I.
Aún lejos de mi
Aún lejos de mi te siento, amada,
ya cuando los ríos se hayan desbordado
y los mares se hayan hecho pedazos,
como el cristal,
o la noche al perecer en el alba
aquel barquito de amor seguirá flotando
al igual que la pluma
que quedó en el estanque.

Así te amo, mía,
con celo, con pasión y con locura,
pero tendré que irme
con mi caballo y mi escudo,
a librar lucha con el miedo
y a detener el ruido del profundo silencio
de la noche.

Si,
aún desde mi distancia te sigo amando,
sin tregua,
sin temor a la vida
pero,
ni el hierro ni la piedra ni los muros me detienen,
ni los mares ni las nubes ni los cielos sofocan
aquella ilusión,
el deseo de decirte que te amo
con todo el fervor de mi alma.

Y te amo,
como amo a la gaviota marina.