Estando desempleado la mente se te llena de ideas unas buenas y otras malas, por no decir que algunas son peores, la desesperación por encontrar otro trabajo me tenia algo agobiado, era obvio que tendría que buscar uno y rápido, ya que la indemnización que me dieron del trabajo anterior estaba por dar sus últimos suspiros, pero siempre me tome el tiempo para pasear y salir un poco el fin de semana, noté que el mundo a mi alrededor estaba cambiando, fue por hacer únicamente la rutina diaria de ir de la casa al trabajo y viceversa, aunque también a mi edad no le había dado mucha importancia a este tema de la tecnología y el idioma; ahora tenia bastante tiempo para salir y ver como el mundo había cambiado (era mejor salir y actualizarme, que estar en el sillón viendo la TV todo el día); me di a la tarea de salir un poco más y ponerme al día con el mundo y su modernidad, para mi sorpresa he encontrado muchas cosas que para mi son extrañas e inverosímiles, ahora los jóvenes hablan de una manera que no entiendo, por ejemplo en una cafetería de un centro comercial observe a varios jóvenes tocando sus teléfonos y lo hacían muy rápido, uno de ellos le dijo al otro:
-Mandémosle un tuit-
Tuit dije yo, pero que es eso, será el baile aquel del twist pensé, pero de repente el otro amigo le volvió a insistir:
-Yo también lo voy a tuitiar-
No dije esto no puede ser un baile, me acerque donde estaban los jóvenes con un poco de pena les pregunte:
-¿Qué es eso de tuit y tuitiar?
Me explicaron que era una manera de comunicase con otros en el preciso instante por medio de mensajes de un teléfono celular a otro, les dije:
-Ósea que es simplemente una forma de mandar mensajes por teléfono y porque no dicen voy a mandar un mensaje o voy a mensajear-
-Eso es anticuado ya no esta de moda-me respondieron.
Recorriendo el centro comercial recordé que tenía un pase que me habían regalado para entrar a un restaurante muy bueno, decide ir a almorzar, cuando llegue a la entrada el mesero me salió al paso y me dijo:
-Una mesa para usted o para varios-
-Solo para mí-le respondí.
Le mostré el pase, el muy amablemente lo vio y dijo:
-Pase, usted es un cliente VIP-
No entendí lo que me quiso decir con esa palabra de VIP pero entre y me senté en una mesa, pedí mi almuerzo, una cerveza bien fría y para mi sorpresa fui bien atendido, llame al mesero que me atendió y le pedí que me llevara la cuenta, el gerente del restaurante se acercó donde mi y pregunto:
-¿Cómo estuvo su almuerzo?-
-Excelente, estuvo muy bueno-le respondí.
-Claro así atendemos a los clientes VIP-me dijo.
-A propósito ¿por qué me llama cliente VIP?-le pregunte.
-Un cliente VIP es una Very Important Person-me dijo.
-¿Una veri que?-le respondí.
-Una persona muy importante, usted es una Persona Muy Importante para nosotros-me dijo.
-Entonces porque no lo abrevian así “PMI” en vez de VIP-le dije.
El gerente se rio y me dijo: “ya le traen la cuenta”.
Al salir del restaurante decidí caminar por el centro comercial y para descansar un poco me senté en una silla que estaban para uso del público, noté que unos jóvenes se sentaron al lado mio y tenían unas computadoras portátiles, las encendieron y empezaron a utilizarlas, uno de ellos alzo su mirada al techo del centro comercial, estaba como perdido y el otro también, me preguntaron:
-¿Disculpe no sabe si acá hay Wi-Fi?-
-¿Gui que?-les respondí.
-Conexión para utilizar internet-me dijeron.
-No lo se, pero a donde van colocar el cable para la conexión-les dije
-No es necesario colocar un cable, es conexión inalámbrica para internet-me respondieron.
-Entonces Wi-Fi es conexión inalámbrica para internet-les dije sorprendido.
-Si señor que no esta actualizado, actualícese-me respondieron.
Me levante del asiento y un poco asombrado de lo que dijeron los jóvenes sobre el internet inalámbrico, recordé que tenia que comprar un disco de música, entre a una tienda y pregunte por un cantante y le dije a la persona:
-Busco este disco en acetato de este cantante-
-No señor esos ya no se fabrican, se lo puedo ofrecer en CD-me dijo.
-Pero se oye bien-le respondí.
-Si en compact disc se oye mucho mejor-me respondió.
-Un CD le dije, no será que me quiere decir un disco compacto-le insistí.
-Exacto ya veo que esta al tanto-me dijo.
Definitivamente la tecnología y la modernidad se me habían adelantado bastante, era una carrera que quizás no iba a poder ganar, actualizarme llevaría mucho tiempo, así que simplemente deje que la modernidad y la tecnología llegara hacia mi, era simple, eso noté, que no era necesario actualizarse simplemente te llega y lo afrontas cara a cara, así decidí que afrontaría este problema tecnológico e idiomático también, estaba listo para afrontarlo y me dije: “cada vez que me digan algo que no conozco o no lo sepa, lo voy a encarar”. Acá estaba la primera prueba, mi auto que estaba estacionado en el centro comercial, ya que padecía de desgano casi nunca lo limpiaba y lavaba, le pregunte a un seguridad donde podía encontrar un lugar para lavar autos y él me contestó:
-Car wash no hay por acá cerca-
-No le pregunto eso, le dije que un lava autos-
-Pues si un car wash quiere usted-me respondió
-Un lava autos-le insistí.
-Déjeme ver si le averiguo donde hay un car wash-me contestó
Prueba no superada, las palabras usadas en otros idiomas me estaba ganando la batalla, pero no me daba por vencido, seguiría en mi lucha. Me pondré al día y para eso fui a una tienda a comprar un teléfono para poder usarlo y empezar mi batalla con la tecnología, para mi sorpresa había una gama de modelos con unas aplicaciones que ni siquiera conocía, la vendedora me sorprendió diciéndome:
-¿Que modelo y con que aplicaciones quiere su teléfono?-
-Pues que se pueda tuitiar y que tenga gui-fi-le respondí (sabiendo en mi interior que esas eran las palabras que había oído anteriormente)-.
Al final compré uno y para ser honesto ni sé que aplicaciones tiene, logre encenderlo y apagarlo, marcar los números para llamar, para lo demás no supe que hacer, definitivamente la lucha contra la tecnología y el uso de palabras raras me habían ganado la batalla, tuve que declararme derrotado ante la gama de palabras y termino tecnológicos que no conocía, palabras y términos como: twit, wireless, Wi-Fi, fan page, Facebook, email, web, googlear, car wash, CD, shirts, gym, beer, foodcourt, small-medium-hiper mall, touch screen, shoes, Windows, like, etc; “la batalla estaba perdida”- pensé en mi interior-.
Para sorpresa mía al llegar a casa encontré un telegrama, este decía: “presentarse urgentemente a una entrevista laboral”, mostraba la dirección donde presentarse también, al día siguiente llegue bien presentable a la entrevista laboral y para mi asombro éramos pocos, cuando era mi turno, una señora muy elegante me entrevistó y a la vez me cuestionó diciéndome:
-Reúne todos los requisitos, excepto uno-
-¿Cuál es?-le pregunté.
-Su nivel de ingles no es aceptable para los estándares de la compañía-
-Si es un tema al que no le puse mucha atención-le respondí
-Bueno hay que actualizarse, estaremos en contacto, lo llamaremos-dijo la señora.
Era obvio que no me llamaría, era simplemente una manera de decir: “a usted no lo necesitamos, váyase la carajo”; pero no me desanime y dije: “voy empezar de nuevo la lucha con el idioma y la tecnología”, busque un lugar donde aprender el idioma, para sorpresa mía existían muchos lugares donde poder aprenderlo; “tuve que haber salido mas frecuentemente”-pensé-; dicho y hecho empecé mis clases con el nuevo idioma y el primer día fue todo una aventura, estar en el aula un cuarentón junto con jóvenes, niños y adultos mayores, me sentía como pollo comprado, pero bien, llego la maestra, se presento ante todos nosotros y la primer regla cero español, solo se hablaría en ingles (claro lo dijo en el nuevo idioma); colocó un cartel en la pizarra con unos números del uno al diez, “¡¡nombre!! esto esta fácil”-dije-son los mismos que ocupamos a diario en español, pero para sorpresa mía la profesora (o mejor dicho la teacher) empezó diciendo: one, two, tree, four, five…