Sueño un tigre reflejado en las quietas aguas del río Ganges,

Mientras una bandada de aves vuela sobre un mar de flores de loto.

Sostengo entre mis manos una fina tetera de jade y sirvo el humeante té,

Mientras las ardientes brasas del carbón iluminan el apacible rostro de mi amada.