Arrojé una moneda en la fuente, vieja tradición, pensé que así volvería a Roma en alguna ocasión.

La Fontana di Trevi, que de ella se trataba,
estaba allí, al alcance de mi mano,
una multitud heterogénea pululaba.

Las lenguas diversas se oían como letanías,
cantadas en un templo pagano, y traían
recuerdos de lejanías.

En esa Babel trashumante nadie en el otro
reparaba,
Negocio de feticheros que su magia nos vendían,
como viles mercancías.

Así el tiempo transcurrió y la noche fue copando,
y un grupo de pronto las monedas fue quitando.

Al diablo con la tradición, en un instante cesó.
la fuente en un momento muy vacía quedó.