos despacio la vida allá es triste
se duerme poco, se gasta mucho y se come ese pan de alpiste
bBajo un sol forastero, forastero seré
bajo un cielo negro, negro extranjero hablaré/b/i |
|
Aniuxa_recomienda,24.09.2005
|
Vamonos a pasear maiten
iDomingo, a por el mar cumpliendo una promesa
tu sientate cerquita y ya veremos que pasa
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes.
Si acaso tienes sed aqui traigo de todo
ahora que voy bien, que tal si hablamos un poco
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes
Parecen diez minutos pero hace horas
que estamos en camino y no se ve la costa
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes que...
Esta cancion tal asi como es
va dedicada a ti, no ves
y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti
casi tan tierna como tu
que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
Atras quedan los ruidos con sus ciudades
me gusta que tus ojos no quieran mirarme
la auto-radio canta, no te separes
la auto-radio canta, no te separes
Y mientras tu me cuentas como va tu vida
que tu padre no te entiende y que estas muy dolida
la auto-radio canta y me distrae
la auto-radio canta y se hace muy tarde
Ves
Esta cancion tal asi como es
va dedicada a ti, no ves
y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti
casi tan tierna como tu
que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
Y el dia se nos va y el mar aun no se ha visto
el año que viene saldremos mas pronto veras
No te separes que
Esta cancion tal asi como es
va dedicada a ti, no ves
que nunca cuentas tus problemas por no molestar
y se que los hay
y se cuantos hay
y se que los hay
y se cuantos hay
yo se que los hay
y se, y se, cuantos hay
|
|
maitencillo,24.09.2005
|
¡Y no puede faltar bAmante bandido/b Aniux!
iYo seré el viento que va
Navegaré por tú oscuridad
Tú, Rocío, beso frío
Que me quemará
Yo seré tormento y amor
Tú, la marea, que arrastra a los dos
Yo y tú, tú y yo
No dirás que no
No dirás que no
No dirás que no
Seré tu amante bandido, bandido
Corazón corazón malherido
Seré tu amante cautivo, cautivo
Seré auuuuhhh
Pasión privada, dorado enemigo
Huracán, huracán abatido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre
Yo seré un hombre por ti
Renunciaré a ser lo que fui
Yo y tú, tú y yo
bSin misterios
Sin misterios
Sin misterios/b
Por siempre, seré tu heroe de amor
Uhh Seré tu heroe de amor
Seré tu heroe
Seré el amante que muere rendido
Por amor por amor malherido
Seré tu amante bandido bandido
Seré auuuuh
En un oasis prohibido prohibido
Por amor por amor concebido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre seré tu heroe de amor
Por siempre seré tu heroe de amor/i |
|
Aniuxa_recomienda,24.09.2005
|
iPor siempre seré tu heroe de amor
Por siempre seré tu heroe de amor/i
Me he parado a bailar en la oficina jajajajajaj
|
|
maitencillo,24.09.2005
|
jajajajaja
¡No eres la única!
(aunque yo no estoy en la oficina :P) |
|
Aniuxa_recomienda,24.09.2005
|
Creo que vi un bduende!!!/b
iHay alguien allá afuera?
“Hueyatlan tetecuica auh tlatoa totonameti in manic”
... que quiere decir: “El mar que late y
habla con la voz del que perdura resplandeciendo”.
¿Y quiénes son sus habitantes?
¡Son ellos!...Míralos!...
Tabú de luna. Reina tú. Cliché
Bienvenida fortuna de un cowboy glasé
Y están... están paraos, están paraos
y están... están de pie, en un mundo aparte...
¿Si es duende qué será?
¿Vivirá en anónimo deseo?
Si es ángel cantará
¿De no ser por qué cayó del cielo?
Tacón pintado de carmín. Betún
Y un ambiguo dorado. Sin carnet. Debut.
Y están... están paraos, están paraos
Y están... están de pie, en un mundo aparte...
¿Si es duende qué será?
¿Vivirá en anónimo deseo?
Si es ángel cantará...
¿De no ser por qué cayó del cielo?
Noches de melancolía...
Esperando el día...
Y están...
|
|
kmg,24.09.2005
|
epa! se consiguieron todo el cancionero!
|
|
esteban_faulkner,24.09.2005
|
estamos en el rincón de los recuerdos? |
|
kmg,24.09.2005
|
jjaja. sip. en el "no apto para menores"  |
|
maitencillo,24.09.2005
|
Esta sí que es un clásico!
ique dificil es hablar de amor sin caer en la definicion
sin poder evitar
ser pedante o vulgar
señora que quiere de mi ahora bien
por mi no pasa de hoy
lo que le quiero decir
despues de tanto ensayar pero me empieza a mirar
se me hace un nudo en la voz me lo echa todo a perder
me falta valor
señora es usted
un teorema de amor
un punto de luz
del infinito al dolor
y yo... yo no se que soy
hay que trabajar
hay que crecer
por la noche tengo que estudiar
y no puedo dormir
por que pienso en usted señora que quiere de mi mireme y deje ya de jugar que no le voy a pedir
lo que no quiere contar
me basta verla llegar
cada mañana puntual
y aunque no me hable yo se que viene por mi
señora es usted
un teorema de amor
un punto de luz
del infinito al dolor
y yo.. solo se
que usted es para mi
un teorema de amor
un punto de luz
del infinito al dolor
y yo... yo no se que soy
señora es usted un teorema de amor un punto de luz del infinito al dolor y yo...
yo no se... que soy/i |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
no apto para menores???
Yo no estoy vieja |
|
maitencillo,26.09.2005
|
jajajajaja
¿estás llamamando "vieja" a alguien Aniuxa? :P
 |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
Bosé es omnipresente... no hay tiempo ni espacio para amarlo! |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
nooo
alguien nos llamo "viejas""
:S |
|
maitencillo,26.09.2005
|
jajajaja
Sólo dijeron "no apto para menores" y eso es muy distinto a que te digan vieja  |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
es que tengo complejo de viejita... acabo de constestar una llamada y me dijeron "señora"... ando sensible con respecto al tema! |
|
maitencillo,26.09.2005
|
Nada, nada, tú siempre digna, que una es como el tinto y mejora con la edad  |
|
Isamar,26.09.2005
|
Eso quiere decir q somos añejas?  |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
Creo que lo unico que paso... es que no me siento no vieja... si no que hoy quiero vino 
Salut! |
|
gaviotapatagonica,26.09.2005
|
jajaa....mmmm te acompaño Aniuxa y además, el vino añejo chicas, es el lejos, el mas..sabroso  |
|
Aniuxa_recomienda,26.09.2005
|
Umm rico vino para la parrillada de la maiten!!  |
|