Yo soy de quinquén...
El camino es muy largo....
Como en un sueño se cruzapor debajo de la tierra;
al otro lado hay un valle y esta enel camino hacia mi casa,
quinquénsignifica "tierra de refugio",
en mi idioma ,el mapudungun.
Los abuelos cuentan que hace años se refugiaron aquí,
cuando los wincas invadieron las tierras bajas.
A mis mayores, la madre tierra les enseño el secreto de la nieve,
y los caminosque hay en las montañas.
Mucho antes-cuando no había fronteras- mi pueblo
recorria estas tierras
y el volcan llaima los miraba;
pero un día , una gran explosión
tapó de cenizas el cielo
y mató la vida del campo...
solo el pehuen, el arbol sagrado,
siguió viviendo en las alturas,
alimentando a nuestra gente...
El pehuen nos cuidaba como un padre
y cada verano subimos a buscar sus frutos
como los antiguos
que el tambien alimentó...
Es un acto sagrado .

Con el piñon el invierno será menos duro.

Siempre hemos vivido en las montañas,
junto a la araucaria...
por eso somos pehuenches,
gente del pehuen...
así como los hermanos mapuches
del mar son lafquenches...
y que se van nombrando de diferentes maneras el lugar donde viven.


.