Inicio / Cuenteros Locales / larsencito / UTG
UTG*
Este principio de poema se parece sospechosamente a un final
El miedo paraliza mis dedos
y la pantalla aburrida de mi indecisión funde a negro ecológico.
*En poker “Under the gun” (UTG) es una expresión que designa al primero en hablar, la posición menos querida puesto que obliga a tomar una decisión sin información acerca de las manos de los otros jugadores que pueden resubir ante nuestras apuestas.
Aunque su traducción literal es “Bajo la pistola” la frase en castellano que más fácilmente traduce su significado sería “en el punto de mira”. |
Texto agregado el 14-12-2010, y leído por 265
visitantes. (0 votos)
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login
|