Ah, meu querido sabiá, se me, pudesses falar!
Daria a ti gaiola de ouro ao dizeres onde se encontra a fonte, a que, serve a ti de inspiração a tão lindos gorjeios que me sustam as lágrimas e acalma minha alma quando te ouço. Enches todos os meus espaços vazios com teu maravilhoso gorjear.

Caro Poeta,
Ainda que eu falasse não me compreenderias.
Que importaria, a mim, gaiola de ouro...?
Mas, escuta-me o cantar.

Nele perceberas que a fonte que me inspira são os teus versos.
Embora, sejam versos tristes, traduzem sentimentos que encantam.
Transmutando saudades em esperança fazendo aos que estão cativos
Ignorar a clausura e alçarem as asas da imaginação que lhes permite alto voar.

Meu Poeta triste!
Sem menosprezo ao teu presente ainda que seja tão rico – aprisiona.
Por tua solidão que me dói o coração, sem que necessites me recompensar.
Gorjearei teus versos, para ti, pelo resto dos meus dias para os teus alegrar.
Pois tu és no cárcere de tuas memórias, prisioneiro, mais sujeito que eu.
E sei quase já não consegues, nem mesmo, sonhar para tuas poesias criar.