(del folclore chilensis)

Entre san Juan y san Pedro/
cayó un marinero al agua/
se le aparece el demonio/
diciéndole estas palabras:

"¿Qué me darás marinero/
si yo te saco del agua?"/

Yo te daré mi barcaza/
cubierta de oro y de plata/

"Yo no quiero tu barcaza/
ni tu oro ni tu plata/
yo quiero que cuando mueras/
a mí me entregues el alma"./

"El alma la doy a Dios/
mi cuerpo al agua salada/
y mi mujer y mis hijos/
a la virgen soberana."/