si Verlaine y Rimbaud vivieran hoy
no serían sodomitas sino gays
no serían poetas sino estrellas
se afeitarían las piernas
y me moriría por que me den su autógrafo

si Verlaine y Rimbaud vivieran hoy
la vida sería iluminada
por los flashes de las cámaras
y mantendrían el cutis lustroso
como las portadas que los albergarían
y que muchos maricas colgarían en sus paredes
luego de comprar
sus libros en el supermercado
antes de la paja terapéutica

si Verlaine y Rimbaud vivieran hoy,
el día de hoy,
caminarían alegremente de la mano
hacia el set de Oprah
o el de Letterman
para contarnos como escriben
al alimón
el guión para el próximo "biopic"
sobre la vida de la Dietrich

y no habría Barcos Ebrios
ni miserables chozas
que apesten a ajenjo y sexo
(todo apesta en los pobres y marginales)
ni esposas angustiadas
que jamás recibirán una carta

Rimbaud a los diecinueve
(quizás antes)
habría ganado un Óscar

Verlaine habría sido arrestado
en numerosas oportunidades
por la policía norteamericana
por conducir ebrio y con exceso de velocidad
(y de pastillas)
y Rimbaud
como protesta
se orinaría en el escritorio del comisario

Rimbaud
hubiera pedido perdón ante cámaras

Verlaine se divorciaría
por lo menos cada dos años

Rimbaud hubiera tenido
un affaire con Madonna
acto seguido
sería declarado héroe nacional
por cada movimiento de liberación homosexual del mundo

Verlaine
promocionaría colonias caras
y su calva sería considerada sexy
y llenaría buena parte
del anuncio a página completa
del periódico dominguero

y su alumno Létinois
sobreviviría a cualquier tifoidea
(tal vez no al VIH)
y escribiría
un escandaloso libro sobre su vida
y sería demandado

si Verlaine y Rimbaud vivieran hoy
hubieran corrido a España a casarse
o tal vez al Reino Unido
y serían enemigos eternos
(en la eternidad del prime time)
de sir Elton John,
segunda reina de Inglaterra

elegiríamos a Rimbaud
entre los cincuenta hombres más deseados
y las camisas de Verlaine
serían sudadas en todas las discotecas

si Verlaine y Rimbaud vivieran el día de hoy
en el día de hoy
hoy
ahora justo ahora
después de Freud, Lacan, Sartre, Fukuyama
después de Chanel y Versace
después del 9/11
después de cuando realmente vivieron
si hubieran elegido
las luces del set,
copas de Chardonay y el hotel Hilton,
los videos porno
difundidos por internet
(que resolverían la gran duda
de quién hace qué en la cama),

si hubieran vivido hoy
después de todo eso
y para todo eso
yo sabría que algo está mal
pues no tendría a quien agradecer
por la sórdida y confortable
tranquilidad de los marginales