Ni por un segundo pienses que es olvido, es mi estrategia para seguir vivo.
No es que el amor se haya extinguido, es que lo he puesto a hibernar.
Recuerdas aquel documental que te impresionó, el de los osos pardos,
Así como ellos duermen durante el invierno, puse a dormir lo que siento.

Tal vez la espera duela menos, sea menos fría que el invierno.
Sí, lo confieso, mi alma es obstinada y sigue aguardando por ti,
y la muy terca lo hará hasta que llegue el otoño aquí en el trópico.
Mil razones para olvidar y solo una para esperar. No necesito más.

Lo confieso, buscaré el calor de otros brazos, el sabor de otros besos.
Un clavo saca otro clavo, dice el adagio popular, para mí no es verdad.
Lo que busco es un lugar para descansar, una mano para tomar;
Destellos de efímera felicidad, tú lo entiendes, huir de la soledad.