[C:334801]

Texto agregado el 31-01-2008, y leído por 1019 visitantes. (22 votos)

Lectores Opinan 03-07-2010 Interesante. Para reflexionar por un tiempo. 5* catman 22-12-2008 Muy buen aporte, lo que sea de cada quien, interesante. Saludops. Jazzista 04-08-2008 Tremendo aporte... En_Off 31-07-2008 Excelente, mi amiga. Un aporte didáctico, con claros ejemplos. De lo mejor y más serio de esta Página. 5* y un beso. fabiangris 26-06-2008 Excelente Sarita!! qué buen ejercicio! pero además un gran conocimiento del párrafo y el autor que se intenta emular. Un beso y mis estrellas. Magda gmmagdalena 25-06-2008 Un abrazo amiga, no sabes lo estimulante que es leer esta propuesta y ejercicio que compartes con nosotros. Ten por seguro que pondre en practica esta propuesta. _poemme_ 31-05-2008 Tentadora invitación a seguir los pasos de inspirados escritores,excelente iniciativa literaria ******* duqueuviedo 30-05-2008 Para alguien como yo que jamás ha leído nada, es un buen trozo de conocimientos. 5* ZEPOL 25-05-2008 Si Sara que interesante y educativo. Siempre estudié los estilos de mis maestros los escritores que me gustan. Y copiarlos es lo que intento no hacer... un 5***** eliotama 22-05-2008 Oops! No sabía que esta página incluía buen material educativo. Se agradece. Desastroso 11-05-2008 Esta bueno como desafio o ejercicio ponernos en el estilo de otros, mas hablando de maestros de laliteraturas.Tampoco creo que si hay 10 mil escritores haya 10 mil estilos, en realidad unque es muy personal nuestras escrituras, los estilos no son tantos. En lo que radica la variacion es en las ideas y el alma que ponemos alli. Alguien dijo que los griegos ya lo hiceron todos por nosotros, que lo que hacemos es darle matices nuevos. Yo creo mucho en la idea, y apartir de alli tratar de pincerlarlo con el mayor rasgo posible de nosotros mismos. Muy lindo tu texto expuesto, un abrazo, Javier mjr10 11-05-2008 Creo que escribir imitando un estilo va condenado al fracaso. Imitar lo saca del camino, lo desbarranca porque el estilo propio es el que nos permite recorrer una senda natural. Sé que se trata de un ejercicio literario o un desafío y sólo así es concebible. /// No estoy hablando de cuestiones éticas, me refiero a que cuando uno deja su piel para meterse en otra, nunca se ajustará como la propia. Siempre quedará chica aquí y holgada allá. /// Imitar, encasilla, limita, le quieta el vuelo a la imaginación para supeditar el escrito a un constante mirar de reojo. Condena el texto a una continua hipérbole para destacar las características remedadas. /// Lo dicho, sólo como ejercicio. Felicito a los autores de las imitaciones por el esfuerzo. logan5 05-05-2008 Me gusta aprender y tu eres una de las personas de quienes aprendo. Gracias.- PeggyMen 27-04-2008 Se puede, si se puede falsificar una pintura y hacerla ver autentica ante el ojo de un profesional experto en determinado artista, se puede lograr en cualquier ámbito imitar un estilo, que es más sencillo. Mozart copiaba una escala musical de algún par de su época, íntegramente, y la adaptaba como un tema propio, pero con pequeñas alteraciones rítmicas o soberbias digitaciones, y nadie duda de la originalidad compositiva de ese genio de la música, pero tampoco nadie pudo imitar el estilo de Mozart y llegar a sobrepasar o, al menos, igualar su talento. Cosa que si logró él con los músicos a quienes imitaba. En literatura el caso de Isabel Allende, es algo más escandaloso y mucho menos glorioso, ya que no guardó reparos en copiar el estilo de García Márquez o de Carlos Fuentes. Por que se debe diferenciar la copia de la imitación, y no hablo de plagio. Espero que este punto haya quedado claro. Quiero decir, de niños copiamos hasta los gestos de nuestros parientes cercanos, luego evolucionamos copiando o imitando el estilo de la persona a la que consideramos un maestro, hasta llegar a ser nosotros mismos en medio de influencias de todo tipo y si eso sirve para el crecimiento personal de un artista, que es el encargado de llevarnos a ese otro mundo en dónde el vuelo perpetuo está permitido, bienvenido sea. Muy bueno, Sara. Mis felicitaciones. juanromero 05-04-2008 Buena tu iniciativa de usar este espacio para exponer este tipo de cosas joysma 29-03-2008 Fe de errata dicce parender y debe decir aprender Hubeca 29-03-2008 Quise hacer un pequeño ejercicio a eso me inspiras: Hablo desde el dolor que taladra mi alma. Y ese dolor que barrena me va matando en vida, como un tumor avanzando lenta pero inexorablemente. Yo pensé eso aquí en alguna parte de Concepción de Buenos Aires, un pueblo perdido en las noches sin luna, y las lluvias perpetuas de la sierra jalisciense, mirando al pasto, llorando en la tierra. Y ahora escribo. Me inventaron ¿importa cuando? Ese formador de pasiones y de juegos que ha creado los procesos, que se divierte creando estás finitas historias. Intuyo: que existe un proceso por el que estoy aquí, mi juego está vigente. Estoy como un pastor perdido entre sus ovejas. Palpitando viento, sudando cucuyos* Yo Hugo Bernales, hable desde este dolor que me quema el alma, y todo lo demás como una fuente siempre viva. Hoy que es de noche y que en el campo grito la utopía imposible, la única que no pude lograr, mirarte esta noche sin estrellas, sin luna en un rincón del infinito, que sabe a tristeza, como dolor amargo, mas largo que la cuaresma. * Luciérnagas, gusanos que en las noches se ven como pequeñas luces volando. Saludos y trato de parender de ti. Hubeca 21-03-2008 Leerte es aprender algo nuevo, en general. Me encantó leer y aprender mediante este texto. Un saludo de josef!***** josef 17-03-2008 Interesante aporte. Se me hizo fácil de leerte. FENIXABSOLUTO 16-03-2008 Ya los había leído, pero igual que entonces digo: bravo. margarita-zamudio 11-03-2008 bastante bueno. uleiru 01-03-2008 que textos mas magníficos!mis***** divinaluna 26-02-2008 Muy interesantes tus "artilugios". Para guardarlos y releerlos despacio. m_a_g_d_a2000 26-02-2008 Magníficos como no podía esperarse menos de ti.5* jardinerodelasnubes 24-02-2008 Muy bueno!! un aporte que a todos nos viene bien, un placer.***** Besos lagunita 19-02-2008 Muy bueno doña Sarita***** alejandrocasals 18-02-2008 Ya conocía estos magníficos textos tuyos, pero te lo vuelvo a decir: muy buenos. margarita-zamudio 12-02-2008 Disfruté todos. El texto de Girondo sobre las mujeres es uno de mis preferidos y el desafío de imitar su estilo era extremadamente difícil. Como escribió on-line, siempre se aprende leyéndote. 5* el-tabano 09-02-2008 Gran aporte Eli, es muy notoria la primera imitación; más que la de Borges al menos. Te mando un saludo y mis estrellas. laffinour 03-02-2008 Interesante trabajito, Eli, (supongo que las imitaciones fueron hechas por vos). En el primero te salió excelente la imitación. Me causa gracia el lenguaje inapropiado de Borges y su preocupación por las pasteras, jajaj. Pero como bien decís "La ficción es una eterna vigilia". El segundo me pareció el más flojito de los tres, me quedo con la sensación de que el poema de calidejacobacci ¡qué difícil esto! tiene más armonía en el desarrollo de los versos. De todas maneras, la estrofa final de esta imitación es impagable. El último es todo un acierto. Impecable el trabajo con el vocabulario y las metáforas. El intento ha resultado todo un éxito, entretenido y didáctico, como no podía ser de otra manera. Van las cinco. estephario 01-02-2008 que no sabe nada de la nada misma, perdón. on-line 01-02-2008 Contigo quedo al día de todo lo que nunca sé, eres una enciclopedia andante, de repente me siento como una hormiga, no se nada de la nada misma, gracias on-line 01-02-2008 Es una valiosa aportación didáctica que se agradece. Saludos. sagitarion 01-02-2008 El estilo es la vida. Esclarecedor, sutil y pródigo. Una investigación necesaria que apura nuestra interpretación de la literatura, sobre las bases de la ética y de la estética, mínimamente indispensables. Muy buen trabajo, como siempre. Mis 5* fishcake 01-02-2008 Qué interesante aportación. Alguna vez leí, creo que ffue en Saramago, que el estilo es una cualidad de los consagrados, qe todos los demás solamente escriben bien o mal, por eso me choca hablar de estilo, pero bueno es sólo una opinión. un saludo marxtuein   Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login