Sufrió una leve conmoción cerebral, el fémur y la tibia quebrados y algún que otro rasguño sin importancia, pero en poco más de dos semanas con ayuda de médicos y rehabilitación, ya estaba prácticamente recuperado.
Se integró bien en el nuevo trabajo y la gente le fue cogiendo aprecio por su carácter apacible y bonachón, a pesar de que eran evidentes las diferencias con el resto de sus compañeros en el habla y la forma de comportarse.
Pasados casi veinte meses desde su accidentada llegada, logró ganar el suficiente dinero para reparar su nave estelar y volver con los suyos.