Hoy voy a escribirte un poema
quizás por que yo se que no lo leas
quizás porque lo escribo en castellano
idioma que tu nunca lo comprendas

Me diste muchos años de alegría
hablamos de un montón de fantasías
el niño que hay en ti yo conprendía
que lástima que hablés otro idioma

Te di en ese tiempo aunque no creas
montones de mis puros sentimientos
que lastima no hables castellano
quizas en este idioma entenderias

Idiomas son idiomas nada mas
quizás que en otro idioma yo no supe
hacer sentir en vos lo que sentía
quizás que tú alma no sabía
hablar en otro idioma todavía

Hoy quiero a ti escribirte este poema
viví aquellos años de alegría
el niño que yo se tu sigues siendo
quizás si comprendiera lo que escribo
se ria esta vez con mi poesía

Por que decime amigo no entendiste
lo que yo te decía en castellano
para mi hubiese sido mi querido
expresarte mas fácil que sentia

Si acaso no entendiste en tu idioma
aquello que exprese yo en el mio
quizás sea que tu alma todavía
no estaba preparada todavía
a hablar en ese idioma universal
que no ocupa ni letras ni sonidos

Me atrevo en este verso si me atrevo
a contarle a otro que me entienda
lo que tu no supiste comprender
porque hablamos quizás en ese entonces
en idiomas que son muy diferentes
en idiomas no son los del amor