No me mires

No me mires porque te pongo cara, no lo hagas ni por mis ojos.
No, porque revistes parte del paisaje, puesto que estamos hechos de la misma cosa
Deja de mirarme, porque pierdes tu tiempo en el vació?
Tus ojos ocupados; en un detalle, son para mí la máxima belleza.

No te quedes mirando; como si me importaras o tuviese yo intensiones
No lo hagas por ti, no mires donde no hay nada. Solo reflejos,
Imitaciones, representaciones, solo mira el paisaje
Confúndete con el baile de los árboles en la tormenta tras la ventana

No mires como entendiendo a mis ojos palpitantes
No enciendas las luc3es donde la oscuridad reina
Tranquila en la angustia; serena en el silencio de la existencia.

Obscena es la intención cuando no se sabe mirar
Como mis ojos que saltan raudos al hacer contacto
Esquivando cualquier posibilidad de intencionalidad.

Mi gran suplica de perdón a la naturaleza.

Hoy, en este malblanquiado papel, quiero rescatar a mi yo profundo
Ese que angustiosamente compra papel, come animales y usa
Árboles para calentarse y los gases, que se han formado
Por la gran pudrición que implica la creación; para alimentarse y ducharse.

Perdón por ser hombre, por haber nacido en una época ocultamente
Tranquila; con pero sin esclavos, sin pero con sueños.
Perdón por vivir cómodo; mientras otros matan e invaden
Solo por tu sangre; madre tierra, te imploro clemencia.

OH madre de todas las madres, OH gaia a ti pido misericordia
Porque eres sabia de la energía y conductor del amor
Pues eres presencia de solides y silencia de la misma existencia

Ten piedad de mi, madre de todas las cosas, inmanencia de lo natural
No soslayes nuestra convalecencia, somos a ti lo que la crisis crea
Danos la gloria para superarnos y volver a donde pertenecemos, a tu seno nativo.






Fusion con los elementos

El día que hice amistad con la lluvia.

Incluso las tórridas tormentas, algún día estremecedor interés.
Las gotas del relajo, un rocío sin igual, las nubes de agua en la tierra.
De los ríos y su neblina son los pensamientos de integridad.
Los sollozos como refugios de frescura, ya sean nocturna o diurna.

El sol ya sombrío, incluso arroja agua mercurial.
El calor no es ternura, sino, agobio espectral.
Salvedades del caso: una rama se mese en la montaña.
El desierto es catarsis y destierro de lo humano a lo sobrenatural.

Sobriedades o dolencias, impronta de media hora.
A través de los rincones y aun en remotos paisajes
Nada se salva del agua. La vida es crear.

La angustia es el silencio, la existencia por si sola nada da.
Sino el agua que se mueve, transforma, une y separa;
Y que aun soslayada a la maquinaria terrible; revitaliza mi pensar.

Esencias minerales

Recursos de impotencia, otros de materiales y herramientas
Nada se escapa a la tierra, ni la codicia; que esta siempre presente.
Todo tiene de todo; es esencialmente lo mismo.
Las rocas son alivios de la historia. Si se les estudia alguien respirara libre.

Los testigos de la inmensidad misteriosa y mineralosa del mundo.
No se tiene nada salvo el intelecto; sino, no sobreviviríamos.
Que necios los que no se interesan en la conservación natural.
El cosmos llora las talas; se estremece ante las guerras y siente el exterminio.

Porque no hay contacto con lo creado; la rectificación de la iglesia.
Ahora son todos buenos, antaño los discursos asesinaban
Otrora el pensamiento era (y todavía es) fuente de les-humanidad

Las esencias minerales son remanentes que todos poseemos.
Sin distancias; venimos de la tierra; del agua, de la naturaleza.
El todo es y el hombre no se da cuenta; por el contrario, explota el planeta a reventar.





Esto es lo que siento.

Tardes somnolientas, llenas de ensueño, tristeza encarnada.
Pena como vestimenta y agobio como abrigo.
La lluvia me fue aliviadora como caricias húmedas
Llenas de gozo en los espacios alterados.

El vaso de mi reflexión se lleno de acuosos llantos.
Completos de altruismo, circundados por un holismo solidario.
Solidó como la roca de los tiempos y las conchas testigos
Bajo 9 pies en la tierra mi sabiduría cotidiana.

Esto es lo que siento, pena existencia, tristeza como atuendo.
Ensueño salvador y recuperación energética como quimera.
El acto sublime de darse sin más ni más.

La sencillez de la respiración, la holgura del ayuno
La eliminación del ego como disfrutando de la mas acogedora de las lluvias
El viento como padre de todas las reconciliaciones.




W.B. Yeats - the four ages of man (las cuatro edades del hombre)

Las cuatro edades del hombre

El con el cuerpo emprendió una pelea,
Pero el cuerpo gano; y camino recto.

Después el aproblemo al corazón;
La inocencia y la paz salieron.

Después el aproblemo a la mente;
Su orgulloso corazón el dejo atrás.

Ahora su guerra con dios comenzó;
Al golpe de la medianoche dios deberá ganar.

(Traducido por: Cristian Andre Magne CHible)

Version original


The four ages of man (pag 286: collected poems of W.B.Yeats)

He whit body waged a fight,
But body won; its walks upright.

Then he struggled whit the heart;
Innocence and peace depart.

Then he struggled whit the mind;
His proud heart he left behind.

Now his wars on god begin;
At stroke of midnight god shall win.





La unica pugna de la vida.


La vida que no es solo un estado que exacerban los católicos y cristianos.
Esta nace o es en esencia estimulación - creación.
La muerte es en cambio la perpetuidad de la vida,
Es tomarse el tiempo del universo de forma indefinida.

Tanto los que desean perpetuar la vida como
Los que a través de la estimulación la crean
Luchan por concretar por un lado, un sistema
De control social y por otro, un estado de creación permanente.

La división de la vida se hace cruel y explicita
Los sistematisadores matan a los estimulados
Los creadores esclavizan a los maestros de la estimulación.

Sin cuartel se lleva una guerra que es esencial
Del universo, al saber esto se comprueba el origen
Cósmico del hombre y la unicidad de la gran obra.







aforismos 2

1. - The road of excess leads to the place of wisdom.

Cuantos torturados han inventado la historia, se les ha despojado de ser humanos y robado en aplicaciones sistemáticas.

El exceso y la codicia; la traición y el imperialismo.

La moral no solo ha servido a la construcción del derecho, sino, también fue usada como despojo, exclusión y conquista; a través del racismo, colonialismo y esclavitud.

2. - he who desires, but acts not, breeds pestilence.

Siempre los que no saben el secreto completo fracasan en pensar que la unicidad de las esencias quita la dualidad del universo. Se equivoca el hombre si cree que solo deseando se crea.