En este diario de Suardo se desprenden dos conclusiones de la atenta lectura de estas páginas, la primera relativa a la administración pública y otra al ejercicio de la justicia, llama la atención como el virrey y los oidores atienden los asuntos del estado, la vida de palacio no fue de indolencia y reposo apenas turbada por la obligatoria asistencia a las fiestas, o el besamanos de rubrica, no por Suardo llegamos a saber que el virrey y sus consejeros se pasaban horas de horas ventilando y discutiendo los problemas que se presentaban, que a veces velaban sobre ellos o dilataban la hora del preciso sustento a fin de darles una resolución cumplida.



En lo que toca a la justicia merece observarse la escrupulosidad con que se procedía, sobre todo en los puntos de evitar y cautelar los fraudes en la recaudación de los derechos reales, la severidad con que se castigaba, tampoco había excepciones en la aplicación de las leyes o de los castigos, pues lo mismo se enviaba a la cárcel o se le ponía un par de grillos al mozo de campo y plaza, al más vulgar ladrón o al hidalgo mas encopetado, o acaso al caballero de habito, esta justicia era ejecutiva imparcial, pues no solía dar plazos se hacía casi de inmediato, no se puede negar que en algunos lugares sufriera altibajos la balanza de la justicia o se doblegase la vara del alguacil ante la amenaza o el soborno, pero no se puede negar la voluntad de dar cada cual lo suyo y de hacer mantener a todos el respeto a la autoridad, base esencial de todo buen gobierno.

SETIEMBRE DE 1630

Día 1, ingreso a esta corte don Andrés de Hermosilla, corregidor de la provincia de Tarama y Chinchacocha, a quien su excelencia el virrey a ordenado traer preso a esta cárcel de la corté con 8 arcabuceros de la guardia, por no haber ingresado el dinero a la caja de su residencia como era su obligación.
Hoy también por la tarde con ocasión que los escuadrones con 4 compañías de infantería se forman cada día en la plaza, por orden de su excelencia el virrey, el capitán Francisco Flores formo un escuadrón con los escribanos y plumarios de la corte, que desfilaron con muchas galas y muy lúcido número.



Día 2, después de salir los señores de la real audiencia, como a las 11 del día, por mandato de su excelencia se realizo una junta de acuerdo general de hacienda, que termino a las 12.30 y por la tarde llego el ordinario de justicia, el señor licenciado don Blas Torres Altamirano que se retiro temprano ya que no se encontraba bien de salud.



Día 3, se hizo público el siguiente aviso: queda detenido en esta cárcel de la corte un hombre llamado Plemon, hijo de Irlandés y nacido en Sevilla acusado de ser espía del conde Mauricio,se le hallo una relación de todo lo que hay en el reino, desde Chile hasta Panamá , los puestos, puertos y la gente que puede socorrer con armas, con gran atención al puerto del Callao con un pliego que detalla con cuentas piezas de artillería cuenta, el porte de cada una, cuántos soldados pagados y la cantidad de mosquetes, arcabuces picas y dardos tiene la sala de armas, cuantos caballeros se pueden juntar, también se le hallo unos borradores de cartas que están escritas tomando como un asunto de amores, con palabras significativas que dicen así "estuve en tierra negra y vi 2000 cargas de trigo, sierra sierra, cruces cruces, caballería san Cristóbal, san lázaro con 3,000 doncellas con quienes casar, en cuanto a lo que me escribes de enterrarlo soy del parecer que mejor es quemarlo y echarlo al mar, pues hay mucha maleza en esa tierra" se traduce de ella lo siguiente que en boca negra marchan 2,000 soldados armados a la sierra siguiendo las cruces de los cerros hasta san Cristóbal por amor de la caballería, y en san lázaro hay 3,000 casas sin defensa que se pueden saquear y es fácil tomar tierra pero no es acertado quedarse en ella sino quemarla y destruirla y con lo que se saque volver al mar; este espía es un hombre que sabe muchas lenguas y la nuestra española como el más ladino, pero dice que en toda su vida nunca se ha confesado ni oído misa, se nombro por juez de esta causa al licenciado Gregorio arce de Sevilla, relator de esta real audiencia que tiene muy buen deseo de darle la máxima pena conforme a la gravedad del delito, pero su excelencia el señor virrey lo mando llamar y le dijo que no convenía castigarlo por el contrario se le debía enviar libre a España, porque en los ejércitos solo se castiga a los espías si son de la misma nacionalidad y que se venden al enemigo, mas no al enemigo porque sino ellos harían lo mismo ciento por uno, que además el reino tiene los puertos abiertos y no hay presidio para los espías extranjeros, también hay el antecedente del Márquez de Guadalcazar que fue reprendido por su majestad el Rey por haber ajusticiado a un Holandés espía el año 1624, que fue capturado cuando quemaban varios navíos y fue fusilado a sangre fría contra la usanza de la guerra.



Día 4, por orden de su excelencia el señor virrey a las 11 del día se realizo un acuerdo general de hacienda, con la asistencia del señor visitador, en la tarde como se hace todos los miércoles se reunió la junta de acuerdo ordinario.



Día 5, los señores del real acuerdo de justicia y el señor visitador estuvieron desde las 3 de la tarde hasta las 10 de la noche.



Día 6, por mandato de su excelencia el virrey se nombro como capitán a Jorgue de Rivera, que es hijo del general Alonso de Rivera que sirvió en Chile, se formo una compañía con todos los soldados que se levanto en la ciudad y que habían sentado plaza, luego se ordeno llevarlos al puerto del Callao y embarcarlos en un navío que ya está de partida hacia Chile, son más de 100 personas las que van.



Día 7, un ciudadano Portugués que tenía un cajón de ventas en la plaza, mato a otro de su misma nacionalidad que tenía el mismo oficio, la causa fue que el matador debía al que resulto muerto cierta cantidad de plata, estaba escrita y firmada, cumplido el plazo le dio libranza, lo cual el que fue muerto no quiso aceptar y antes hizo cesión de la escritura a fin de que pagase la deuda, primero se trataron muy mal uno a otro de palabra, después de un largo rato el deudor volvió en busca del que le exigía el pago y con un cuchillo le dio una puñalada mortal, el matador se refugió en la iglesia y el alcalde ordinario don Pedro de Bedoya lo saco de allí y lo puso en la cárcel.



Día 8, se celebro la fiesta de la virgen santísima señora nuestra, en la iglesia del convento de los padres de la merced, con grande y excelente música, predico el padre maestro Oviedo, asistió el señor arzobispo, el señor virrey y la real audiencia.



Día 9, ingreso a la ciudad un mestizo, hijo de mestizo y de india, natural de Huamanga llamo la atención porque poseía la estatura de un gigante, por ser un caso extraordinario como a las 11 de la noche su excelencia el virrey ordeno llevarlo a palacio, todos se alegraron mucho al verlo y la señora condesa lo llevo al gran comedor y le dio de cenar, pues se dice que come mucho y por la novedad un gran número de gente se acerco a las afueras de palacio dicen que tiene 18 años y un poco mas de 3 varas de alto.
Día 10, por cartas llegadas desde Potosí, con fecha 1 de agosto pasado, avisan que en aquella villa murió el obispo de Tucumán, que había asistido al concilio provincial que se realizo en la ciudad de la Plata, cuentan que se quedo en la villa de Potosí para conocerla pero a los pocos días se le quito el habla, se le enterró en la iglesia de santo domingo con mucha ostentación.



Día 11, encontrandose en el puerto del Callao por ciertos negocios, don Francisco Flores por causa muy leve trato mal de palabra a algunos marineros, por lo cual ellos sacaron sus espadas lo golpearon e hirieron en la cabeza.



Día 12, por decreto de el señor virrey, se ordeno la libertad de Juan Petru, natural del estado de Flandes que servía en las galeras del puerto del Callao, por sentencia de la real audiencia de Quito que lo condeno a servir para toda la vida, por haber sido capturado el año 1624 en el puerto de Guayaquil, cuando el enemigo Holandés infesto estos mares, el señor virrey ordenaba su libertad por una cedula enviada por su majestad el Rey, que ordena que todos los cautivos del estado de Flandes que hubiere en todas partes del reino, así como en Europa y en las indias se les diese salida en conformidad del concierto que en Flandes los estados habían hecho con la señora infanta, tía de su majestad el Rey, esta cedula ya se esta pregonando por toda la corte.
Este mismo día los señores del real acuerdo ordenaron llevar nuevamente ante el señor virrey al mestizo gigante, como a las 9.30 de la noche y todos los señores de la corte estaban presentes para verlo.



Día 13, los señores de la real audiencia, por auto remitieron la determinación del proceso que se le sigue al receptor de penas de cámara de la corte contra el cabildo y regimiento de la ciudad, sobre la pretensión de tener asiento voz y voto en el cabildo.
Hoy día los oficiales reales de esta caja, fueron al gran puerto nuestro del Callao a despachar el navío para Chile armada con gente de guerra que va para allá.



Día 14, después de salir los señores de la real audiencia como a las 11 del mediodía, su excelencia ordeno una junta de acuerdo general con asistencia del señor visitador, para tratar el tema de si se ha de carenar o vender el galeón de su majestad el Rey, llamado san Felipe y Santiago, estuvieron hasta la 1 de la tarde.



Día 15, por cartas llegadas de Quito, avisan que en aquella ciudad se celebro el capitulo provincial de los padres mercenarios y salió elegido como provincial el padre maestro Sola.
también avisan que el señor licenciado don Fernando de Saavedra, que es alcalde de corte de esa real audiencia prepara ya su viaje a esta corte, ya que no lo podía hacer antes porque su esposa estaba por dar a luz, su excelencia tiene prisa en verlo.



Día 16, el real acuerdo ordeno se despache un juez pesquisidor letrado, cuyo nombramiento lo tiene en reserva su excelencia para que viaje a la provincia de Collaguas a averiguar sobre las acusaciones que hay contra don Pedro Sotomayor y Haro, corregidor de dicha provincia.



Día 18, por mandato de su excelencia se llevo al real acuerdo de indias 36 piñas de plata blanca, que proceden de los ensayos que don Francisco Sigoney y Lujan hizo en el asiento minero de Caylloma, que pesa 940 marcos, los mineros le ofrecieron a dicho visitador, don Francisco no los quiso admitir para sí, pero por auto que proveyó lo deposito en la real caja en descuento de los salarios que el llevo y sus ministros, todos los señores quedaron agradecidos y por principio proveyeron que dicho asiento se ponga en la caja real, así que hay muchos golosos y pretendientes para estos oficios.



Día 19, su excelencia envió al sargento mayor Gil Negrete y a don Francisco de Quiroz que es cosmógrafo, al capitán Francisco Márquez que es regidor y juez de aguas, para que recorran toda la costa para ver la disposición de fortificar en caso se produzca entrada de enemigos.



Día 20, se incorporo en esta real universidad el doctor Juan de la Vega, medico de su excelencia que a pesar de las diligencias que hizo para que le perdonaran las propinas, y evitarse el gasto de su congregación todo esto le costó 800 patacones



Día 21, el señor arzobispo de la ciudad procedió a realizar algunas ordenaciones en esta santa iglesia metropolitana, fueron ordenadas 60 personas, otro tanto que se examino no aprobaron, no acepto ruegos ni intersecciones



Día 22, Juan Domínguez Rico, persona que trabaja en el puerto del Callao, tuvo palabras pesadas con don Diego de Llanos, esposo de una hija de Juan Vásquez de Agüero, por haber sido nombrado don Domínguez como tutor y curador, sacaron las espadas pero se interpusieron algunas personas y no sucedió desgracia ninguna.



Día 23, llego al gran puerto del Callao el galeón de su majestad el Rey, san Felipe y Santiago viene desde el puerto de Arica cargado de azogues, trajo a cuenta del Rey 300 barras y 40 talegos de reales, de particulares 250 barras.



Día 24, el factor Bartolomé Astete de Ulloa, llego en el galeón viene desde la villa de Potosí a servir la plaza de contador y veedor en esta real caja, lo hospedo el factor don Pedro de Jarava con gran ostentación por dos días, después tomara casa junto a la compañía de Jesús en la que solía vivir el anterior contador Lorenzo de Games.



Día 25, su excelencia el virrey declaro vacantes los corregimientos de Andahuaylas, Cotabambas y Vilcas, por el informe del doctor Juan de la Zelda que suspendió a dichos gobernadores por no haber entregado la mita a que estaban obligados.



Día 26, murió un niño de 6 años hijo de don Francisco Messia, caballero del habito de calatrava y ahijado del arzobispo de la ciudad, asistieron al entierro todos los caballeros y la gente más lúcida de la corte, se enterró en la capilla de la Veracruz, por ser don Francisco uno de los 24 de esta cofradía como presintiendo una semana atrás había mandado construir una bóveda para el entierro de sus cofrades y este angelito fue quien lo estreno.



Día 27, fiesta de san Cosme y san Damián, se celebro en la iglesia de la caridad y asistieron a la misa y sermón, el señor arzobispo, el señor virrey y los señores de la real audiencia.
Este día también ingreso en esta corte el padre fray Domingo de Portu, comisario general de la orden de san Francisco que viene de visita.
hoy día llego al puerto del Callao un navío que viene desde Chile, donde fue a traer pescado dicen que trae nuevas, que los indios pintados de guerra en una emboscada habían dado muerte a 20 soldados, por parte de ellos fueron muertos 150 y otros quedaron muy mal heridos.



Día 28, su excelencia el virrey hizo merced del corregimiento de Cotabambas al capitán Rodrigo (no es posible ver el apellido en el original por estar muy deteriorado) que servía en la infantería Española del puerto del Callao.



Día 29, se celebro en el convento de monjas de santa catalina de Sena la fiesta del corpus, se hizo una procesión y asistieron a ella la mayor parte de la real audiencia.



Día 30, los señores de la real sala del crimen, sentenciaron en revista a un hombre Español a la pena de ser ahorcado por haber apuñalado a un indio, estando ya preparada la horca el reo pidió iglesia, habiendo hecho las diligencias ante el provisor de esta corte, se declaro que debía gozar inmunidad eclesiástica, los señores lo devolvieron a la iglesia.
Este día también el señor licenciado Luis Henríquez, presento una petición al real acuerdo, que solicita que el factor Bartolomé Astete de Ulloa no sea admitido al uso y ejercicio de su oficio de veedor y contador de esta caja, hasta que demuestre haber pagado a su majestad 42,000 pesos que por ejecutorias del real consejo de las indias está condenado a pagar los oficiales reales de la villa de Potosí.