Biografia novelada, inspirada en la vida de Emil Bergman.
(Resumen)


El reportero esta con Emil, ansioso por una nueva entrevista, luego de un periodo intermedio de pausa. Acomoda el grabador, la cinta comienza a dar vueltas, hay silencio antes de empezar...Algunos carraspeos, toses que acomodan las gargantas y laringes, tiempo al espiritu para encontrarse dentro de si, como esa cinta que gira en redondo, karma musical y doliente de quienes danzan en la tragedia que no acaba...Las partituras en su lugar, los instrumentos de cuerda hacen sus primeros acordes, la orquesta de la memoria tiende sus notas extraidas de algun lugar muy arcano y comienzan las inquisiciones, y una a una va respondiendo sin perder el control ni el animo, en medio de brutal concierto...


-Me gustaria entrar de lleno en el tema...-le dice el hombre que corrobora sus preguntas en los papeles.

-Muy bien, usted dira. Estoy listo para proseguir. -enciende un cigarrillo, hace una bocanada de humo que se enrosca en el aire cual cabriolas de espuma seca.

- Cuenteme sobre los inicios de la guerra en el pais...

-Polonia habia sido ocupada. Los datos historicos son anecdoticos y creo que todos los manejan, mas o menos. No tardamos en ser tomados prisioneros rumbo al campo de concentracion de Plaschow. Era el año 1942 y se habian construido ya la mayoria de los campos de prisioneros. Mi familia por completo, sin mi padre, estuvo alli. Y ocurrio de la manera en que Emilie Schindler, en su memoria recuerda. Se confecciono una lista con nuestros nombres. Separaron a los ancianos de los jovenes y a las madres de sus niños...

-¿Que paso con su padre, donde se encontraba?

-Mire, el sufrio un ataque cardio-respiratorio y murio en el acto. No pudimos despedirnos ni enterrarlo. No hubo tiempo.

-Siga, por favor...

-Ella estaba hermosa, con su cabeza rapada, delgadita, y hasta le sentaba bien. Su vestidito que le lamia su esbelta figura femenina. Siempre fue la reina de la casa. Mire que mi madre tenia caracter y talento. Lo que se dice ahora, una diosa...Y mi hermana Ilona, estaba con ella,tambien, igual de bella, aunque otro tipo de mujer. Repito, delgaditas las dos, porque no habia mucho que comer. Tuvo dos hijos con su esposo Ieoshua, pues le quitaron los niños y los mataron, y a su esposo tambien...

-Siga con el relato de su madre...

-¡Ah!, si...En medio del campo de Plashow, haciendo una interminable fila estaban de la mano, abrazadas, en pleno cariño filial. Los militares habian decidido enviar a las mujeres a Auschwitz y esto se sabia, lo sabiamos todos... Las vi y no estaban tan lejos de mi, donde me tenian prisionero en la fabrica haciendo el trabajo durisimo de hombre mayor. Entonces, sali disparado hacia ellas y logre tocarlas, tantear sus caritas, porque se inclinaron hacia mi y me besaron y acariciaron, tambien. Sabiamos que era la ultima vez. Logre darles un adios de un minuto, ellas de rodillas. Luego a madre, le acaricie su vientre y ella me daba pellizquitos en mis hoyuelos. Fue el instante mas feliz y creo, mas dificil de mi vida, de toda mi vida...Y el militar que cuidaba la fila me arranco de sus brazos por medio de un golpe. Y otro me contuvo entre sus manos de tenazas, mientras veia como se la llevaban a los trenes... Madre no lloraba, me miraba con sus ojitos profundos y transparentes que yo conocia tan bien y pude leer todo lo que me quiso decir, otra vez en silencio. Levanto la mano en un adios definitivo hizo un gesto de abrazo y me envio un beso infinito que recibi desde la distancia, mi hermanita la imito. Yo les grite: ¡Las necesito!, ¡no las lleven!; ¡no se vayan por favor, no se vayan!... Luego ya no las vi mas.

Regrese a mis tareas de esclavo, como un obrero mas junto a mis otros hermanos, que como yo eramos jovencitos.

-¿Y a que se debe que no los hayan matado tambien a ustedes o enviado a otro lugar?

-Es que nos vieron pequeños pero resistentes para el trabajo. Ya que hacia tiempo que habian asesinado a los ancianos. Y a los niños de meses y primeros años, luego de ser quitados por la fuerza de sus madres, elevados en el aire y lanzados contra la pared.

Mas tarde, me dijeron que vieron a mi otra hermana, sabiendo que se cerraria la fabrica y que todos moririamos, fui a buscarla y nos escapamos juntos, escondidos arriba del techo y saltando sobre chapas, maderas y todo lo que habia en ellos. Alli estuvimos hasta que cargaron a todos en los vagones y nosotros en silencio arriba mirandolo todo. Eran una fila interminable de ganados, tristes, y perdidos cuya imagen no puedo dejar de evocar, cuya sensacion de panico todavia me invade...
Luego, pudimos levantarnos y seguir sobre techos, ventanas y muros. Pero al brincar sobre uno mas bajo nos vieron y al caer sobre un tejado del otro lado un militar nos recibio con un caño metalico dandole a mi hermanita en el cerebro, porque cayo primero, muriendo de inmediato, yo los recibi en el cuerpo y creo que por eso, sigo aun con vida...

-Veo que usted fue hombre con suerte...

-Y si se puede decir ‘suerte’ en medio del infierno, porque despues me tomaron de nuevo prisionero y me tenian mas vigilado, con menos comida y casi sin agua y con enormes cantidades de trabajo de burro, sin pausas y casi sin dormir, porque yo ya no podia reconciliar el sueño...Que digo yo ya no podia ni siquiera sobrevivir...