¿Cómo puedo pensar, si ocupas mi mente entera?
¿Cómo puedo hacer silencio, si estoy callado,
sin pensar en nada, más que en recordarte,
y llevarte conmigo
aunque estás lejos?

No me queda más que decirte que te amo,
pero lo estoy diciendo, sin hablarte.
Este sentimiento ya me está sofocando.
¡Déjame decirte todo!
pero dame una muestra de ti
para decirte todo lo que siento
e iluminarme sólo al escucharte.

( ¡Ayúdame a cruzar esta barrera!
la barrera del silencio que nos dista...
cómo los grandes astros del cielo. )

¡Te daré un sol o lo que quieras,
sólo por verte feliz a mi lado!
Una palabra dulce, un cálido acento,
un beso frágil, un apacible te quiero.

Ayúdame a cruzar las estrellas infinitas
para alcanzar la infinidad de los dominios celestiales,
para darte un beso
y contemplarte el resto de mi vida
hasta que se acaben los tiempos.

Cambiaré mis ojos por los tuyos.
Cambiaría mi vida por la tuya.
Dejaré mi pasado, te regalaré una estrella
y te haré una pulsera con los hilos de la luna,
para regalarte el firmamento
con mi corazón.