Un viajero del tiempo salió a caminar por las calles de su presente, para variar. En una esquina, encontró a un amigo suyo, que invitaba a salir a una chica muy bonita, y ésta le decía que tenía novio. En otra, encontró a una amiga suya un poco mandada, que invitaba a salir a un tipo desconocido, y éste le decía que era casado. En otra esquina, un niño ayudaba a una anciana a cruzar la calle. Más allá, una señora muy bien vestida le daba una limosna a un mendigo. Finalmente, pasó corriendo por su lado un joven que llamaba a gritos a un señor para devolverle la billetera.

—Una mujer que no es tramposa —pensaba el viajero del tiempo, mientras caminaba de regreso a casa—, un hombre que no es mujeriego, un niño educado, una señora caritativa, un joven honrado… ¡Ya no se puede caminar tranquilo! ¡El presente está lleno de visitantes del pasado!