Que si las estrellas dejaran de brillar,
Y la luna se escondiera para siempre…
¿Que si las nubes se borraran del cielo?
Y los pájaros cesaran de cantar.
Si las rosas no nos dieran su fragancia.
Que si todas las sonrisas se desaparecieran…
Y todos los sonidos de alegría se perdieran…
Que si el arco iris perdiera sus colores…
Y el sol no brillara jamás…
Que si las canciones perdieran su ritmo
y los poemas su sentido…
Pues así es mi vida sin ti.
What if the stars would stop shinning,
And the moon would hide forever...
The clouds erase themselves from the sky?
What if the birds stop singing.
And what if the roses would no longer give us their fragrance...
What if all the sounds of laughter would disappear...
And all sounds of joy would go away?
what if the rainbow would lose its colors,
And the sun wouldn't shine anymore.
What if all songs lost their beat...
And all poems lost their meaning...
Well, that's what my world feels without you.
copyrights of teachyo1@aol.com 6/2/05