| Bernardo  fue un sobreviviente  de la segunda guerra mundial, y cuando escuchaba sobrevolar un avión se escondía dentro su casa, por  el miedo de que bombardearan el lugar. El fue un inmigrante que vino junto a su hermano desde el viejo continente, a un país de América del Sur.Fundaron los dos una empresa metalúrgica  doméstica, donde había un torno, que  hacia mucho ruido, y estaba ubicado en una casa con fondo  de un barrio de Buenos Aires.
 El hermano luego de algunos años partió a los Estados Unidos de Norteamérica, donde con su esposa, adoptaron un hijo en  ese país.
 ¿Por qué huyó dejando a su  hermano en el más absoluto desamparo?
 Henry, que así llamaba el hermano de Bernardo tuvo   durante muchos años una deuda  pendiente y se sentía culpable por haberlo abandonado, en condiciones psicológicas tan adversas.
 Muchos años después su sobrina fue al país del norte, a resarcirse de dicho abandono, ya adulta y mayor pudo comprarse una casa, con la herencia que había dejado Henry para ella, en caso de su muerte. En Estados Unidos la llevaron a conocer la tumba de su tío, pero tuvo tan mala suerte, porque fue en enero,  nevaba y ella cayó, se deslizó, sobre la nieve ya negra, y tuvieron que enyesarle la  pierna, debido  la fractura de su tibia.
 Varios meses después volvió a su país,  recuperada físicamente, moralmente y monetariamente, desaconsejando a todo aquel que preguntara, viajar a ese país, inhumano, cruel y despiadado.
 
 |