---
[ES] original en Ingles abajo
Todavía recuerdo lo que me dijo el hermano al final de nuestra conversación: «No puedo volver». Tres años después, llegamos al día de hoy, cuando finalmente lo entendí mientras salía de ese edificio al que llaman «Ekklesia».
Todavía recuerdo que fue en 2022, cuando viajaba por Suiza y el Señor me llevó a visitar su comunidad, su Ekklesia. Habían adoptado un tipo de comunidad de convivencia de creyentes en Yeshua; lo más parecido a un kibutz (Hechos 2:42-47) que puede adoptar un gentil. No, no era comunista, pero sí, vivían todos en una sola casa, cada uno tenía una habitación y todos vivían juntos como una familia. Una comunidad de creyentes para tener un impacto en su vecindario. Y muchas de estas comunidades se extendían por todo el país. Era hermoso.
La Ekklesia era la gente que vivía en la casa. Se reunían intencionalmente dos veces por semana, pero se veían todos los días, porque vivían juntos. Compartían la vida, compartían la comida, hacian discípulos unos de los otros, leían y estudiaban la palabra de Dios cada uno por sí mismo. Todavía recuerdo aquella mañana, cuando me levanté temprano para estudiar la palabra de Dios, cómo vi a un par de ellos sentados en las esquinas, también para estudiar la palabra de Dios. Era hermoso. Todos adoraban, todos oraban, había un líder de la comunidad, que con su pareja cuidaba de la comunidad, pero todos contribuían al cuerpo. Eran como una familia. Una familia de solteros e incluso familias de sangre con niños que vivían entre ancianos y jóvenes, todos bajo un mismo techo. Casi impensable.
El me contaba cómo había dejado atrás hacía años el cristianismo pasivo que había conocido durante la mayor parte de su vida. Me dijo: «Lo que vivo ahora me parece más bíblico, más guiado por el Espíritu, porque estamos aquí para amarnos unos a otros, discipularnos mutuamente, compartir juntos el evangelio, dar la bienvenida a otros (no creyentes) para que nos visiten, con el fin de ser un testimonio para ellos». Eran una familia, no solo un grupo de personas que se reunían para escuchar un monólogo de una hora todos los domingos. No había personal, a nadie le pagaban, no había ministerio infantil, simplemente, se podía ver la guía del Espíritu en la comunidad.
Al final de su testimonio, me dijo: «Después de todo lo que he vivido, no puedo volver a una reunión de personas que escuchan un monólogo durante una hora todos los domingos. No, ya no puedo volver».
Para ser honesta, no lo entendí en ese entonces. Pero hoy, después de sentir como mi Espíritu se apagaba mientras escuchaba otro monólogo, finalmente lo entendí. Porque hoy, me levanté y me fui. Y lo primero que me vino a la mente fue: «No puedo volver, he visto demasiado».
---
[EN] original
I still remember what the brother said to me at the end of our conversation: "I cannot go back". Fast forward three years after that and we arrived to today when I finally understood it as i walked out of that building which they call 'Ekklesia'.
I still remember it was back in 2022 when I was traveling through Switzerland and the Lord led me to visit their community, their Ekklesia. They had adopted a joint-living type of community of all believers in Yeshua; the closest a gentile can come to a Kibutz (Acts 2:42-47). No, it was not communist, but yes, they lived all in one house, each had a room, and they all lived together like a family. A community of believers to have an impact in their neighborhood. And many of these communities were spread trough out the country. It was beautiful.
The Ekklesia was the people living in the house. They gathered intentionally twice a week, but they met every single day, because they live together. They shared life they shared food, they discipled each other, they read and study the word of God, each by themselves. I still remember that morning, when I woke up early to study the word of God, how I saw a couple of them sitting on the corners, also to study the word of God. It was beautiful. They all worshiped, they all prayed, there was an overseer, who, together with his wife, took care of the community, but they all contribute to the body. They were like a family. A family of singles and even blood families with kids living among elderly and young people, all under one roof. Almost unthinkable.
He was telling me how he left years ago the passive Christianity that he had known for most of his life. He said to me: "What I live now seems to me more biblical, more Spirit led, for we are here to love each other, disciple each other, share the gospel together, welcome others (non-believers) to visit us, in order to be a testimony to them". They were a family, not just a group of people who gather to hear a one hour monologue every Sunday. There was no staff, no one was paid, there was no kids ministry, simply, one could see the leading of the Spirit in the community.
At the end of his testimony, he said: "After all i've been through, I cannot go back to a Sunday gathering of people listening to a monologue for one hour. No, I cannot go back anymore."
To be honest, I didn't understand it back then. But, today, after I felt my Spirit being quenched while listening through yet another monologue, I finally understood what he meant. Because today, I stood up and left. And, the first thing that came to my mind is: "I cannot go back, I've seen too much".
-----------
[GR] Ekklesia = [ES] Iglesia = [EN] Church |