empecé a mirar Drive my car
no tenía ni idea de que existía esta película
miré hasta la cuarta parte y noté que los diálogos estaban un poco raritos, hasta que se pusieron a hablar en inglés
ahí me avivé de que el subtítulo en español es un mamarracho apestoso escrito por algún español o mexicano que no sabe japonés, seguro tampoco sabe inglés y debe saber poco español
me bajé el subtítulo en inglés y la puse toda desde el comienzo (así de obsesivo soy) y curiosamente se volvió bastante más coherente

no puedo ver películas dobladas al español, mi enfermedad mental me obliga a verla en su idioma original, que puede ser ruso, ucraniano, checheno o argentino cordobés, me da igual no entender un carajo, para eso está el subtítulo, el doblaje me parece un insulto, dejé de ir al cine cuando vivía en España por esa razón, lo miran doblado al español de España, y mira tú majete, que "I see dead people" no es lo mismo que ver al niñajo diciendo "en ocasiones veo muertos", a ese cine no vuelvo nunca más (todo esto para decir que vivía en España, sí, te jodés, no pienso dejar de escribir todas las estupideces que se me ocurren, dijera Ignus)

esta película me desconcertó de entrada, usan cassetes, aquellos de cinta, esos que dejamos de usar hace 20 años, no entiendo
no entiendo a los japoneses, a eso sumale que las mujeres japonesas no me inspiran, tienen hormonas radioactivas, no logran hacerme babear, y eso está muy mal
igual puede haber un desfile de japonesas haciendo orgías o masturbándose frenéticamente, no me atraen, y no es un problema mío, no, son ellas

en fin, seguiré mirando para poder criticar con fundamentos, pero ya te digo que no le tengo piedad a los japoneses porque me marcaron la infancia con boludeces como Utra Seven, El Robot Gigante, Meteoro, Kimba, Astroboy y tantas otras cosas donde muestran su terror a los extranjeros, personificados casi siempre como extraterrestres y/o monstruos, tienen una obsesión con los monstruos
yo digo que quedaron muy jodidos después de los bombasos y se dedicaron a lavarnos el cerebro a los pobres e inocentes niñitos occidentales como yo, todo condimentado con su habitual pedofilia en los cómics, manga y similares


-.-

complicadita la película Drive my car, recién terminé de verla
y yo me quejo porque Titanic dura 3 horas 15 minutos
esta película dura 3 horas, y le sobran 2 horas, se puede hacer en 1 incluyendo los títulos

la culpa de que los japoneses hagan estas cosas es de Akira Kurosawa, les metió en la cabeza que el cine debe ser contemplativo, lento, plagado de simbolismos y la puta que lo parió
esta película por momentos me recuerda a Tarkovsky, otro culpable que los influenció al igual que Kurosawa, y abusa de las tomas de autopistas, árboles, campos, cosas que sólo él entiende por qué duran 56 segundos cuando pueden durar 1.4 segundos

no me pareció mala pese al infame entrevero que arman con la obra Tío Vania de Chéjov, mezclan como en una licuadora esa obra y la vida real de los actores
al comienzo de la película están interpretando Esperando a Godot, así que podés ir viendo que la mano va a venir complicada, y ahí nomás sin anestesia saltan de Becket a Chéjov
la mierda, sí que entreveraron todo, encima entreveran actores que hablan distintos idiomas, para que te creas que es todo tan universal que las diferencias idiomáticas no cuentan
el actor protagonista me gustó, trabaja bien, la dirección es muy buena salvo por no haberse avivado de que le sobran 2 horas de tomas al reverendo pedo, los productores podrían haberse ahorrado unos cuantos morlacos, creeme que esas tomas contemplativas al pedo no aportan nada

para agregarle un poco de miseria humana lo filmaron en Hiroshima, como para darle culpa al mundo, o para decir "pobrecitos nosotros qué desarmados física y mentalmente quedamos"
vayan a cagar, los japoneses son un imperio, todo Japón se autodefine como Imperio de Japón, no es una república, no es una democracia, no es nada, políticamente es basura, la misma basura que recogen sobre el final de la película con maquinaria muy moderna, como para decir "miren bien acá, porque esto es Hiroshima, esto es lo que hicieron con Japón"
no estuve en Japón, pero mi mujer sí estuvo, y casualmente estuvo en Hiroshima
me contó que hay días en esa ciudad en que recomiendan salir lo menos posible a la calle, porque la radiación aumenta -por múltiples factores que no vienen al caso- y supera los niveles normales
de eso no hablan en la película, incluso el famoso Ground Zero donde explotó la bomba lo muestran muy de costado, ni siquiera con una toma directa
mi pregunta es: por qué mezclar a Chéjov con la bomba atómica? qué tiene que ver una cosa con la otra? es parte de la fisura de los japoneses

la tía Greg se durmió mirando esta cosa, hizo bien, yo sobreviví porque tengo problemas mentales profundos, como contracturas pero mentales
en fin, gracias por la recomendación, seguiremos mirando cosas raras