Tereyashi
Dicen que el tereyashi es un pájaro grande, muy silbador, azul, verde y amarillo. Que llega al pardear la tarde y se para en los aleros de los tejados; allí lanza su grito, yasi, yasi, yasi... Es gran cazador de peces, ranas y ajolotes, y le gustan las guayabas, los higos, los duraznos, pero más que nada las granadas. Las abre como si las acariciara, mete el pico y se lleva solamente un grano, brillante como un rubí o como la carne abierta. La gente lo persigue, lo espanta, lo mata porque dice que con la primera estrella se convierte en un enano que se roba a las muchachas bonitas. Dicen que se le conoce en que lleva siempre un sombrero de paja, de alas muy anchas, con una pluma azul, otra verde y otra amarilla, y un bastón de oro con un rubí. Dicen que otros nunca espantan al tereyasi. Lo siguen, lo acechan, esperan atraparlo cuando se vuelva el enano, porque dicen que quien consiga quitarle su bastón se hará irresistible a cualquier mujer.

Felipe Garrido