en un sueño, de aquellos que están más allá de la vigilia, me fue mostrada un día, una nube con forma de pájaro que cantaba una historia; en onírico lenguaje, entonaba en colores: primero el blanco del sueño, segundo el azul de un hombre que dormía, el verde de su viaje, el celeste de su reencuentro al despertar, el turquesa del relato, el iridiscente color que no podría traducir de aquel cantar.

j. u.


(“Si revivir lograra en mis entrañas
su música y su canto,
tal fuera mi delicia,
que con la melodía potente y sostenida
alzaría en el aire aquella cúpula,”

-Samuel Taylor Coleridge, del poema Khubla Khan)