Ich habe eine Infektion und die heisst Leben,
ihre Symptome sind Fantasien und Wünsche.
ihr Merkmal sind Blutstränen,
aber sorge dich nicht,
meine Infektion steckt nicht an.
La infección
Tengo una infección y se llama vida,
Sus síntomas son fantasías y deseos.
Sus marcas son lágrimas de sangre,
Pero no te preocupes,
Mi infección no se contagia
Texto agregado el 06-08-2006, y leído por 125
visitantes. (2 votos)
Lectores Opinan
06-08-2006
Es interesante tu poema bilingüe... encontré un reto personal leer la parte en alemán y con alivio la pude entender... y es aún más interesante el hecho de comparar la vida con enfermedad. mis***** cchp
06-08-2006
Un texto muy original y bien pensado. Cordiales saludos.
Ein sehr origineller Text. Sehr gut durchgedacht. Meine Glückwünsche und viele Grüße eneas
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login
(2 votos)