Inicio / Cuenteros Locales / maravillas / EL JARRÓN DE CRISTAL (Le Vase de cristal)
LE VASE DE CRISTAL
Fragile, filtrera-t-il la lumière ?
Patient, saluera-t-il la monotonie des jours ?
Frais, restera-t-il après la flamme qui contourne sa silhouette ?
Il occupe un espace sans être aperçu
Sa matière est faite de souvenirs d’ailleurs
Ce cristal qu’on regarde a travers la fenêtre,
où s’écoulent nos jeux, nos plaisirs, nos chagrins.
Frontière qui nous empêche d’attraper,
Cette vie qui s’échappe,
Ce temps qui s’enfouit !
Il embrasse le vide de l’air qui éclate,
Il recueille les fleurs des années passées.
UN JARRÓN DE CRISTAL
Frágil ¿ Filtrará la luz ?
Paciente ¿Saludará la monotonía de los días?
¿Frío quedará, después de ese fuego que ha conformado su figura?
Ocupa un espacio sin ser percibido
Su materia está hecha de recuerdos del ayer
Ese cristal que miramos a través de la ventana,
por donde se cuelan nuestros juegos, nuestros placeres, nuestros pesares.
Frontera que nos impide atrapar
esta vida que se escapa,
este tiempo que huye.
Abrazando el vacío del aire que estalla,
recoge las flores de los años pasados.
Para todos, porque... ¿Quien no tiene un jarrón de cristal para poner flores, guardar años y deslizar recuerdos?
|
Texto agregado el 11-07-2004, y leído por 614
visitantes. (19 votos)
![]() |
![]() |
![]() |
Lectores Opinan |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
23-07-2004 |
![]() |
Hermoso poema repleto de sutilezas, un escrito tan nítido y frágil como ese jarrón en el que te inspiras... gui |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
23-07-2004 |
![]() |
Hermoso poema repleto de sutilezas, un escrito tan nítido y frágil como ese jarrón en el que te inspiras... gui |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
23-07-2004 |
![]() |
Esta vida que se escapa... como si conociese otra y pudiera resentirme! Crueldad fatal la de simplemente "ser" dentro de una sola esfera, donde todo al expandirse me contrae, donde contemplo en paz lo que alguna vez imagine....
Hace mucho que no te leía, como siempre ha sido un gusto y un redescubrir de muchas cosas, me hace sentir y pensar muchas cada escrito tuyo. Todas mis estrellas para vos!! ***** amadeo |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
17-07-2004 |
![]() |
... me dejas muda... eres calidad y belleza en poesía daniluna |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
17-07-2004 |
![]() |
Hermosa poesía; libre, fresca, como el mismo cristal transparente... abrrazando el vacío del aire que estalla. Cariños Shou |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
14-07-2004 |
![]() |
Me encanta el francés y me encantan las cosas de vidrios, transparentes, sueves y frías, mis cariños para esta hermosa poesía amiga! carolinaeme |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
13-07-2004 |
![]() |
Hermosa poesía, en realidad nuestra memoria es un frágil recipiente donde guardamos, lo mejor de nuestras vidas. musquy |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
13-07-2004 |
![]() |
Es hermosa, y muy dulce en francés, ese dejo musical que guardaron para sí los franceses cuando el mundo repartió vocabularios. Pero además armoniza con la dulzura de sentires que vuelcas en cada letra, con esa poesía que llevas tal vez sin notarlo, muy dentro del alma.
Un beso muy suave para no quebrar el cristal de tus palabras. carloel22 |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
13-07-2004 |
![]() |
Es una poesia de cristal transparente como tu dulce corazón que es de diamante puro, que belleza tu obra de arte felicidades. Mil besos de cristal. gatelgto |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Bella Cora
... tu poesia es aire, el que circula primero en la montaña, el que danza haciendo remolinos con las flores de nieve. tu `poesia es esa gota de rocio que se desliza por las mañanas. Es lluvia que hacer oler a la tierra, la que forma vida y camina tintineando entre las campanas de la piedras... tu cora es maravillosa
un beso y un abrazo
... ruben sendero |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Precioso querida Maravillas, primero un deleite leerlo en francés, de por sí una lengua que tiende la mano de forma suave y enamorada a la poesía, y el verso en el que citas:Frontera que nos impide atrapar
esta vida que se escapa, este tiempo que huye, es realmente especial para mí me llegó al alma. Un placer leerte, besos y estrellas, Pilar.
Airedevalencia |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Esto está lleno de pureza... precioso amiga... Cuidemos nuestro Jarrón de Cristal... La_Pachamama |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
¡Qué preciosidad de poema enmarcado en recuerdos de ayer, en esa bendita materia...! Qué fantástica poetisa y qué bonito resulta leerte cuando dices abrazar ese vacio y recoger esas flores de años pasados...es un lujo poder leer esto.Un besote amiga!! LoboAzul |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
es verdad, todos tenemos un jarrón de cristal, guardadito y muy bien custodiado, el peligro está en que alguna vez se nos rompa y nos quedemos sin él y el reto consiste en conservarlo, lleno de flores y colores. Saludos. meci |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Tus palabras acá son como el cristal de ese jarrón: transparentes, brillantes, talladas con esmero. Me encantó leerla en francés, tiene un sonido extraordinario en ese idioma. Un beso. Cavalieri |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Te he imaginado mientras leía, en un momento de ensimismamiento junto a un jarrón de preciosas margaritas ¿te gustan las margaritas? seguro... Excelente trabajo de búsqueda de la belleza que reside en lo común, lo cotidiano. Un gusto. Beso, Jose. mac |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
12-07-2004 |
![]() |
Es una poesía que encierra sentimiento, sabiduría, experiencia, calidad y hasta queda espacio en el jarrón para poner un ramo de semillas no visibles que seran las flores que veremos con el tiempo, que se marchitaran con el mañana y que perduraran en la historia de la vida, de los recuerdos de la madre tierra. Muy buena poesía. Felicidades. Un saludo.
SOL-O-LUNA |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
11-07-2004 |
![]() |
Y guardar la maravillas de Maravillas.
Lo interesante que, en mi pobre francés, veo tanta calidad de poesía en uno y otro idioma.
Grande, Cora, muy grande. rodrigo |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
11-07-2004 |
![]() |
bello jarrón de cristal
besos india |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
11-07-2004 |
![]() |
Si, muchas gracias por dedicárnoslo, es muy bonito, siempre tú, maravillas. Besos. jabani |
![]() |
![]() | ![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
| |
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login
|
|