El temor de no poder morir,
consumirme como el ansia de vaciarme en la nada
y consumar las espectrales dichas, fantasmales memorias,
sangrados, pero sin despertar, recuperar lo inmemorial,
las huellas, las primeras visiones, el habla que llegaba entre
las brumas y los amaneceres, que son ahora espejismos
como el deseo de vaciarme en la nada,y sin embargo,
deshabitándome, como un extraño huesped,
pretende aún retener el sonido de los vientos, los colores,
y los olores el jardín de la madre:
¡ah, extraño pasajero!, adiós, adiós: deja que permanezca
el duelo interminable, las interpelaciones, las respuestas,
y la imposibilidad de matar al minotauro:
El temor de no poder morir. Cesarían los días abruptamente,
y las sombras caerían sobre mí: he aquí mi féretro,
aquí mi responsorio, el nombre soplado por las cañas
de las llanuras que me llaman. Maldición es la vida.
vasto, vasto desierto, totems que desaparecerán también,
sin temor de no poder morir: y ahora, es mi nombre de muerto
quien dice, soy yo quien habla, quen dice y quien recuerda
fragmentos de lo que fué, instantes, sólo repetidos
por el temor de no poder morir y la criptografía
de los sueños, los fantasmas y el sonido del viento por
el cual se entra a la nada de la nada que yo espero