Círculo blanco para el que va de largo,
Círculo verde para aquél que espere,
Círculo amarillo para este pararillo,
Círculo negro para mi príncipe azul.

Sentada en mi escritorio e inmóvil por tu ausencia, he visto reflejado mi odio en el cristal de mi mesa. No me gusta lo que veo, he pensado. No quiero esta fría amargura, sólo espero tu cálida presencia y resucitar cualquier día.

Círculo blanco para el caballo engalanado
Círculo verde para que no desespere,
Círculo amarillo para todos los trinos,
Círculo azul para lo que quieras tú.

Sentada en mi escritorio e inmóvil con tu presencia, he visto cómo se aleja mi resurrección y rezado, sin saber, por tu desaparición. No creo en los milagros y es por ello, que conmovida por tu tristeza, yo, te he lapidado.

Círculo blanco para mi pureza,
Círculo verde para mi alegría,
Círculo amarillo para mi entonación
Círculo negro ya no tienes opción.