ESTOY TRISTE

ESTOY TRISTE, ME AFLIJO YO, EL SEÑOR NEZAHUALCÒYOTL
CON FLORES Y CANTOS RECUERDO A LOS PRÌNCIPES,
A LOS QUE SE FUERON.
A TEZOZOMOCTZIN, A QUAQUAHTZIN.

EN VERDAD VIVEN
A DONDE DE ALGÙN MODO SE EXISTE.
¡OJALÀ PUDIERA YO SEGUIR A LOS PRÌNCIPES,
LLEVARLES NUESTRAS FLORES!
¿SI PUDIERA YO HACER MÌOS LOS HERMOSOS CANTOS DE TEZOZOMOTZIN!
ASÌ, HECHANDO DE MENOS TUS CANTOS,
ME HE VENIDO A AFLIGIR, SOLO HE VENIDO A QUEDAR TRISTE
YO A MI MISMO ME DESGARRO
HE VENIDO A ESTAR TRISTE ME AFLIJO.
YA NO ESTAS AQUÌ YA NO.
EN LA REGIÒN DONDE DE ALGÙN MODO SE EXISTE.
NOS DEJASTE SIN PROVISIÒN EN LA TIERRA
POR ESO YO A MI MISMO ME DESGARRO

NEZAHUALCÒYOTL (POETA)